We are writing to notify you that t

We are writing to notify you that there have been changes to student insurance plan for the upcoming school year. The 2016-17 plan features a new policy year deductible. As a result, we have raised the 16-17 medical deposit from the $300 listed on the signed Tuition Enrollment Agreement to $600 for anyone enrolled in the student insurance plan. If you have any questions, the attached letter from IMG Academy’s insurance provider Clifford Allen Associates further explains the changes and the reasoning behind them. Also, please note that a brochure detailing other specifics of the policy is available to you at https://www.imgacademy.com/myascenders/resources/campus-resources for your reference.

*If your child is not enrolled in the student insurance plan, please disregard this email.

Please reach out to Erika Rivera in the Health Services Department at [phone] if you have additional questions or would like to sign up for the 2016-17 student insurance plan.

Best,

IMG Academy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรากำลังเขียนแจ้งให้คุณทราบว่า มีการเปลี่ยนแปลงแผนประกันภัยนักเรียนประจำปีเกิดขึ้น มี 2016-17 แผนนโยบายใหม่ปีหัก ดังนั้น เราได้ยก 16-17 ฝากแพทย์จาก $300 ระบุไว้ในข้อตกลงการลงทะเบียนเรียนเซ็น $ 600 สำหรับทุกคนที่ลงทะเบียนในแผนการประกันภัยนักเรียน หากคุณมีคำถามใด ๆ จดหมายแนบจาก IMG สถาบันประกันภัยให้บริการคลิฟฟอร์ดอัลเลนร่วมเพิ่มเติมอธิบายการเปลี่ยนแปลงและเหตุผลในการ นอกจากนี้ โปรดทราบว่า แผ่นพับรายละเอียดเฉพาะอื่น ๆ ของนโยบายมีให้คุณที่ https://www.imgacademy.com/myascenders/resources/campus-resources สำหรับการอ้างอิง * ถ้าลูกของคุณไม่ได้ลงทะเบียนในแผนประกันภัยนักเรียน โปรดไม่สนใจอีเมล์นี้ กรุณาเข้าถึงเอริการีเบราในกรมบริการสุขภาพที่ [phone] หากคุณมีคำถามเพิ่มเติม หรือต้องการลงทะเบียนสำหรับแผนประกันภัยนักศึกษา 2016-17 ดีที่สุด สถาบัน IMG

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเขียนมาเพื่อแจ้งให้ทราบว่ามีการเปลี่ยนแปลงแผนประกันนักเรียนสำหรับปีที่กำลังจะมาถึงโรงเรียน แผน 2016-17 มีนโยบายนำไปหักลดหย่อนในปีใหม่ เป็นผลให้เราได้ยกเงินฝาก 16-17 ทางการแพทย์จาก $ 300 ที่ระบุไว้ในข้อตกลงการลงทะเบียนค่าเล่าเรียนลงนาม $ 600 สำหรับทุกคนที่ลงทะเบียนเรียนในแผนประกันนักเรียน หากคุณมีคำถามใด ๆ ตัวอักษรที่แนบมาจากสถาบันการศึกษา IMG ของผู้ให้บริการประกันภัย Clifford อัลเลน Associates อธิบายเพิ่มเติมเปลี่ยนแปลงและเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังพวกเขา นอกจากนี้โปรดทราบว่าโบรชัวร์รายละเอียดรายละเอียดอื่น ๆ ของนโยบายที่มีให้คุณที่ https://www.imgacademy.com/myascenders/resources/campus-resources สำหรับการอ้างอิงของคุณ. * ถ้าเด็กของคุณจะไม่ได้ลงทะเบียนในการประกันนักเรียน แผนโปรดเพิกเฉยต่ออีเมลนี้. โปรดติดต่อเอริการิเวร่าในภาคบริการสุขภาพที่ [phone] ถ้าคุณมีคำถามเพิ่มเติมหรือต้องการที่จะลงทะเบียนสำหรับแผนประกัน 2016-17 นักเรียน. ที่ดีที่สุด, สถาบันการศึกษา IMG