Thousands of black plastic "shade b

Thousands of black plastic "shade balls" were released this week into the Los Angeles Reservoir to float and bob on the surface, looking like a kind of dark playground ball pit.
The release of this batch of 20,000 balls into the 175-acre reservoir was the culmination of a $34.5 million initiative to protect the water supply that involved the deployment of a whopping 96 million plastic balls into the water.
The balls are intended to prevent sunlight-triggered chemical reactions that encourage algae — creating cleaner water, says Garcetti. The bobbing balls also protect the water from wildlife. But the key benefit is that the floating ball will preventevaporation. Los Angeles officials estimate the balls will save about 300 million gallons of water each year.
The shade balls are BPA-free and should not release any chemicals. Garcetti said the orbs, which are manufactured by minority, women-owned facilities in Los Angeles County, require no parts, labor or maintenance aside from occasional rotation. They're recyclable and should last 10 years before they need to be replaced.
Plus, they're saving the city a lot of money compared to other alternatives, which included splitting the reservoir with a bisecting dam and installing floating covers that would have cost more than $300 million. According to a Facebook post from Garcetti, “with these shade balls, we ended up spending only $0.36 for each ball coming in at just $34.5 million to get the same result."
Shade balls aren't a new concept; they've been used in open-air reservoirs in Los Angeles since 2008. They're the brainchild of Dr. Brian White, a now-retired biologist with the Los Angeles Department of Water and Power, who said he got the idea when he learned about the application of “bird balls” that were placed in ponds along airfield runways to keep birds from congregating too close to planes.
In addition to the Los Angeles Reservoir, the balls are floating at Upper Stone, Elysian and Ivanhoe reservoirs and other areas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พันพลาสติกดำ "แรเงาลูก" ถูกปล่อยสัปดาห์นี้ห้วงลอสแองเจลิสลอยและ bob บนพื้นผิว มองเช่นชนิดของหลุมมืดสนามเด็กเล่นบอลปล่อยลูก 20000 ชุดนี้ลงในอ่างเก็บน้ำ 175 เอเคอร์เป็นสุดยอดของนวัตกรรม 34.5 ล้านเหรียญเพื่อป้องกันน้ำที่เกี่ยวข้องกับการใช้ลูกบอลพลาสติก 96 ล้านเป็นประวัติการในน้ำลูกมีวัตถุประสงค์เพื่อป้องกันแสงแดดที่ทริกเกอร์จากปฏิกิริยาทางเคมีที่กระตุ้นให้สาหร่าย — สร้างน้ำสะอาด กล่าวว่า Garcetti ลูก bobbing ยังป้องกันน้ำจากสัตว์ป่า แต่ประโยชน์หลักคือการ ที่ลูกลอยจะ preventevaporation ลอสแอนเจลิสเจ้าหน้าที่ประเมินลูกจะประหยัดประมาณ 300 ล้านแกลลอนน้ำทุกปีลูกบอลสีปราศจาก BPA และไม่ควรปล่อยสารเคมีใด ๆ Garcetti กล่าวว่า ต้องการ orbs ที่ผลิต โดยชนกลุ่มน้อย สิ่งอำนวยความสะดวกของผู้หญิงในเขตลอสแอนเจลิส ไม่ส่วน แรงงาน หรือการบำรุงรักษานอกจากหมุนเป็นครั้งคราว พวกเขากำลังรีไซเคิล และควร 10 ปีสุดท้ายก่อนที่พวกเขาจำเป็นต้องเปลี่ยนพลัส พวกเขากำลังบันทึกเมืองของเงินเมื่อเทียบกับทางเลือกอื่น ๆ ที่แยกอ่างเก็บน้ำ ด้วยเขื่อน bisecting และติดตั้งลอยครอบคลุมที่จะมีต้นทุนที่เพิ่มมากขึ้นกว่า $300 ล้าน ตามโพสต์ Facebook จาก Garcetti "กับลูกสีเหล่านี้ เราจบค่าใช้จ่ายเพียง $0.36 สำหรับแต่ละลูกมาที่เพียง 34.5 ล้านเหรียญจะได้รับผลลัพธ์เดียวกัน"Shade balls aren't a new concept; they've been used in open-air reservoirs in Los Angeles since 2008. They're the brainchild of Dr. Brian White, a now-retired biologist with the Los Angeles Department of Water and Power, who said he got the idea when he learned about the application of “bird balls” that were placed in ponds along airfield runways to keep birds from congregating too close to planes.In addition to the Los Angeles Reservoir, the balls are floating at Upper Stone, Elysian and Ivanhoe reservoirs and other areas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พันด้วยพลาสติกสีดำ "ลูกร่มเงา" ถูกปล่อยออกมาในสัปดาห์นี้ในลอสแออ่างเก็บน้ำจะลอยและบ๊อบบนพื้นผิวที่มองเช่นชนิดของหลุมลูกสนามเด็กเล่นที่มืดก.
การเปิดตัวของชุดของ 20,000 ลูกนี้เข้าไปในอ่างเก็บน้ำ 175 เอเคอร์ก็คือ . สุดยอดของ $ 34,500,000 ความคิดริเริ่มในการป้องกันน้ำประปาที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานของมหันต์ 96
ล้านลูกพลาสติกลงไปในน้ำที่ลูกมีวัตถุประสงค์เพื่อป้องกันแสงแดดเรียกปฏิกิริยาเคมีที่ส่งเสริมให้เกิดสาหร่าย- สร้างน้ำสะอาด Garcetti กล่าวว่า ลูกกระดกยังป้องกันน้ำจากสัตว์ป่า แต่ประโยชน์ที่สำคัญคือการที่ลูกจะลอย preventevaporation เจ้าหน้าที่ Los Angeles ประมาณลูกจะประหยัดประมาณ 300 ล้านแกลลอนน้ำในแต่ละปี.
ลูกสีที่มีสาร BPA ฟรีและไม่ควรปล่อยสารเคมีใด ๆ Garcetti กล่าวว่าลูกกลมซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตโดยชนกลุ่มน้อย, สถานที่ผู้หญิงที่เป็นเจ้าของใน Los Angeles County ต้องไม่มีส่วนแรงงานหรือการบำรุงรักษานอกเหนือจากการหมุนเป็นครั้งคราว พวกเขากำลังรีไซเคิลและควรมีอายุ 10 ปีก่อนที่จะต้องมีการเปลี่ยน.
นอกจากนี้พวกเขากำลังประหยัดเมืองเงินเป็นจำนวนมากเมื่อเทียบกับทางเลือกอื่น ๆ ซึ่งรวมถึงการแยกกับอ่างเก็บน้ำเขื่อนตัดและติดตั้งครอบคลุมลอยที่จะมีค่าใช้จ่าย มากกว่า $ 300,000,000 ตามที่โพสต์ Facebook จาก Garcetti "กับลูกเฉดสีเหล่านี้เราจบลงด้วยการใช้จ่ายเพียง $ 0.36 สำหรับลูกที่มาในแต่ละที่เพียง $ 34,500,000 เพื่อให้ได้ผลเหมือนกัน."
ลูก Shade ไม่ได้เป็นแนวคิดใหม่ที่พวกเขาได้ถูกนำมาใช้ ในอ่างเก็บน้ำที่เปิดโล่งใน Los Angeles ตั้งแต่ปี 2008 พวกเขากำลังผลิตผลของดร. ไบรอันสีขาว, นักชีววิทยาตอนนี้เกษียณกับ Los Angeles กรมน้ำและพลังงานที่กล่าวว่าเขามีความคิดเมื่อเขาเรียนรู้เกี่ยวกับการประยุกต์ใช้ "ลูกนก" ที่ถูกวางไว้ในบ่อไปตามรันเวย์สนามบินเพื่อให้นกจากชุมนุมใกล้เกินไปเครื่องบิน.
นอกเหนือจากลอสแออ่างเก็บน้ำลูกจะลอยที่บนหินเซี่ยนและอ่างเก็บน้ำ Ivanhoe และพื้นที่อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พันพลาสติกสีดำเงาลูก " ถูกปล่อยออกมาในสัปดาห์นี้ใน Los Angeles อ่างลอยและบ๊อบบนพื้นผิวที่ดูเหมือนเป็นสนามบอลหลุมมืด .
รุ่นนี้ชุดของ 20 , 000 ลูกลง 175 เอเคอร์อ่างเก็บน้ำคือสุดยอดของ $ 34 .5 ล้านบาท โครงการป้องกันน้ำที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานของพื้นที่เก็บมากถึง 96 ล้านลูกพลาสติกลงไปในน้ำ .
ลูกมีวัตถุประสงค์เพื่อป้องกันแสงแดดกระตุ้นปฏิกิริยาทางเคมีที่กระตุ้นให้สาหร่าย - การสร้างน้ำ สะอาด บอกว่า การ์เซ็ตตี้ . อีกลูกก็ป้องกันน้ำจากสัตว์ป่า แต่ประโยชน์ที่สำคัญคือว่า บอลลอยจะ preventevaporation .Los Angeles เจ้าหน้าที่คาดว่าลูกจะประหยัดประมาณ 300 ล้านแกลลอนน้ำในแต่ละปี
สีลูกบอล BPA ฟรีและไม่ควรปล่อยสารเคมีใด ๆ การ์เซ็ตตี้บอกว่า orbs , ซึ่งผลิตโดยชนกลุ่มน้อย ผู้หญิงที่เป็นเจ้าของเครื่องใน Los Angeles County , ต้องไม่มีส่วน แรงงาน หรือการบำรุงรักษา นอกเหนือจากการหมุนเป็นครั้งคราวพวกเขารีไซเคิลและควรจะ 10 ปีสุดท้ายก่อนที่พวกเขาจะต้องถูกแทนที่ .
แถมยังประหยัดเมืองเงินเป็นจำนวนมากเมื่อเปรียบเทียบกับทางเลือกอื่น ๆซึ่งรวมถึงการแยกน้ำด้วยเขื่อนและติดตั้งลอย bisecting ครอบคลุมจะมีค่าใช้จ่ายมากกว่า $ 300 ล้าน ตามโพสต์ Facebook จากการ์เซ็ตตี้ " กับลูกบอลสีเหล่านี้ เราสิ้นสุดการใช้จ่ายเพียง $ 036 สำหรับลูกแต่ละมาในที่เพียง $ 34.5 ล้านจะได้รับผลเดียวกัน "
สีลูกไม่ได้เป็นแนวคิดใหม่ พวกเขาได้ถูกใช้ในการเปิดแหล่งใน Los Angeles ตั้งแต่ 2008 พวกเขาเป็น brainchild ของ ดร. ไบรอัน ไวท์ ตอนนี้ปลดเกษียณ นักชีววิทยากับกรม Los Angeles ของน้ำและพลังงานใครบอกว่าเขามีความคิดเมื่อเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับการใช้ " ลูก " นกตัวนั้นอยู่ในบ่อตามสนามบินสะพานเพื่อให้นกจากทะแยงใกล้เครื่องบินด้วย .
นอกจาก Los Angeles อ่างเก็บน้ำ ลูกบอลจะลอยอยู่บนหิน รอบๆ อ่างเก็บน้ำ และบริการ และพื้นที่อื่น ๆ .