This is the essential problem: the

This is the essential problem: the universe is far, far too interesting. Relativity and quantum mechanics appear to suggest that the universe should be a boring place. It should be dark, lethal and lifeless. But when we look around us, we see we live in a universe full of interesting stuff, full of stars, planets, trees, squirrels. The question is, ultimately, why does all this interesting stuff exist? Why is there something rather than nothing? This contradiction is the most pressing problem in fundamental physics, and in the next few years, we may find out whether we'll ever be able to solve it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือปัญหาสำคัญ: จักรวาลเป็นที่ห่างไกล ไกลเกินไปน่าสนใจ ทฤษฎีสัมพัทธภาพและควอนตัมจะ แนะนำว่า จักรวาลควรน่าเบื่อ มันควรจะมืด ยุทธภัณฑ์ และ lifeless แต่เมื่อเรามองไปรอบตัวเรา เราเห็นเราอยู่ในจักรวาลที่เต็มไปด้วยสิ่งที่น่าสนใจ เต็มไปด้วยดาว ดาวเคราะห์ ต้นไม้ กระรอก คำถามคือ สุด ทำไมไม่ทั้งหมดนี้สิ่งที่น่าสนใจอยู่หรือไม่ ทำไมมีอะไรแทนอะไร ความขัดแย้งนี้เป็นปัญหาเร่งด่วนที่สุดฟิสิกส์พื้นฐาน และในไม่กี่ปีถัดไป เราอาจหาว่าเราเคยจะสามารถแก้ปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือปัญหาที่สำคัญ: จักรวาลไกลเกินไปที่น่าสนใจ ความสัมพันธ์และกลศาสตร์ควอนตัปรากฏให้เห็นว่าจักรวาลที่ควรจะเป็นสถานที่ที่น่าเบื่อ มันควรจะเป็นสีเข้มตายและไม่มีชีวิตชีวา แต่เมื่อเรามองไปรอบ ๆ ตัวเราที่เราเห็นเราอยู่ในจักรวาลที่เต็มไปด้วยสิ่งที่น่าสนใจเต็มไปด้วยดาว, ดาวเคราะห์, ต้นไม้, กระรอก คำถามคือในที่สุดทำไมทุกสิ่งนี้ที่น่าสนใจอยู่? ทำไมถึงมีบางสิ่งบางอย่างมากกว่าอะไร? ความขัดแย้งนี้เป็นปัญหาเร่งด่วนที่สุดในฟิสิกส์พื้นฐานและในไม่กี่ปีข้างหน้าเราอาจจะหาว่าที่เราเคยจะสามารถแก้ปัญหาได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เป็นปัญหาที่สำคัญ คือ จักรวาล มันไกลเกินไปที่น่าสนใจ สัมพัทธภาพและควอนตัมปรากฏว่าจักรวาลจะเป็นสถานที่ที่น่าเบื่อ มันควรจะดำ ตาย และตาย แต่เมื่อเรามองรอบตัวเรา เราดูเราอยู่ในจักรวาลที่เต็มไปด้วยสิ่งที่น่าสนใจ เต็มไปด้วยดาว , ดาวเคราะห์ , ต้นไม้ , กระรอก คำถามคือ แล้วทำไมทั้งหมดนี้สิ่งที่น่าสนใจอยู่ ทำไมมีอะไรมากกว่าอะไร ความขัดแย้งนี้เป็นปัญหาที่เร่งด่วนที่สุดในฟิสิกส์พื้นฐาน และในไม่กี่ปีถัดไป เราอาจพบว่าเราจะสามารถแก้ไขมันได้