Without making any moves, Japanese

Without making any moves, Japanese managers, accounting officers and auditors will not have a chance to acquire the sufficient knowledge or experience on the new Standard and will likely establish business practices not based on Japanese examples. Once business practice is established, it would be impossible for auditors and corporations, and late-comer countries, to modify these with ease.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยไม่มีการเคลื่อนไหวใด ๆ ผู้จัดการญี่ปุ่น เจ้าหน้าที่บัญชีและผู้สอบบัญชีจะไม่มีโอกาสที่จะได้รับความรู้เพียงพอ หรือบนมาตรฐานใหม่ และมีแนวโน้มจะสร้างธุรกิจปฏิบัติตามตัวอย่างญี่ปุ่นไม่ เมื่อก่อตั้งธุรกิจฝึกหัด มันจะเป็นไปไม่ได้สำหรับผู้สอบบัญชี และองค์กร และ ประเทศผู้มาสาย แก้ไขด้วยความง่ายในการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยไม่มีการเคลื่อนไหวใด ๆ ผู้จัดการญี่ปุ่น, เจ้าหน้าที่และผู้ตรวจสอบบัญชีจะไม่ได้มีโอกาสที่จะได้รับความรู้เพียงพอหรือประสบการณ์เกี่ยวกับมาตรฐานใหม่และมีแนวโน้มที่จะสร้างแนวทางการดำเนินธุรกิจไม่ขึ้นอยู่กับตัวอย่างญี่ปุ่น เมื่อการดำเนินธุรกิจเป็นที่ยอมรับก็จะเป็นไปไม่ได้สำหรับผู้สอบบัญชีและ บริษัท และประเทศที่มาทีหลัง, การปรับเปลี่ยนเหล่านี้ได้อย่างง่ายดาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยไม่มีการเคลื่อนไหวญี่ปุ่น , ผู้จัดการ , เจ้าหน้าที่บัญชีและผู้สอบบัญชีจะไม่มีโอกาสได้รับความรู้เพียงพอ หรือประสบการณ์ในมาตรฐานใหม่ และอาจจะสร้างธุรกิจไม่ได้ขึ้นอยู่กับตัวอย่างญี่ปุ่น เมื่อปฏิบัติทางธุรกิจที่จัดตั้งขึ้น มันก็คงเป็นไปไม่ได้สำหรับผู้สอบบัญชี และ บริษัท และประเทศไปเถอะ การปรับเปลี่ยนเหล่านี้ได้อย่างง่ายดาย