อารยธรรม - near the beginning of the 20th century, this was created from Pali, combining ‘Aryan’ (noble) and dharma (in the sense of custom) to refer to civilization as ancestral legacy
สมัยใหม่ - this was created in the 1920’s for up-to date, or ‘modern,’ just like Europeans