Remarks: Lake Ashi Cruise or Hakone

Remarks: Lake Ashi Cruise or Hakone Komaga-take Ropeway may be omitted, due to traffic, weather conditions, or other operational concerns. If either or both are omitted the following alternatives may be used: Hakone-en Aquarium, Hakone Ropeway, Owakudani valley, Hakone Sightseeing Cruise (pirate ship), Narukawa Art Museum, Hakone Sekisho (checking station) remains, Lake Kawaguchi Cruise, Lake Kawaguchi Ropeway, or Itchiku Kubota Art Museum. The tour will not be cancelled or refunded for such itinerary alteration

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเหตุ: ล่องเรือทะเลสาบอะชิหรือฮา Komaga-ใช้โรปเวย์อาจถูกตัดออก เนื่องจากการจราจร สภาพอากาศ หรือข้อสงสัยอื่น ๆ ดำเนินงาน ถ้ามีอย่างใดอย่างหนึ่ง หรือทั้งสองละต่อไปนี้อาจใช้ทางเลือก: พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำฮาโกเนะ ฮาโรปเวย์ Owakudani วัลเลย์ ฮาคำล่องเรือ (เรือโจรสลัด), พิพิธภัณฑ์ศิลปะนารุงาวา ฮา Sekisho (ตรวจสอบสถานี) ยังคง ล่องทะเลสาบคาวากูชิ ทะเล สาบคาวากูชิ หรือ พิพิธภัณฑ์ฟูจิยามา Itchiku ได้ ทัวร์จะไม่ยกเลิก หรือคืนเงินสำหรับแก้ไขเช่นค่าเดินทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายเหตุ: ล่องเรือทะเลสาบอาชิหรือฮาโกเนะ Komaga-ใช้ Ropeway อาจถูกมองข้ามเนื่องจากการจราจรสภาพอากาศหรือข้อสงสัยในการดำเนินงานอื่น ๆ ถ้าอย่างใดอย่างหนึ่งหรือทั้งสองจะถูกละเว้นทางเลือกต่อไปนี้อาจถูกนำมาใช้: Hakone-en พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ Hakone Ropeway, Owakudani หุบเขาฮาโกเน่ (เรือโจรสลัด) Narukawa พิพิธภัณฑ์ศิลปะฮาโกเนะ Sekisho (การตรวจสอบสถานี) ยังคงอยู่ในทะเลสาบคาวากุจิล่องเรือทะเลสาบคาวากุจิ Ropeway หรือ Itchiku คูโบต้าพิพิธภัณฑ์ศิลปะ ทัวร์จะไม่สามารถยกเลิกหรือขอคืนสำหรับการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดการเดินทางดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายเหตุ : ล่องเรือทะเลสาบฮาโกเน่ komaga ใช้รถกระเช้า ashi หรืออาจจะ ละเว้น เนื่องจากการจราจร สภาพอากาศ หรืออื่น ๆการดำเนินงานอย่างชัดเจน ถ้าอย่างใดอย่างหนึ่งหรือทั้งสองจะขาดทางเลือกต่อไปนี้อาจมีการใช้ศิลปะในตู้ปลาที่ Hakone Ropeway ชมวิว , หุบเขาโอวาคุดานิ , ล่องเรือฮาโกเน่ ( เรือโจรสลัด ) , พิพิธภัณฑ์ศิลปะ narukawa ฮาเซะกิโชะ , ( การตรวจสอบสถานี ) ยังคงเป็นทะเลสาบ Kawaguchi ล่องเรือทะเลสาบคาวากุจิ Ropeway หรือ itchiku คูโบต้าศิลปะพิพิธภัณฑ์ ทัวร์จะไม่สามารถยกเลิกหรือคืนเงินสำหรับการเดินทางที่มีการเปลี่ยนแปลงเช่น