10. No representations or warrantie

10. No representations or warranties, express or implied, are made by either party or any of its Representatives concerning the accuracy, non-infringement of third party rights, sufficiency or completeness of the Confidential Information supplied under this Agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

10. ไม่ยืนยันหรือรับประกันใด ๆ โดย นัย จะทำ โดยบุคคลหรือใด ๆ ของผู้แทนที่เกี่ยวข้องกับความถูกต้อง ไม่มีการละเมิดสิทธิของบุคคลอื่น เพียงพอหรือความครบถ้วนของข้อมูลลับเฉพาะให้ภายใต้ข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

10. ไม่รับรองหรือรับประกันหรือโดยนัยจะทำโดยฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งหรือใด ๆ ของผู้แทนของตนเกี่ยวกับความถูกต้องไม่ละเมิดสิทธิของบุคคลที่สาม, ความเพียงพอหรือความครบถ้วนสมบูรณ์ของข้อมูลที่เป็นความลับให้มาอยู่ภายใต้ข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

10 . ไม่ได้เป็นตัวแทนหรือการรับประกันแสดงหรือโดยนัยจะทำโดยฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดหรือของตัวแทนของเกี่ยวกับความถูกต้อง ไม่ละเมิดสิทธิของบุคคลอื่น พอเพียง หรือความครบถ้วนสมบูรณ์ของข้อมูลที่เป็นความลับ
จัดภายใต้ข้อตกลงนี้