B. Someone other than the intended

B. Someone other than the intended user will make use of the information resulting in a misunderstanding on the part of the user or an erroneous decision.
Misinterpretation or misapplication of information could occur if the information
supplied is not appropriate for the intended purpose, and/or the meta information provided is incomplete,erroneous or otherwise misleading.
Inappropriate application of meta information would occur, for example, when the information supplied is given
excessive weight in the decision-making process or the information does not contain all the meta-information required
for the intended use or simply is not well understood by the user (e.g., use of the information and disclosures written
in German by someone with limited knowledge of the German language).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

B. คนอื่นที่ไม่ใช่ผู้ที่ตั้งใจจะทำให้การใช้งานของข้อมูลที่เกิดขึ้นในความเข้าใจผิดในส่วนของผู้ใช้หรือการตัดสินใจที่ผิดพลาด.
การเข้าใจผิดหรือผิดของข้อมูลที่อาจเกิดขึ้นได้หากข้อมูลที่
ให้มาไม่เหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์และ / หรือข้อมูลเมตาให้ไม่สมบูรณ์ที่ผิดพลาดหรือทำให้เข้าใจผิดเป็นอย่างอื่น.
แอพลิเคชันที่ไม่เหมาะสมของข้อมูลเมตาจะเกิดขึ้นเช่นเมื่อมีข้อมูลที่ให้มาจะได้รับ
น้ำหนักมากเกินไปในกระบวนการตัดสินใจหรือข้อมูลที่ไม่ได้มีข้อมูลทั้งหมดที่จำเป็นต้องใช้ meta-
สำหรับการใช้งานที่ตั้งใจไว้หรือเพียงแค่ไม่เข้าใจอย่างดีจากผู้ใช้ (เช่นการใช้ข้อมูลและการเปิดเผยข้อมูลที่เขียน
ในภาษาเยอรมันโดยคนที่มีความรู้ จำกัด ของภาษาเยอรมัน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

B . คนที่ไม่ใช่เจตนาของผู้ใช้จะใช้ข้อมูลให้เกิดความเข้าใจผิดในส่วนของผู้ใช้ หรือการตัดสินใจที่ผิดพลาด
การเข้าใจผิดหรือการใช้ผิดวัตถุประสงค์ของข้อมูลที่อาจเกิดขึ้นถ้าข้อมูล
ให้ไม่เหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์และ / หรือ meta ข้อมูลไม่สมบูรณ์ที่ผิดพลาดหรือเข้าใจผิด
การใช้ที่ไม่เหมาะสมของข้อมูลเมตาจะเกิดขึ้น ตัวอย่างเช่น เมื่อข้อมูลที่ป้อนให้
น้ำหนักมากเกินไปในกระบวนการตัดสินใจ หรือข้อมูลที่ไม่ได้มีข้อมูลทั้งหมด meta
สำหรับการใช้งานหรือเพียงแค่ไม่เข้าใจกันโดยผู้ใช้ ( เช่น การใช้ข้อมูลและการเปิดเผยข้อมูลที่เขียน
ในเยอรมัน โดยบางคนมีความรู้ จำกัด ของภาษา เยอรมัน )