Spatial data infrastructures in dev

Spatial data infrastructures in developing countries.
The availability of spatial information for cities indeveloping countries is poor or nonexistent. In manycases, the spatial data is in the form of unscaledsketches. Where maps exist they are often out datedor classified as restricted information and access bypublic departments is very difficult if not impossible.Where current and unclassified maps exist, they areusually of different scales aggravating the problem ofsharing information efficiently among various sectorsof the city. Digital representation of spatial data iseven rarer due to the lack of appropriate equipmentand trained staff. Few cities are ready to begin generatingdigital spatial databases as the task is seen to betoo large, too costly and too complex both technicallyand administratively. The design and implementationof a workable spatial data infrastructure is often adream for the future, and without a SDI, GIS arenot possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงสร้างพื้นฐานข้อมูลเชิงพื้นที่ในประเทศกำลังพัฒนาความพร้อมของข้อมูลเชิงพื้นที่เมือง indeveloping ประเทศจะยากจน หรือไม่มีอยู่ ใน manycases ข้อมูลเชิงพื้นที่ที่อยู่ในรูปของ unscaledsketches อยู่แผนที่ พวกเขามักออก datedor จัดเป็นข้อมูลที่ถูกจำกัด และแผนก bypublic เข้ายากมากถ้าไม่ไปไม่ได้ อยู่ปัจจุบัน และไม่ได้แยกประเภทแผนที่ พวกเขา areusually ที่แตกต่างเครื่องชั่ง aggravating ข้อมูล ofsharing ของปัญหาได้อย่างมีประสิทธิภาพระหว่าง sectorsof ต่าง ๆ เมืองนี้ นำเสนอข้อมูลดิจิตอลของข้อมูล spatial iseven ยากเนื่องจากมีความเหมาะสม equipmentand ฝึกอบรมพนักงาน เพียงไม่กี่เมืองก็พร้อมที่จะเริ่ม generatingdigital ฐานข้อมูลเชิงพื้นที่เป็นงานเป็นการ betoo ใหญ่ แพง และซับซ้อนเกินไป technicallyand ทั้งสองเขต การออกแบบและโครงสร้างพื้นฐานข้อมูลเชิงพื้นที่ที่สามารถทำงานได้ implementationof มักจะเป็น adream สำหรับอนาคต และไม่ มี SDI, arenot GIS เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงสร้างพื้นฐานข้อมูลเชิงพื้นที่ในการพัฒนาประเทศ
พร้อมใช้งานของข้อมูลเชิงพื้นที่สำหรับเมือง ใน ที่อยู่แผนที่พวกเขามักจะออก ตัวแทนดิจิตอลของข้อมูลเชิงพื้นที่ ไม่กี่เมืองที่มีความพร้อมที่จะเริ่มต้นฐานข้อมูลเชิงพื้นที่ การออกแบบและการ