By Jeff Hampton
The Virginian-Pilot
© September 20, 2012
Jan Nash loves vacationing in a Rodanthe, N.C., beach house where ocean waves splash under the deck and beautiful views of the encroaching sea are ever present.
There's only one drawback.
"Normally, you put beach chairs out in front of the house," said Nash, who is from Pennsylvania. "You can't do that here. But the view is absolutely spectacular."
Sitting third from the end on Rodanthe's oceanfront, the house Nash rents could be doomed to tumble into the surf soon. Of the 307 miles of North Carolina coastline, Rodanthe has the worst erosion rate, according to the state's latest beach erosion maps. Last year, Hurricane Irene cut a new inlet just above the community. At least one house has collapsed, and another had to be moved.
Officials are not sure why erosion is so aggressive there and, more important, aren't sure that much can be done about it.
The North Carolina Divisionof Coastal Management is holding public hearings along the coast to share the latest beach erosion maps. For the most part, erosion rates have remained constant over the past decade. In Dare County, however, the new maps show that the beach is washing away faster than ever and that erosion imperils 459 properties, by far the most of any community in the state.
A 10-mile-long beach nourishment project in Nags Head finished last year was not reflected in the latest maps, which would drop the total of threatened beach homes to about 350. But that is still more than six times the number in Brunswick County, which ranks second in total number of threatened oceanfront homes.
Disappearing beaches are a chronic coastal problem not easily solved, said Spencer Rogers, coastal construction and erosion specialist for the North Carolina Sea Grant. Eventually, without intervention, all threatened homes would succumb, he said.
The $36 million beach replenishment project in Nags Head is expected to buy that area up to 10 years at the north end, but the effects may not endure to the south, Rogers said.
"Beach nourishment is a treatment for an illness, not a cure," Rogers said.
Kitty Hawk lost homes along about a mile of shoreline after Hurricane Isabel in 2003, leaving a stretch of bare beach that now is publicly owned. The town has not considered beach nourishment, said Planning Director Joe Heard.
Corolla beaches are not eroding at high rates.
Sea level rise has some effect on all beach erosion, although scientists are unsure how much. Additional forces are at work on the erosion rate in Rodanthe. It could be that offshore shoaling is directing waves to the shore, Roger said. Scientists know that an underground river channel flows under Rodanthe to the Pamlico Sound, adding to the chances of higher erosion, he said.
If tons of sand were to be hauled onto the beach at Rodanthe, it would last only a few months or even weeks, Rogers said. Groins or artificial reefs would provide a more permanent fix, but nearby properties could lose sand if either were employed.
"It just relocates the erosion," Rogers said.
Some proponents of beach preservation say groins and reefs could save valuable properties. However, reefs are illegal in North Carolina, and groins can be used only where an island ends and an inlet penetrates, said Michele Walker, spokeswoman for the North Carolina Division of Coastal Management.
These structures should be legalized to save beaches, said Tom Thompson, chairman of NC-20, a group that lobbies for coastal tourism, construction and business interests.
"We have two choices right now in North Carolina: add sand, or abandon the coast," Thompson said. "There are those who want us to just leave the beach. These beaches are a huge economic asset to this state, and we're treating it like a milk cow. We're taking and not giving back."
Thompson and others are hopeful that a Republican-led state House and Senate may change the beach laws to allow more sand-gathering structures. Rodanthe might be saved by an offshore reef, said Renee Cahoon, a member of the Nags Head Board of Commissioners and the North Carolina Coastal Resources Commission.
Mike and Phyllis Schussler of Maryland, owners of the home where Nash is staying this week, have accepted that their home may tumble into the surf one day. They knew there was some risk when they bought it two years ago. It was nearly three years ago that Serendipity, the beach house featured in the 2008 movie "Nights in Rodanthe" had to be moved further from the shoreline to keep it from being washed away.
"I'd love to save it, but I don't really know what to do," Mike Schussler said. "The state doesn't seem that worried about it. My hands are tied. There's too much bureaucracy."
Jeff Hampton, 252-338-0159, jeff.hampton@pilotonline.com
โดยเจฟแฮมป์ตัน
นักบิน virginian
© 20 กันยายน 2012
มกราคมแนชรักการพักผ่อนหย่อนใจใน Rodanthe, นอร์ทแคโรไลนา, ชายหาดบ้านที่มหาสมุทรสาดคลื่นภายใต้ดาดฟ้าและทัศนียภาพที่สวยงามของทะเลรุกคืบอยู่ในปัจจุบันเคย.
มีเพียงหนึ่งคน ข้อเสียเปรียบ.
"ตามปกติคุณใส่เก้าอี้ชายหาดอยู่ด้านหน้าของบ้าน" แนชที่มาจาก Pennsylvania กล่าวว่า "คุณไม่สามารถทำที่นี่แต่มุมมองที่เป็นที่งดงามอย่างแน่นอน. "
นั่งอยู่ที่สามจากท้ายเมื่อ Oceanfront Rodanthe ของค่าเช่าบ้าน Nash สามารถถึงวาระที่จะพังพินาศลงไปในคลื่นในเร็ว ๆ นี้. จาก 307 ไมล์ของอร์ทแคโรไลนาชายฝั่ง Rodanthe มีอัตราการกัดเซาะที่เลวร้ายที่สุดตาม ไปยังรัฐแผนที่ล่าสุดชายหาดกัดเซาะ. ปีที่พายุเฮอริเคนไอรีนตัดขาเข้าใหม่เพียงข้างต้นชุมชนอย่างน้อยหนึ่งบ้านได้ทรุดตัวลงและอีกส่วนหนึ่งจะต้องมีการย้าย.
เจ้าหน้าที่ไม่แน่ใจว่าทำไมการกัดเซาะเป็นก้าวร้าวและมีความสำคัญมากขึ้นไม่แน่ใจว่าสามารถทำได้เกี่ยวกับมัน.
อร์ทแคโรไลนา divisionof ชายฝั่ง การจัดการมีการถือครองประชาพิจารณ์ตามแนวชายฝั่งที่จะแบ่งปันแผนที่ล่าสุดชายหาดกัดเซาะ ส่วนใหญ่อัตราการกัดเซาะได้คงที่อยู่ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมากล้าในเขต แต่แผนที่ใหม่แสดงให้เห็นว่าชายหาดจะล้างออกไปได้เร็วขึ้นกว่าเดิมและการกัดเซาะที่ imperils 459 คุณสมบัติโดยไกลที่สุดของชุมชนใด ๆ ในรัฐ.
ไดั 10 ไมล์ยาวโครงการบำรุงชายหาดใน หัวเสร็จสิ้นปีที่ผ่านมาไม่ปรากฏในแผนที่ล่าสุดซึ่งจะลดลงรวมของการคุกคามบ้านชายหาดไปประมาณ 350แต่ที่ยังคงเป็นสัดส่วนที่สูงกว่าหมายเลขหกในมณฑลบรุนซ์ซึ่งอันดับที่สองในจำนวนทั้งหมดของบ้านที่ถูกคุกคามมหาสมุทร.
ชายหาดที่หายไปเป็นปัญหาเรื้อรังชายฝั่งทะเลไม่ได้แก้ไขได้อย่างง่ายดาย, สเปนเซอร์โรเจอร์ส, ก่อสร้างชายฝั่งและการกัดเซาะผู้เชี่ยวชาญภาคเหนือกล่าวว่า ให้ carolina ทะเล ในที่สุดโดยไม่มีการแทรกแซงทุกบ้านขู่ว่าจะยอมจำนนต่อเขากล่าวว่า.
$ 36,000,000 โครงการเติมชายหาดในแนกส์เฮคาดว่าจะซื้อพื้นที่ที่ 10 ปีขึ้นไปทางตอนเหนือสุด แต่ผลกระทบไม่อาจทนต่อไปทางทิศใต้, โรเจอร์สกล่าวว่า.
"บำรุงเป็นชายหาดที่การรักษาความเจ็บป่วยไม่ รักษา, "โรเจอร์สกล่าวว่า.
ฮอว์กที่สูญหายไปตามบ้านประมาณหนึ่งไมล์จากชายฝั่งหลังจากที่พายุเฮอริเคนอิซาเบลในปี 2003ออกจากการยืดของชายหาดเปลือยที่ตอนนี้เป็นเจ้าของประเทศชาติ เมืองยังไม่ได้รับการพิจารณาบำรุงชายหาดกล่าวว่าการวางแผนอำนวยการ joe ได้ยิน.
ชายหาดกลีบจะไม่กัดเซาะในอัตราที่สูง.
ระดับน้ำทะเลขึ้นมีผลกระทบในทุกการกัดเซาะชายหาดบางแม้ว่านักวิทยาศาสตร์ไม่แน่ใจเท่าใด กองกำลังเพิ่มเติมที่ทำงานกับอัตราการกัดเซาะใน Rodantheมันอาจเป็นไปได้ว่า shoaling ต่างประเทศเป็นผู้กำกับคลื่นฝั่งโรเจอร์กล่าวว่า นักวิทยาศาสตร์รู้ว่าช่องทางแม่น้ำใต้ดินไหลอยู่ภายใต้การ Rodanthe Pamlico เสียงที่จะเพิ่มโอกาสของการกัดเซาะสูงกว่าเขากล่าวว่า.
ถ้าตันทรายจะถูกลากไปยังชายหาดที่ Rodanthe มันจะคงอยู่เพียงไม่กี่เดือนหรือ สัปดาห์แม้โรเจอร์สกล่าวว่าgroins หรือแนวปะการังเทียมจะช่วยให้การแก้ไขอย่างถาวรมากขึ้น แต่คุณสมบัติใกล้เคียงอาจสูญเสียทรายถ้าอย่างใดอย่างหนึ่งที่ถูกว่าจ้าง.
"ก็แค่ย้ายการพังทลายของ" โรเจอร์สกล่าวว่า.
ผู้เสนอบางส่วนของชายหาดที่รักษาบอกว่า groins และแนวปะการังจะสามารถประหยัดคุณสมบัติที่มีคุณค่า . แต่แนวปะการังที่ผิดกฎหมายใน North Carolina และ groins สามารถใช้ได้เฉพาะที่เกาะจบลงและขาเข้าแทรก,กล่าวว่า Michele วอล์คเกอร์, โฆษกหญิงของกองอร์ทแคโรไลนาของการจัดการชายฝั่ง.
โครงสร้างเหล่านี้ควรจะทำให้การค้าที่จะช่วยชายหาดกล่าวว่าทอมทอมป์สันประธาน nc-20, กลุ่มที่ล็อบบี้เพื่อประโยชน์การท่องเที่ยวการก่อสร้างและธุรกิจชายฝั่ง.
"เรามีสองทางเลือกที่เหมาะสมในขณะนี้ใน North Carolina: เพิ่มทรายหรือละทิ้งชายฝั่ง" ธ อมป์สันกล่าวว่า"มีผู้ที่ต้องการให้เราเพียงแค่ปล่อยให้ชายหาด. ชายหาดเหล่านี้เป็นสินทรัพย์ที่เศรษฐกิจขนาดใหญ่ของรัฐนี้และเรากำลังรักษามันเหมือนวัวนม. เรากำลังการและไม่ให้กลับ."
ธ อมป์สันและคนอื่น ๆ มีหวังว่าพรรครีพับลิที่นำโดยรัฐบ้านและวุฒิสภาอาจมีการเปลี่ยนแปลงกฎหมายที่ชายหาดเพื่อให้โครงสร้างทรายชุมนุมมากขึ้น Rodanthe อาจจะมีการบันทึกไว้โดยแนวปะการังนอกชายฝั่งเรนีฮุนกล่าวว่าสมาชิกของคณะกรรมการที่หัวแนกส์ของคณะกรรมาธิการและอร์ทแคโรไลนาชายฝั่งในคณะกรรมการ.
ไมค์และฟิลลิส schussler แมรี่แลนด์ของเจ้าของบ้านที่แนชจะอยู่ในสัปดาห์นี้ได้รับการยอมรับว่าบ้านของพวกเขาอาจจะพังพินาศลงไปในคลื่นหนึ่งวัน พวกเขารู้ว่ามีความเสี่ยงบางอย่างเมื่อพวกเขาซื้อมันสองปีที่ผ่านมา มันเป็นเวลาเกือบสามปีที่ผ่านมาโดยบังเอิญว่าบ้านหาดให้ความสำคัญใน 2008 "คืนใน Rodanthe" ภาพยนตร์จะต้องย้ายไปอยู่ห่างไกลจากชายฝั่งที่จะให้มันจากการถูกล้างออกไป.
"ฉันชอบที่จะเก็บมันไว้ แต่ผมยังไม่ทราบว่าจะทำ "ไมค์กล่าวว่า schussler "รัฐไม่ได้ดูเหมือนว่ากังวลเกี่ยวกับมัน. มือของฉันถูกผูกไว้. มีระบบราชการมากเกินไป."
เจฟฟ์แฮมป์ตัน, 252-338-0159, jeff.hampton pilotonline.com @
การแปล กรุณารอสักครู่..