Meanwhile, due to the dramatic rise

Meanwhile, due to the dramatic rise of land value in the city
center and more stringent environmental performance standards,
manufacturing factories which used to locate in the city proper
have had to move to designated industrial clusters in the peripheral
areas. Accompanied with the relocation of factories, some public
facilities such as universities and hospitals have also moved to
peri-urban areas. Another driver behind the land development of
peri-urban areas is national, provincial or municipal level “flagship”
economic and technological development zones (ETDZs) outside
large cities, usually developed by municipalities (Webster and
Muller, 2002). The establishment of such zones has helped boost
the economy of peri-urban areas, and created numerous job opportunities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะเดียวกัน เนื่องจากการเพิ่มขึ้นอย่างมากของมูลค่าของที่ดินในเมืองศูนย์และมาตรฐานสิ่งแวดล้อมที่เข้มงวดมากขึ้นโรงงานการผลิตซึ่งใช้ในการค้นหาในตัวเมืองได้มีการย้ายไปยังคลัสเตอร์อุตสาหกรรมที่กำหนดไว้ในการต่อพ่วงพื้นที่ พร้อมกับการย้ายโรงงาน ประชาชนบางมหาวิทยาลัยและโรงพยาบาลได้ย้ายไปยังพื้นที่เมือง peri โปรแกรมควบคุมอื่นอยู่เบื้องหลังการพัฒนาที่ดินเขตเมือง peri เป็นระดับชาติ จังหวัด หรือเทศบาล "เรือธง"เขตพัฒนาเศรษฐกิจ และเทคโนโลยี (ETDZs) ภายนอกเมืองใหญ่ มักจะพัฒนา โดยเทศบาล (เว็บสเตอร์ และมูลเลอร์ 2002) การจัดตั้งเขตพื้นที่ดังกล่าวได้ช่วยเพิ่มเศรษฐกิจของพื้นที่เขตเมือง peri และสร้างโอกาสมากมายที่งานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะเดียวกันเนื่องจากการเพิ่มขึ้นอย่างมากของมูลค่าที่ดินในเมืองศูนย์ที่เข้มงวดมากขึ้นและมาตรฐานการปฏิบัติงานด้านสิ่งแวดล้อมโรงงานผลิตที่ใช้ในการค้นหาในเมืองที่เหมาะสมได้มีการย้ายไปยังกลุ่มอุตสาหกรรมที่ได้รับมอบหมายในการต่อพ่วงพื้นที่ พร้อมกับการย้ายถิ่นฐานของโรงงานบางสาธารณะสิ่งอำนวยความสะดวกเช่นมหาวิทยาลัยและโรงพยาบาลนอกจากนี้ยังได้ย้ายไปพื้นที่ในเมืองชานเมือง ขับรถคันอื่นที่อยู่เบื้องหลังการพัฒนาที่ดินของพื้นที่ชานเมืองเป็นระดับชาติระดับจังหวัดหรือเทศบาล "เรือธง" เขตพัฒนาเศรษฐกิจและเทคโนโลยี (ETDZs) นอกเมืองใหญ่มักจะได้รับการพัฒนาโดยเทศบาล(เว็บสเตอร์และมุลเลอร์, 2002) สถานประกอบการของโซนดังกล่าวได้มีส่วนช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจในพื้นที่ชานเมืองและสร้างโอกาสในการทำงานจำนวนมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งนี้ เนื่องจากการเพิ่มขึ้นอย่างมากของราคาที่ดินในเมืองศูนย์มาตรฐานและประสิทธิภาพด้านสิ่งแวดล้อมที่เข้มงวดมากขึ้นโรงงานผลิตที่ใช้ในการค้นหาในเมืองที่เหมาะสมได้มีการย้ายไปยังเขตกลุ่มอุตสาหกรรมในการต่อพ่วงพื้นที่ พร้อมกับย้ายโรงงานบางส่วนสาธารณะสถานที่ เช่น มหาวิทยาลัย และโรงพยาบาล ก็ ย้าย ไปรอบเมืองพื้นที่ โปรแกรมควบคุมอื่น หลังพัฒนาที่ดินรอบเมืองพื้นที่แห่งชาติระดับจังหวัด หรือระดับเทศบาล “เรือธง”เขตเศรษฐกิจและการพัฒนาเทคโนโลยี ( etdzs ) นอกเมืองใหญ่ที่พัฒนาโดยเทศบาล ( เว็บสเตอร์ และมักจะมุลเลอร์ , 2002 ) ก่อตั้งโซนดังกล่าวได้ช่วยเพิ่มเศรษฐกิจของพื้นที่รอบเมือง และสร้างโอกาสในการทำงานมากมาย