1. Tell ’em. Tell people in advance

1. Tell ’em. Tell people in advance that the stockrooms and warehouses are going to be secured. Don’t let it come as a surprise.

2. Tell ’em why. The problem is not theft. It’s accountability. It’s necessary to get the records accurate, so that ERP can work.

3. Tell ’em Job 1 is service—service to the production floor, service to the shipping department, and ultimately service to the customers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. เล่าไม่เอาไหน บอกคนล่วงหน้าไปที่ stockrooms และคลังสินค้าให้มีความปลอดภัย ไม่ให้มันมาเป็นความประหลาดใจ 2. เล่าไม่เอาไหนทำไม ปัญหาไม่ได้ขโมย เรื่องของความรับผิดชอบ ได้รับข้อมูลที่ถูกต้อง เพื่อให้สามารถทำงาน ERP3. เล่าไม่เอาไหน 1 งานคือ บริการซึ่งบริการการผลิตชั้น บริการแผนกจัดส่ง และบริการให้กับลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บอก 'em บอกกับทุกคนล่วงหน้าว่าห้องเก็บพัสดุและคลังสินค้าจะได้รับการรักษาความปลอดภัย อย่าปล่อยให้มันมาเป็นแปลกใจ. 2 บอก 'em ทำไม ปัญหาไม่ได้ขโมย มันเป็นความรับผิดชอบ มันจำเป็นที่จะได้รับการบันทึกที่ถูกต้องเพื่อให้สามารถทำงาน ERP. 3 บอก 'em งาน 1 เป็นบริการที่ให้บริการไปยังชั้นการผลิตการบริการให้กับแผนกจัดส่งและในที่สุดการบริการให้กับลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บอกไปเลย บอกคนอื่นล่วงหน้าว่า STOCKROOMS และคลังสินค้าจะต้องมีความปลอดภัย อย่าให้มันมาเป็นแปลกใจ

2 บอกพวกเขาว่าทำไม ปัญหาไม่ใช่ขโมย มันคือความรับผิดชอบ มันต้องได้รับการบันทึกที่ถูกต้อง เพื่อให้ระบบสามารถทำงาน

3 บอก ' em งาน 1 บริการเพื่อการผลิต บริการจัดส่งแผนกและในที่สุด บริการให้กับลูกค้า