with respect to any actual,potentia

with respect to any actual,potential or threatened product liability claim action or proceeding relating to any product (PL Claim),seller shall

in case of PL Claim against Seller communicate with buyer from time to time and observe the instructions of buyer and in case of PL claim against buyer,cooperate with buyer in investigating the facts and circumstances surrounding the PL Claim and litigating the matter refrain from taking positions adverse to the interests of buyer and not institute any claim action or proceeding whether by cross-claim third-party inter pleader or otherwise against buyer

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยความเคารพใด ๆ ที่เกิดขึ้นจริงที่มีศักยภาพหรือคุกคามความรับผิดต่อสินค้าการดำเนินการเรียกร้องหรือการดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ใด ๆ (PL เรียกร้อง) ผู้ขายจะในกรณีของPL เรียกร้องกับผู้ขายในการติดต่อสื่อสารกับผู้ซื้อเป็นครั้งคราวและสังเกตคำแนะนำของผู้ซื้อและในกรณีของ PL เรียกร้องกับผู้ซื้อให้ความร่วมมือกับผู้ซื้อในการตรวจสอบข้อเท็จจริงและสถานการณ์โดยรอบการเรียกร้อง PL และ litigating ละเว้นเรื่องจากการอยู่ในสถานะที่ไม่พึงประสงค์ต่อผลประโยชน์ของผู้ซื้อและไม่ได้จัดตั้งการดำเนินการเรียกร้องใด ๆ หรือดำเนินการไม่ว่าจะโดยข้ามการเรียกร้องของบุคคลที่สามระหว่าง pleader หรือมิฉะนั้นกับผู้ซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยความเคารพใด ๆ ที่เกิดขึ้นจริงที่อาจเกิดขึ้นหรือคุกคามความรับผิดอ้างการกระทำหรือการดำเนินการที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ใด ๆ ( ที่คุณอ้างว่า ) ผู้ขายจะ

ในกรณีของการเรียกร้องที่จะสื่อสารกับผู้ซื้อกับผู้ขายได้ตลอดเวลาและปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้ซื้อ และในกรณีของการเรียกร้องที่คุณกับผู้ซื้อร่วมมือกับผู้ซื้อในการตรวจสอบข้อเท็จจริงและสถานการณ์โดยรอบและที่คุณอ้างว่าาเรื่องงดการมีตำแหน่งที่ไม่พึงประสงค์เพื่อผลประโยชน์ของผู้ซื้อ และไม่เรียกร้องใด ๆหรือการกระทำสถาบันไม่ว่าโดยข้ามเรียกร้องของบุคคลที่สามระหว่างทนายความ หรือมิฉะนั้น กับผู้ซื้อ