Goal 8. Promote sustained, inclusiv

Goal 8. Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all
8.1 Sustain per capita economic growth in accordance with national circumstances and, in particular, at least 7 per cent gross domestic product growth per annum in the least developed countries
8.2 Achieve higher levels of economic productivity through diversification, technological upgrading and innovation, including through a focus on high-value added and labour-intensive sectors
8.3 Promote development-oriented policies that support productive activities, decent job creation, entrepreneurship, creativity and innovation, and encourage the formalization and growth of micro-, small- and medium-sized enterprises, including through access to financial services
8.4 Improve progressively, through 2030, global resource efficiency in consumption and production and endeavour to decouple economic growth from environmental degradation, in accordance with the 10-year framework of programmes on sustainable consumption and production, with developed countries taking the lead
8.5 By 2030, achieve full and productive employment and decent work for all women and men, including for young people and persons with disabilities, and equal pay for work of equal value
8.6 By 2020, substantially reduce the proportion of youth not in employment, education or training
8.7 Take immediate and effective measures to eradicate forced labour, end modern slavery and human trafficking and secure the prohibition and elimination of the worst forms of child labour, including recruitment and use of child soldiers, and by 2025 end child labour in all its forms
8.8 Protect labour rights and promote safe and secure working environments for all workers, including migrant workers, in particular women migrants, and those in precarious employment
8.9 By 2030, devise and implement policies to promote sustainable tourism that creates jobs and promotes local culture and products
8.10 Strengthen the capacity of domestic financial institutions to encourage and expand access to banking, insurance and financial services for all
8.a Increase Aid for Trade support for developing countries, in particular least developed countries, including through the Enhanced Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries
8.b By 2020, develop and operationalize a global strategy for youth employment and implement the Global Jobs Pact of the International Labour Organization

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป้าหมายที่ 8 Sustained รวมเศรษฐกิจเติบ โตแบบยั่งยืน การจ้างงานเต็มที่ และมีประสิทธิผล และงานทั้งหมดเติบโตทางเศรษฐกิจต่อ capita ตามสถานการณ์ชาติรักษา 8.1 และ โดยเฉพาะ น้อย 7 ร้อยรวมผลิตภัณฑ์ภายในประเทศเติบโตต่อปีในประเทศที่พัฒนาน้อยที่สุด 8.2 ให้บรรลุระดับที่สูงขึ้นของผลผลิตทางเศรษฐกิจโดยวิสาหกิจ การอัพเกรดเทคโนโลยี และ นวัตกรรม รวมถึงภาคแรงงานเร่งรัดและเน้นเพิ่มมูลค่าสูง 8.3 ส่งเสริมนโยบายที่มุ่งเน้นการพัฒนาที่สนับสนุนกิจกรรมการผลิต สร้างงานที่ดี ผู้ประกอบการ ความคิดสร้างสรรค์ และนวัตกรรม และสนับสนุน formalization และเจริญเติบโตของไมโคร เล็ก - และวิสาหกิจขนาด กลาง รวมถึงการเข้าถึงบริการทางการเงิน 8.4 พัฒนาความก้าวหน้า ถึงปี 2030 ประสิทธิภาพปริมาณการใช้และการผลิตทรัพยากรโลก และพยายามที่จะ decouple จากสิ่งแวดล้อมย่อยสลาย ตามกรอบ 10 ปีของโครงการในการบริโภคอย่างยั่งยืนและการผลิต การเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจกับประเทศที่พัฒนาแล้วมีเป้าหมาย 8.5 โดยปี 2030 บรรลุจ้างเต็ม และมีประสิทธิผลและการทำงานดีสำหรับผู้หญิงและผู้ชาย รวมถึงคนหนุ่มสาวและคนพิการ และจ่ายเท่ากันสำหรับการทำงานของค่าที่เท่ากันทั้งหมด 8.6 โดย 2020 มากลดสัดส่วนของเยาวชนไม่ในการจ้างงาน การศึกษา หรือฝึกอบรม 8.7 ใช้มาตรการได้ทันที และมีประสิทธิภาพเพื่อขจัดแรงงานบังคับ จบสมัยทาสและการค้ามนุษย์ และปลอดภัย prohibition และตัดออกของแรงงานเด็ก การสรรหาบุคลากรรวมถึงรูปแบบเลวร้ายที่สุด และใช้ทหารเด็ก และ 2025 สิ้นแรงงานเด็กในรูปแบบ 8.8 ปกป้องสิทธิแรงงาน และส่งเสริมสภาพแวดล้อมการทำงาน ปลอดภัยสำหรับทุกคน แรงงานข้ามชาติ ในผู้หญิงเฉพาะอพยพ และผู้ทำงานที่ล่อแหลม 8.9 นอกปี 2030 ประดิษฐ์ และใช้นโยบายการส่งเสริมการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนที่สร้างงาน และส่งเสริมวัฒนธรรมท้องถิ่นและผลิตภัณฑ์ 8.10 เสริมสร้างกำลังการผลิตของสถาบันการเงินในประเทศเพื่อส่งเสริม และขยายการเข้าถึงบริการธนาคาร ประกันภัย และการเงินทั้งหมด 8.a ช่วยเพิ่มการสนับสนุนทางการค้าสำหรับประเทศกำลังพัฒนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งน้อยพัฒนาประเทศ รวมทั้งผ่านขั้นสูงรวมกรอบงานสำหรับความช่วยเหลือทางเทคนิค Trade-Related ประเทศพัฒนาน้อยที่สุด 8.b 2563 พัฒนา และ operationalize กลยุทธ์ระดับโลกสำหรับการจ้างงานเยาวชน และใช้สนธิสัญญางานสากลขององค์กรแรงงานนานาชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

8. ส่งเสริมเป้าหมายอย่างยั่งยืนรวมการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ยั่งยืนและการจ้างงานเต็มรูปแบบและมีประสิทธิภาพและการทำงานที่ดีสำหรับทุกคน
8.1 การพัฒนาอย่างยั่งยืนต่อหัวเติบโตทางเศรษฐกิจให้สอดคล้องกับสถานการณ์ของแต่ละประเทศและโดยเฉพาะอย่างยิ่งอย่างน้อยร้อยละ 7 การเจริญเติบโตของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศต่อปีใน น้อยกว่าประเทศที่พัฒนาแล้ว
8.2 บรรลุระดับที่สูงขึ้นของการผลิตทางเศรษฐกิจโดยการกระจายการอัพเกรดเทคโนโลยีและนวัตกรรมรวมถึงการมุ่งเน้นไปที่มีมูลค่าเพิ่มสูงและภาคแรงงานอย่างเข้มข้น
8.3 ส่งเสริมนโยบายการพัฒนาที่มุ่งเน้นที่การสนับสนุนกิจกรรมการผลิตการสร้างงานที่ดี, ผู้ประกอบการ, ความคิดสร้างสรรค์ และนวัตกรรมและส่งเสริมให้ formalization และการเติบโตของไมโครสถานประกอบการขนาดเล็กและขนาดกลางรวมทั้งผ่านการเข้าถึงบริการทางการเงิน
8.4 การปรับปรุงความก้าวหน้าผ่าน 2030 ทรัพยากรอย่างมีประสิทธิภาพระดับโลกในการบริโภคและการผลิตและพยายามที่จะแยกการเติบโตทางเศรษฐกิจจากความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อม สอดคล้องกับกรอบการทำงาน 10 ปีของโปรแกรมในการบริโภคอย่างยั่งยืนและการผลิตกับประเทศที่พัฒนาแล้วการเป็นผู้นำ
8.5 โดยในปี 2030 ประสบความสำเร็จในการจ้างงานเต็มรูปแบบและมีประสิทธิภาพและการทำงานที่ดีสำหรับผู้หญิงทุกคนและชายรวมทั้งสำหรับคนหนุ่มสาวและผู้ที่มีความพิการ และค่าตอบแทนเท่ากันสำหรับการทำงานที่มีค่าเท่ากับ
8.6 โดยในปี 2020 ลดสัดส่วนของเยาวชนไม่ได้อยู่ในการจ้างงานการศึกษาหรือการฝึกอบรม
8.7 ใช้มาตรการเร่งด่วนและมีประสิทธิภาพในการขจัดแรงงานบังคับสิ้นสุดการเป็นทาสที่ทันสมัยและการค้ามนุษย์และมีความปลอดภัยข้อห้ามและการกำจัดของ รูปแบบที่เลวร้ายที่สุดของการใช้แรงงานเด็กรวมทั้งการรับสมัครและการใช้ทหารเด็กและในปี 2025 สิ้นสุดการใช้แรงงานเด็กในทุกรูปแบบ
8.8 สิทธิแรงงานป้องกันและส่งเสริมสภาพแวดล้อมการทำงานที่ปลอดภัยและมีความปลอดภัยสำหรับคนงานทั้งหมดรวมทั้งแรงงานข้ามชาติโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้อพยพผู้หญิงและผู้ที่ ในการจ้างงานที่ไม่มั่นคง
8.9 โดยในปี 2030 ประดิษฐ์และดำเนินนโยบายที่จะส่งเสริมการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนที่จะสร้างงานและส่งเสริมวัฒนธรรมท้องถิ่นและผลิตภัณฑ์
8.10
เสริมสร้างศักยภาพของสถาบันการเงินในประเทศเพื่อส่งเสริมและขยายการเข้าถึงการธนาคารประกันภัยและบริการทางการเงินทั้งหมดเพิ่มขึ้น8. ความช่วยเหลือที่ให้การสนับสนุนการค้าระหว่างประเทศกำลังพัฒนาในประเทศที่พัฒนาน้อยที่สุดโดยเฉพาะอย่างยิ่งรวมทั้งผ่านกรอบแบบบูรณาการที่เพิ่มขึ้นสำหรับการค้าที่เกี่ยวข้องกับการให้ความช่วยเหลือทางเทคนิคประเทศพัฒนาน้อยที่สุด
8.b โดยในปี 2020 การพัฒนาและการดำเนินการกลยุทธ์ระดับโลกสำหรับการจ้างงานเยาวชนและใช้งานทั่วโลก อนุสัญญาขององค์การแรงงานระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป้าหมายที่ 8 ส่งเสริมสนับสนุน โดยรวมและการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจที่ยั่งยืน เต็มรูปแบบ และผลผลิตการจ้างงานและการทํางานทั้งหมด
ยังคงรักษาการเติบโตทางเศรษฐกิจต่อหัวให้สอดคล้องกับสถานการณ์ประเทศและโดยเฉพาะอย่างน้อย 7 ร้อยละของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศเติบโตต่อปีในประเทศที่พัฒนาน้อยที่สุด
8.2 บรรลุระดับที่สูงขึ้นของประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจ โดยวิสาหกิจการอัพเกรดเทคโนโลยีและนวัตกรรม รวมถึงการมุ่งเน้นที่มีมูลค่าสูงเพิ่มและแรงงานภาค
8.3 ส่งเสริมการพัฒนาเชิงนโยบายที่สนับสนุนกิจกรรมการผลิต การสร้างงานที่ดี ประกอบกิจการ ความคิดสร้างสรรค์ และนวัตกรรม และส่งเสริมความเป็นทางการและการเจริญเติบโตของไมโคร - วิสาหกิจขนาดเล็กและขนาดกลางรวมทั้งผ่านการเข้าถึงบริการทางการเงิน
8.4 การปรับปรุงอย่างต่อเนื่องโดย 2030 , ทรัพยากรด้านประสิทธิภาพในการบริโภค และการผลิต และพยายามที่จะดีคัปเปิลการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจจากความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อม ตามกรอบของโครงการ 10 ปี ในการผลิตและการบริโภคที่ยั่งยืนกับการพัฒนาประเทศเป็นผู้นำ
8.5 ในปี 2030ให้เต็มประสิทธิภาพและการจ้างงานและการทำงานที่ดีสำหรับผู้หญิงและผู้ชาย รวมถึงเด็กและคนพิการ และงานเท่ากัน เงินเท่ากันค่า
8.6 โดย 2020 , ช่วยลดสัดส่วนของเยาวชนในการจ้างงาน การศึกษา หรือฝึกอบรม
8.7 ใช้ทันที และมาตรการดังกล่าวบังคับแรงงานจบความเป็นทาสและการค้ามนุษย์และการรักษาความปลอดภัยที่ทันสมัย การห้ามและการขจัดรูปแบบที่เลวร้ายที่สุดของการใช้แรงงานเด็ก ได้แก่ การสรรหาและการใช้ทหารเด็ก และแรงงานเด็กที่สิ้นสุดในปี 2568 ในทุกรูปแบบ
8.8 ปกป้องสิทธิแรงงาน และส่งเสริมสภาพแวดล้อมการทำงานที่ปลอดภัยและการรักษาความปลอดภัยสำหรับคนงานทั้งหมด รวมถึงแรงงานต่างด้าวในแรงงานข้ามชาติหญิงโดยเฉพาะและผู้ที่ล่อแหลมการจ้างงาน
8.9 โดย 2030 , ประดิษฐ์และใช้นโยบายส่งเสริมการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนที่สร้างงานและส่งเสริมวัฒนธรรมท้องถิ่นและผลิตภัณฑ์
8.10 เสริมสร้างศักยภาพของสถาบันการเงินในประเทศ เพื่อส่งเสริมและขยายการเข้าถึงธนาคาร ประกันภัย และบริการทางการเงินทุก
8 . เพิ่มความช่วยเหลือเพื่อสนับสนุนการค้าเพื่อการพัฒนาประเทศโดยเฉพาะในประเทศที่พัฒนาน้อยที่สุด รวมทั้งการเพิ่มกรอบบูรณาการเพื่อการค้าที่เกี่ยวข้องให้ความช่วยเหลือทางวิชาการกับประเทศที่พัฒนาน้อยที่สุด
8 B โดย 2020 , พัฒนาและ operationalize กลยุทธ์ทั่วโลกสำหรับการจ้างงานเยาวชนและใช้งานทั่วโลกอนุสัญญาขององค์การแรงงานระหว่างประเทศ