1) Travel expenses should be the lo

1) Travel expenses should be the lowest fares possible, but not exceeding full fare economy-class.
2) exchange rate (1(LC)=X CAD) indicate source and date obtained. (ex. 1 USD= 0.9888871 CAD Bank of Canada 22/05/2013)

1 MS = 0.08094 CAD Oanda.com June 5, 2013
3) Please refer to the Eligible Costs and Exclusions section of the CFLI Guidelines for more information regarding eligible and non-eligible expenses
4) Receipts and records of expenditure must be maintained in accordance with the signed contribution agreement.
"5) CFLI Maximum Contribution % of Eligible Costs:

Example 1: Total project budget is $20,000. CFLI's contribution is $20,000 (max), i.e. 100%. Actual project cost is $15,000. CFLI will only cover 100% of the project cost, i.e. $15,000.
Example 2: Total project budget is $20,000. CFLI's contribution is $20,000 (max), i.e. 100%. Actual project cost is $25,000. CFLI will only cover $20,000, which was the CFLI maximum possible contribution.
Example 3: Total project budget is $20,000. CFLI's contribution is $10,000 (max), i.e. 50%. Actual project cost is $15,000. CFLI will only cover 50% of the project cost, i.e. $7,500.
Example 4: Total project budget is $20,000. CFLI's contribution is $10,000 (max), i.e. 50%. Actual project cost is $25,000. CFLI will only cover $10,000, which was the CFLI maximum possible contribution.
"
6) This template is designed to auto-calculate base on information entered in the white sections. Please do not attempt to modifiy this data. Should an error occur, make the correction in the data field.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1) จ่ายควรจะราคาต่ำที่สุดที่เป็นไปได้ แต่ไม่เกินค่าโดยสารเต็มชั้นประหยัด 2) อัตราแลกเปลี่ยน (1 (LC) = X CAD) ระบุแหล่งที่มาและวันที่ได้รับ (เช่น 1 USD = 0.9888871 CAD ธนาคารของแคนาดา 22/05/2013) 1 MS = 0.08094 CAD Oanda.com 5 มิถุนายน 2013 3) โปรดดูที่ส่วนสิทธิ์ค่าใช้จ่ายและยกเว้นแนวทาง CFLI สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายมีสิทธิ์ และไม่มีสิทธิ ต้องรักษา 4) ใบเสร็จรับเงินและบันทึกรายจ่ายตามสัญญาเซ็นชื่อผลงาน " 5) CFLI %เงินสมทบสูงสุดของต้นทุนมีสิทธิ์: ตัวอย่างที่ 1: งบประมาณโครงการรวมเป็น $20,000 ผลงานของ CFLI เป็น $20,000 (สูงสุด), เช่น 100% ต้นทุนโครงการที่แท้จริงคือ $15,000 CFLI เท่าจะครอบคลุม 100% ของต้นทุน โครงการเช่น $15,000ตัวอย่างที่ 2: งบประมาณโครงการรวมเป็น $20,000 ผลงานของ CFLI เป็น $20,000 (สูงสุด), เช่น 100% ต้นทุนโครงการที่แท้จริงคือ $25,000 CFLI จะครอบคลุมเฉพาะ $20,000 ซึ่งผลงานได้สูงสุด CFLIตัวอย่างที่ 3: งบประมาณโครงการรวมเป็น $20,000 ผลงานของ CFLI เป็น $10,000 (สูงสุด), เช่น 50% ต้นทุนโครงการที่แท้จริงคือ $15,000 CFLI จะครอบคลุม 50% ของต้นทุน โครงการเช่น $7,500 เท่านั้นตัวอย่างที่ 4: งบประมาณโครงการรวมเป็น $20,000 ผลงานของ CFLI เป็น $10,000 (สูงสุด), เช่น 50% ต้นทุนโครงการที่แท้จริงคือ $25,000 CFLI จะครอบคลุมเฉพาะ $10,000 ซึ่งผลงานได้สูงสุด CFLI" 6) แม่นี้ถูกออกแบบมาเพื่อคำนวณอัตโนมัติได้ฐานข้อมูลที่ป้อนในส่วนสีขาว กรุณาอย่าพยายาม modifiy ข้อมูลนี้ ควรมีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น ทำการแก้ไขในเขตข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1) ค่าใช้จ่ายในการเดินทางควรจะเป็นราคาต่ำที่สุดที่เป็นไปได้ แต่ต้องไม่เกินค่าโดยสารเต็มเศรษฐกิจระดับ.
2) อัตราแลกเปลี่ยน (1 (LC) = X CAD) ระบุแหล่งที่มาและวันที่ได้รับ (อดีต. 1 USD = 0.9888871 CAD ธนาคารแห่งประเทศแคนาดา 22/05/2013) 1 MS = 0.08094 CAD Oanda.com 5 มิถุนายน 2013 3) โปรดดูที่ค่าใช้จ่ายที่มีสิทธิ์และมาตราการยกเว้นหลักเกณฑ์ของหลอดประหยัดไฟสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิทธิ์และ ค่าใช้จ่ายที่ไม่ได้มีสิทธิ์4) ใบเสร็จรับเงินและบันทึกค่าใช้จ่ายที่จะต้องดูแลให้สอดคล้องกับข้อตกลงการมีส่วนร่วมลงนาม. "5) หลอดประหยัดไฟสมทบสูงสุด% ของค่าใช้จ่ายที่มีสิทธิ์: ตัวอย่างที่ 1:. งบประมาณโครงการรวมเป็น $ 20,000 ผลงานหลอดประหยัดไฟเป็น $ 20,000 (สูงสุด) . คือ 100% ค่าใช้จ่ายโครงการที่เกิดขึ้นจริงคือ $ 15,000 หลอดประหยัดไฟจะครอบคลุม 100% ของค่าใช้จ่ายโครงการคือ $ 15,000.. ตัวอย่างที่ 2: งบประมาณโครงการรวมเป็น $ 20,000 ผลงานหลอดประหยัดไฟเป็น $ 20,000 (สูงสุด) คือ 100% ค่าใช้จ่ายโครงการที่เกิดขึ้นจริงคือ $ 25,000.. . หลอดประหยัดไฟจะครอบคลุม 20,000 $ ซึ่งเป็นหลอดประหยัดไฟสูงสุดผลงานที่เป็นไปได้. ตัวอย่างที่ 3: งบประมาณโครงการรวมเป็น $ 20,000 ผลงานหลอดประหยัดไฟเป็น $ 10,000 (สูงสุด) คือ 50% ค่าใช้จ่ายโครงการที่เกิดขึ้นจริงคือ $ 15,000 หลอดประหยัดไฟจะครอบคลุม 50% ของ... ค่าใช้จ่ายโครงการคือ $ 7,500. ตัวอย่างที่ 4: งบประมาณโครงการรวมเป็น $ 20,000 ผลงานของหลอดประหยัดไฟเป็น $ 10,000 (สูงสุด) คือ 50% ค่าใช้จ่ายโครงการที่เกิดขึ้นจริงคือ $ 25,000 หลอดประหยัดไฟจะครอบคลุม 10,000 $ ซึ่งเป็นผลงานที่เป็นไปได้หลอดประหยัดไฟสูงสุด. " 6) แม่แบบนี้ถูกออกแบบมาเพื่อฐานอัตโนมัติคำนวณเกี่ยวกับข้อมูลที่ป้อนในส่วนสีขาว. กรุณาอย่าพยายามที่จะ modifiy ข้อมูลนี้. ข้อผิดพลาดที่จะเกิดขึ้นให้ การแก้ไขในด้านข้อมูล