ฉันพยายามขยับออกห่าง แต่ยิ่งขยับเขา

ฉันพยายามขยับออกห่าง แต่ยิ่งขยับเขาก็ยิ่งมาใกล้ขึ้น


I tried to move away But he was even more moved up close.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันพยายามขยับออกห่างแต่ยิ่งขยับเขาก็ยิ่งมาใกล้ขึ้น


พยายามที่จะย้าย แต่เขายิ่งถูกย้ายไปอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันพยายามขยับออกห่าง แต่ยิ่งขยับเขาก็ยิ่งมาใกล้ขึ้นฉันพยายามที่จะย้ายออก แต่เขาก็ขยับขึ้นมาใกล้มากยิ่งขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันพยายามขยับออกห่างแต่ยิ่งขยับเขาก็ยิ่งมาใกล้ขึ้น


ฉันพยายามจะขยับหนีแต่เขาก็ยิ่งขยับขึ้นปิด