ที่บ้านฉันมีสุนัขตัวหนึ่งชื่อว่าเจ้

ที่บ้านฉันมีสุนัขตัวหนึ่งชื่อว่าเจ้าโชค เป็นสุนัขที่ครอบครัวฉันได้เลี้ยงเอาไว้ มันเป็นหมาที่ทุกคนในบ้านรักที่สุดเพราะมันฉลาด ขี้ประจบ ขี้เล่น และอารมณ์ดีอยู่ตลอด เจ้าโชคเป็นสุนัขที่หลงทางมา แม่เลยตั้งชื่อให้มันอย่างเป็นศิริมงคลว่า โชคดี แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า lucky

ในตอนแรกมีคนเอามันมาปล่อยด้วยความหิวโหยมันจึงแอบเข้าไปอยู่ตามบ้านคนเพื่อที่จะลักกินข้าวของหมาบ้าน แต่มันก็อยู่ไม่ได้เพราะโดนเจ้าของบ้านกับหมาบ้านต่างไล่ออกมามันหนีเข้าไปอยู่ทุกบ้านมาแล้วแต่โดนไล่ออกมาแบบนี้ทุกที สุดท้ายมันแอบเข้ามาในบ้านฉัน

ต่อมามันก็เข้ามาอยู่ที่บ้านฉันแต่มันก็ไม่ได้รับการต้อนรับจากแม่ของฉัน ซึ่งในตอนแรก แม่ก็ไม่อยากได้หมาเพิ่มเพราะมีอยู่แล้ว 2 ตัว ด้วยเหตุนี้แม่จึงไล่มันหนีหมาที่บ้านก็ไล่ตามไปกัดแต่มันไม่อะไรเพราะหมา 2ตัวมันแก่แล้วฟันก็ไม่ดีมันก็ไล่บ้างเป็นบางครั้งมันชอบขี้เกียดมากกว่า แต่ถึงอย่างไรแม่ก็ยังไม่ตัดใจให้มันอยู่หรอก แม่เลยจัดการวิ่งไล่มันเอง แต่ก็ไม่เป็นผล เพราะมันตัวเล็กวิ่งก็เร็วไล่ตีก็ไม่ทัน เอาหนังสติกยิงเท่าไรมันก็ย่องมาตอนเพลอ แม่กับหมาอีก 2ตัวก็ไล่มันแบบนี้อยู่ได้ 2 วัน ด้วยเหตุนี้แม่เริ่มเบื่อและหมดความอดทนเพราะทำให้เสียเวลาทำงานด้วยเลยตัดสินใจปล่อยมันให้มันลงไปกินน้ำในบ่อ และแอบกินของเหลือในถาดข้าวหมา

ต่อมาตอนเย็นวันศุกร์วันนั้นฉันกลับไปบ้านเห็นลูกหมาตัวนี้มันก็ซุ่มอยู่ใต้พุ่มไม้หน้าบ้าน เลยถามแม่ว่าเป็นหมาใครทำไมมาอยู่ที่นี่ แม่ก็เล่าให้ฟัง ฉันเลยขอว่าให้เลี้ยงมันเอาไว้ด้วยความที่มันน่าสงสารและไม่มีที่ไป แม่ก็เลยยอมและตามใจฉัน แรก ๆ มันกลัวคนไม่กล้าเข้าใกล้ใคร คนจะคอยเข้าหามันเล่นกับมัน ทุกวันนี้เจ้าโชคก็โตขึ้นมากแล้วมันอายุประมาณ 1 ปี กว่า มันกลายเป็นหมาที่ทั้งดื้อทั้งซนที่สุด มันชอบตามคนโดยเฉพาะพ่อ มันจะประจบ เวลาเขาออกไปปลูกผัก หรือรดน้ำต้นไม้ มันก็จะตามติดไปช่วยดึงสายยางเอาปากคาบช่วย เวลาคนอยู่ในบ้านมันก็ชอบมานอนเฝ้าหน้าประตู ถ้าเผลอๆ มันก็ลุกล้ำเข้ามาข้างในอีก ต้องคอยไล่ เป็นประจำ ถึงมันจะดื้ออย่างไรแต่ทุกคนก็รักมันและยกให้เป็นหมาดีเด่นที่สุดในบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่บ้านฉันมีสุนัขตัวหนึ่งชื่อว่าเจ้าโชคเป็นสุนัขที่ครอบครัวฉันได้เลี้ยงเอาไว้มันเป็นหมาที่ทุกคนในบ้านรักที่สุดเพราะมันฉลาดขี้ประจบขี้เล่นและอารมณ์ดีอยู่ตลอดเจ้าโชคเป็นสุนัขที่หลงทางมาแม่เลยตั้งชื่อให้มันอย่างเป็นศิริมงคลว่าโชคดีแปลเป็นภาษาอังกฤษว่าโชคดี ในตอนแรกมีคนเอามันมาปล่อยด้วยความหิวโหยมันจึงแอบเข้าไปอยู่ตามบ้านคนเพื่อที่จะลักกินข้าวของหมาบ้านแต่มันก็อยู่ไม่ได้เพราะโดนเจ้าของบ้านกับหมาบ้านต่างไล่ออกมามันหนีเข้าไปอยู่ทุกบ้านมาแล้วแต่โดนไล่ออกมาแบบนี้ทุกทีสุดท้ายมันแอบเข้ามาในบ้านฉัน ต่อมามันก็เข้ามาอยู่ที่บ้านฉันแต่มันก็ไม่ได้รับการต้อนรับจากแม่ของฉันซึ่งในตอนแรกแม่ก็ไม่อยากได้หมาเพิ่มเพราะมีอยู่แล้ว 2 ตัวด้วยเหตุนี้แม่จึงไล่มันหนีหมาที่บ้านก็ไล่ตามไปกัดแต่มันไม่อะไรเพราะหมา 2ตัวมันแก่แล้วฟันก็ไม่ดีมันก็ไล่บ้างเป็นบางครั้งมันชอบขี้เกียดมากกว่า แต่ถึงอย่างไรแม่ก็ยังไม่ตัดใจให้มันอยู่หรอกแม่เลยจัดการวิ่งไล่มันเองแต่ก็ไม่เป็นผลเพราะมันตัวเล็กวิ่งก็เร็วไล่ตีก็ไม่ทันเอาหนังสติกยิงเท่าไรมันก็ย่องมาตอนเพลอแม่กับหมาอีก 2ตัวก็ไล่มันแบบนี้อยู่ได้ 2 วันด้วยเหตุนี้แม่เริ่มเบื่อและหมดความอดทนเพราะทำให้เสียเวลาทำงานด้วยเลยตัดสินใจปล่อยมันให้มันลงไปกินน้ำในบ่อและแอบกินของเหลือในถาดข้าวหมา ต่อมาตอนเย็นวันศุกร์วันนั้นฉันกลับไปบ้านเห็นลูกหมาตัวนี้มันก็ซุ่มอยู่ใต้พุ่มไม้หน้าบ้านเลยถามแม่ว่าเป็นหมาใครทำไมมาอยู่ที่นี่แม่ก็เล่าให้ฟังฉันเลยขอว่าให้เลี้ยงมันเอาไว้ด้วยความที่มันน่าสงสารและไม่มีที่ไปแม่ก็เลยยอมและตามใจฉันแรกๆ มันกลัวคนไม่กล้าเข้าใกล้ใครคนจะคอยเข้าหามันเล่นกับมันทุกวันนี้เจ้าโชคก็โตขึ้นมากแล้วมันอายุประมาณ 1 ปีกว่ามันกลายเป็นหมาที่ทั้งดื้อทั้งซนที่สุดมันชอบตามคนโดยเฉพาะพ่อมันจะประจบเวลาเขาออกไปปลูกผักหรือรดน้ำต้นไม้มันก็จะตามติดไปช่วยดึงสายยางเอาปากคาบช่วยเวลาคนอยู่ในบ้านมันก็ชอบมานอนเฝ้าหน้าประตูถ้าเผลอ ๆ มันก็ลุกล้ำเข้ามาข้างในอีกต้องคอยไล่เป็นประจำถึงมันจะดื้ออย่างไรแต่ทุกคนก็รักมันและยกให้เป็นหมาดีเด่นที่สุดในบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่บ้านฉันมีสุนัขตัวหนึ่งชื่อว่าเจ้าโชคเป็นสุนัขที่ครอบครัวฉันได้เลี้ยงเอาไว้มันเป็นหมาที่ทุกคนในบ้านรักที่สุดเพราะมันฉลาดขี้ประจบขี้เล่นและอารมณ์ดีอยู่ตลอดเจ้าโชคเป็นสุนัขที่หลงทางมาโชคดีแปลเป็นภาษาอังกฤษว่าโชคดี

ในตอนแรกมีคนเอามันมาปล่อยด้วยความหิวโหยมันจึงแอบเข้าไปอยู่ตามบ้านคนเพื่อที่จะลักกินข้าวของหมาบ้านสุดท้ายมันแอบเข้ามาในบ้านฉัน

ต่อมามันก็เข้ามาอยู่ที่บ้านฉันแต่มันก็ไม่ได้รับการต้อนรับจากแม่ของฉันซึ่งในตอนแรกแม่ก็ไม่อยากได้หมาเพิ่มเพราะมีอยู่แล้ว 2 ตัวด้วยเหตุนี้แม่จึงไล่มันหนีหมาที่บ้านก็ไล่ตามไปกัดแต่มันไม่อะไรเพราะหมาแต่ถึงอย่างไรแม่ก็ยังไม่ตัดใจให้มันอยู่หรอกแม่เลยจัดการวิ่งไล่มันเองแต่ก็ไม่เป็นผลเพราะมันตัวเล็กวิ่งก็เร็วไล่ตีก็ไม่ทันเอาหนังสติกยิงเท่าไรมันก็ย่องมาตอนเพลอแม่กับหมาอีก 2 ตัวก็ไล่มันแบบนี้อยู่ได้ 2ด้วยเหตุนี้แม่เริ่มเบื่อและหมดความอดทนเพราะทำให้เสียเวลาทำงานด้วยเลยตัดสินใจปล่อยมันให้มันลงไปกินน้ำในบ่อและแอบกินของเหลือในถาดข้าวหมา

ต่อมาตอนเย็นวันศุกร์วันนั้นฉันกลับไปบ้านเห็นลูกหมาตัวนี้มันก็ซุ่มอยู่ใต้พุ่มไม้หน้าบ้านเลยถามแม่ว่าเป็นหมาใครทำไมมาอยู่ที่นี่แม่ก็เล่าให้ฟังแม่ก็เลยยอมและตามใจฉันแรกจะมันกลัวคนไม่กล้าเข้าใกล้ใครคนจะคอยเข้าหามันเล่นกับมันทุกวันนี้เจ้าโชคก็โตขึ้นมากแล้วมันอายุประมาณ 1 กว่ามันกลายเป็นหมาที่ทั้งดื้อทั้งซนที่สุดมันชอบตามคนโดยเฉพาะพ่อ .เวลาเขาออกไปปลูกผักหรือรดน้ำต้นไม้มันก็จะตามติดไปช่วยดึงสายยางเอาปากคาบช่วยเวลาคนอยู่ในบ้านมันก็ชอบมานอนเฝ้าหน้าประตูถ้าเผลอๆมันก็ลุกล้ำเข้ามาข้างในอีกต้องคอยไล่เป็นประจำ