the English had not only turned awa

the English had not only turned away from the doublet and hose, but quickly moved through the phase of embroidered ostentation decreed by the French court

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษาอังกฤษไม่เพียงเปิดคำซ้อนในภาษาและท่อ แต่ย้ายผ่านระยะของ ostentation ปัก decreed ศาลฝรั่งเศสได้อย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาอังกฤษได้ไม่เพียง แต่หันไปจากคู่และท่อ แต่อย่างรวดเร็วเดินผ่านขั้นตอนของการโอ้อวดปักคำสั่งจากศาลฝรั่งเศส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษาอังกฤษได้ไม่เพียง แต่หันหนีจากดับเลตและท่อ แต่ได้อย่างรวดเร็วย้ายผ่านขั้นตอนของการโอ้อวดปักกำหนดโดยศาลฝรั่งเศส