Hi there,We are unable to pay this

Hi there,
We are unable to pay this invoice as it stands. Please resolve the following:
· We have 91,656 of credit with DFDL from advance payments. Please liaise with them and adjust our invoice accordingly.
· The ‘Sinking Fund’ of 150,000 THB doesn’t state the date / period that the fund covers. Please provide the details.
· The ‘Utilities security deposit’ doesn’t state the date / period covered. Is this a one of fee? And what is it for?

Once we have a satisfactory response to the above we will be able to make payment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไงเราไม่สามารถจะชำระใบแจ้งหนี้นี้เป็นมันยืน กรุณาแก้ไขต่อไปนี้:· เรามี 91,656 เครดิตกับ DFDL จากการชำระเงินล่วงหน้า กรุณา liaise กับพวกเขา และปรับใบตามลำดับ· "เงินสะสม" ของ 150000 บาทไม่ระบุวัน / ระยะเวลาที่กองทุนครอบคลุม โปรดระบุรายละเอียด· 'สาธารณูปโภคความปลอดภัยฝาก' ไม่ระบุวัน / ระยะเวลาคุ้มครอง นี้เป็นหนึ่งของค่าธรรมเนียม และสำหรับมันคืออะไร เมื่อเรามีการตอบสนองที่น่าพอใจข้างบน เราจะสามารถทำการชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี,
เราไม่สามารถที่จะจ่ายเงินใบแจ้งหนี้นี้มันยืน กรุณาแก้ไขต่อไปนี้:
·เรามี 91,656 เครดิตกับ DFDL จากการชำระเงินล่วงหน้า กรุณาติดต่อประสานงานกับพวกเขาและปรับใบแจ้งหนี้ของเราตาม
· 'กองทุนจมของ 150,000 บาทไม่ระบุวันที่ / ช่วงเวลาที่กองทุนครอบคลุม กรุณาให้รายละเอียด
· 'ยูทิลิตี้การรักษาความปลอดภัยการฝากเงิน' ไม่ได้ระบุวันที่ / ระยะเวลาการคุ้มครอง นี้เป็นหนึ่งในค่าใช้จ่าย? และมันคือสิ่งที่ใช่หรือไม่เมื่อเรามีการตอบสนองที่น่าพอใจข้างต้นเราจะสามารถที่จะทำให้การชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี , เราไม่สามารถที่จะจ่ายใบแจ้งหนี้
นี้มันย่อมาจาก ช่วยแก้ปัญหาต่อไปนี้ :
ด้วยเรามี 91656 เครดิตกับ dfdl จากการชำระเงินล่วงหน้า กรุณาติดต่อประสานงานกับพวกเขาและปรับใบแจ้งหนี้ของเราตาม
ด้วย ' กองทุน ' 150 , 000 บาท ไม่ระบุวัน / เวลาที่กองทุนครอบคลุม โปรดให้รายละเอียด .
ด้วย ' ฝาก ' การรักษาความปลอดภัยสาธารณูปโภคไม่ได้ระบุวัน / เวลาที่ครอบคลุม นี้เป็นหนึ่งในค่า ? และมันคืออะไร ?

เมื่อเรามีความพึงพอใจตอบสนองข้างต้นเราสามารถชําระเงิน