In view of this, I would like to as

In view of this, I would like to ask permission for absence from the department(company) on the ..... or ........ that is Eid-ul-Fitr.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มุมมองนี้ ผมอยากจะขออนุญาตสำหรับการขาดงานจากการ department(company) ในการ... หรือ...นั่นคือวันอีดุลฟิฏร์-ul-ส่วนลดสุดพิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในมุมมองนี้ผมอยากจะขออนุญาตให้ขาดจากกรม (มหาชน) ใน ..... ........ หรือที่เป็น Eid-UL-Fitr

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในมุมมองของนี้ผมอยากจะขออนุญาตขาดจากหน่วยงาน ( บริษัท ) ใน . . . . . หรือ . . . . . นั่นคือ Eid ul fitr .