The pound had already sunk to a fresh 31-year low of around $1.26 on Thursday over deepening concerns that the U.K.'s split from the European Union will hurt the country's economy. Strategists had widely forecast it would go lower, but not as rapidly as it did on Friday.