old English wasn't the first form o

old English wasn't the first form of English created, but it's the foundation of our modern day English. It has come down from many variations of other languages but it's roots came from the West-Germanic language. The old English language had many variations occur from the fifth century to the mid twelfth century. This was due to all the wars in Europe over land and the struggle for power. The language spoken was, for the most part, a result of whoever had power. Generally, a society would speak the language of the king since these earlier eras believed in the divine right of the king. Most people in modern day America would not be able to understand the language and writings of this time. As a matter a fact they, wouldn't be able to recognize some of the letters. Beowulf was one novel written in the old English language during the year 1066 and is just one example of the complex forms of old English. Written towards the end of old English and the start of middle English, there were many centuries before and after Beowulf where the old English language was still evolving; however, it was the first writing recorded in history that used the old English language. Many of the characters and spelling are far from similar to modern day. It is obvious that the English language has come a long way when taking a look at an example from Beowulf, "Hwæt. We Gardena in geardagum, þeodcyninga, þrym gefrunon, hu ða æþelingas ellen fremedon. Oft Scyld Scefing sceaþena/ þreatum." To the majority of English speakers this writing makes no sense at all, but when it is translated into modern English like so "LO, praise of the prowess of people-kings, of spear-armed Danes, in days long sped, we have heard, and what honor the athelings won! Oft Scyld the Scefing from squadroned foes." It is much easier to comprehend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษาอังกฤษเก่าไม่ใช่แบบแรกของอังกฤษที่สร้างขึ้น แต่มันเป็นรากฐานของอังกฤษสมัยของเรา มันได้ลงมาจากรูปแบบหลายภาษาอื่น ๆ แต่รากของมันมาจากภาษาดั้งเดิมเวสต์ ภาษาอังกฤษเก่ามีหลายรูปแบบที่เกิดขึ้นจากศตวรรษห้าถึงกลางศตวรรษที่สิบสอง นี่คือเนื่องจากสงครามทั้งหมดในยุโรปเหนือที่ดินและการต่อสู้เพื่ออำนาจ ภาษาที่พูดเป็น ส่วนใหญ่ ผลของผู้มีอำนาจ โดยทั่วไป สังคมจะพูดภาษาของกษัตริย์ตั้งแต่ยุคก่อนหน้านี้ความเชื่อในเทวสิทธิ์ของพระมหากษัตริย์ คนส่วนใหญ่ในสมัยอเมริกาวันจะไม่สามารถเข้าใจภาษาและงานเขียนของเวลานี้ เป็นเรื่อง ความเป็นจริง พวกเขาจะไม่สามารถรู้จักบางตัว เบวูล์ฟเป็นนวนิยายที่เขียนในภาษาอังกฤษเก่าระหว่างปี 1066 หนึ่ง และเป็นเพียงตัวอย่างหนึ่งในรูปแบบที่ซับซ้อนของภาษาอังกฤษ เขียนต่อท้ายภาษาอังกฤษเก่าและการเริ่มต้นของภาษาอังกฤษยุคกลาง มีหลายศตวรรษก่อน และ หลังวูล์ฟที่ภาษาอังกฤษเก่าก็ยังคงพัฒนา อย่างไรก็ตาม มันเป็นแรกเขียนบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ที่ใช้ภาษาอังกฤษเก่า ตัวอักษรและการสะกดคำมากมายอยู่ห่างไกลจากคล้ายกับสมัย เป็นที่ชัดเจนว่า ภาษาอังกฤษมีวิธีมานานเมื่อการดูตัวอย่างจากวูล์ฟ "Hwæt เรา Gardena ใน geardagum, þeodcyninga, þrym gefrunon, hu ð æþelingas เป็นเอลเลน fremedon ของ sceaþena Scyld Scefing / þreatum " ส่วนใหญ่ของภาษาอังกฤษ เขียนนี้ทำให้รู้สึกไม่เลย แต่เมื่อมันถูกแปลเป็นภาษาอังกฤษที่ทันสมัยเช่นนั้น "หล่อ สรรเสริญของความกล้าหาญของท่านพระมหากษัตริย์ อาวุธหอกเดนส์ ในวันยาวเร่งความเร็ว เราเคยได้ยิน และ athelings ที่ได้รับรางวัลเกียรติยศอะไร ของ Scyld Scefing จาก squadroned ศัตรู " มันง่ายมากที่จะเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาอังกฤษเก่าไม่ได้เป็นรูปแบบครั้งแรกของภาษาอังกฤษที่สร้างขึ้น แต่มันเป็นรากฐานของวันที่ทันสมัยของเราเป็นภาษาอังกฤษ จะได้ลงมาจากหลายรูปแบบของภาษาอื่น ๆ แต่มันมีรากมาจากภาษาตะวันตกดั้งเดิม ภาษาอังกฤษเก่ามีหลายรูปแบบเกิดขึ้นจากศตวรรษที่สิบห้าเพื่อศตวรรษที่สิบสองกลาง นี่คือสาเหตุที่สงครามในยุโรปเหนือดินแดนและการต่อสู้เพื่ออำนาจ ภาษาที่พูดเป็นส่วนใหญ่เป็นผลมาจากใครก็ตามที่มีอำนาจ โดยทั่วไปแล้วสังคมจะพูดภาษาของกษัตริย์ตั้งแต่ยุคก่อนหน้านี้เหล่านี้เชื่อในพระเจ้าขวาของพระมหากษัตริย์ คนส่วนใหญ่ในวันที่ทันสมัยอเมริกาจะไม่สามารถที่จะเข้าใจภาษาและการเขียนของเวลานี้ เป็นเรื่องที่เป็นจริงพวกเขาไม่สามารถที่จะรับรู้บางส่วนของตัวอักษร วูล์ฟเป็นหนึ่งในนวนิยายที่เขียนในภาษาอังกฤษเก่าในช่วงปี 1066 และเป็นเพียงตัวอย่างหนึ่งในรูปแบบที่ซับซ้อนของภาษาอังกฤษเก่า เขียนต่อท้ายของภาษาอังกฤษเก่าและจุดเริ่มต้นของกลางอังกฤษมีคนหลายศตวรรษก่อนและหลังวูล์ฟที่เป็นภาษาอังกฤษเก่า ๆ ได้ถูกยังคงพัฒนา; แต่มันก็เป็นครั้งแรกที่เขียนบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ที่ใช้ภาษาอังกฤษเก่า ตัวละครหลายตัวและการสะกดคำอยู่ห่างไกลจากความคล้ายคลึงกับวันที่ทันสมัย เป็นที่ชัดเจนว่าภาษาอังกฤษมีวิธีมานานเมื่อการดูตัวอย่างจากวูล์ฟที่ "Hwæt. เราการ์ใน geardagum, þeodcyninga, Thrym gefrunon, HU ใช้ฟาเอลเลนæþelingas fremedon. ผู้ทรง Scyld Scefing sceaþena / þreatum " ส่วนใหญ่ของผู้พูดภาษาอังกฤษการเขียนนี้จะทำให้ความรู้สึกที่ไม่ทั้งหมด แต่เมื่อมีการแปลเป็นภาษาอังกฤษที่ทันสมัยเช่นนั้น "LO ยกย่องความกล้าหาญของคนที่พระมหากษัตริย์ของเดนมาร์กหอกติดอาวุธในวันเร่งยาวเราเคยได้ยิน และสิ่งที่เป็นเกียรติ athelings ชนะ! ผู้ทรง Scyld Scefing จากศัตรู squadroned ได้. " มันง่ายมากที่จะเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก็ภาษาอังกฤษไม่รูปแบบแรกของภาษาอังกฤษที่สร้างขึ้น แต่มันเป็นรากฐานของวันที่ทันสมัยของเรา ภาษาอังกฤษ มันลงมาจากหลายรูปแบบของภาษาอื่น ๆแต่มันมีรากมาจากตะวันตกดั้งเดิมภาษา ภาษาอังกฤษเก่ามีหลายรูปแบบเกิดขึ้นจากศตวรรษที่ 5 ถึงศตวรรษที่ 12 กลาง เนื่องจากทั้งหมดของสงครามในยุโรปเหนือที่ดินและการต่อสู้เพื่ออำนาจ ภาษา คือ ส่วนใหญ่ เป็นผลจากใครก็ตามที่มีอำนาจ โดยทั่วไป สังคมจะพูดภาษาของกษัตริย์ตั้งแต่ยุคก่อนหน้านี้เหล่านี้เชื่อในสิทธิอันศักดิ์สิทธิ์ของกษัตริย์ คนส่วนใหญ่ในวันนี้ทันสมัยอเมริกาจะไม่สามารถเข้าใจภาษาและการเขียนของเวลานี้ เป็นเรื่องของความเป็นจริงพวกเขาจะไม่สามารถที่จะยอมรับบางส่วนของตัวอักษร เบวูล์ฟเป็นหนึ่งในนวนิยายที่เขียนในภาษาเก่าในช่วงปี 1066 และเป็นเพียงหนึ่งตัวอย่างของแบบฟอร์มที่ซับซ้อนของอังกฤษเก่า เขียนในตอนท้ายของภาษาอังกฤษและการเริ่มต้นของภาษาอังกฤษยุคกลางมีหลายศตวรรษก่อน และ หลัง เบวูลฟ์ ที่ภาษาเก่ายังคงพัฒนา อย่างไรก็ตาม มันเป็นครั้งแรกที่เขียนบันทึกในประวัติศาสตร์ ว่าใช้ภาษาเก่า หลายของตัวอักษรและการสะกดคำจะไกลจากที่คล้ายกับวันที่ทันสมัย มันเป็นที่ชัดเจนว่าภาษาอังกฤษมานาน เมื่อดูรูปตัวอย่างจาก เบวูลฟ์ " อหิงสาæที เรา geardagum กาดิน่าในþ eodcyninga þ , , rym gefrunon Hu ðเป็นæþ elingas เอลเลน fremedon . พบ scyld scefing SCEA þ ENA / þ reatum . " ส่วนใหญ่ของการพูดภาษาอังกฤษ เขียนแบบนี้ ฟังไม่ขึ้นเลย แต่เมื่อแปลเป็นภาษาอังกฤษสมัยใหม่อย่าง " ดูเถิด สรรเสริญในความกล้าหาญของกษัตริย์ หอกอาวุธเดนส์ ในวันเกิด เราเคยได้ยิน และสิ่งที่ให้เกียรติ athelings วอน ! scyld บ่อยๆที่ scefing จาก squadroned ศัตรู " มันง่ายมากที่จะเข้าใจ