This study was designed to simulate

This study was designed to simulate fire evacuation in a high-rise building with multiple occupancy by using Pathfinder. The objectives of this research were to calculate the number of users according to NFPA 101 standard and to compare the user behavior patterns of fire evacuation in a 36-storey building. The sample users of this study were 14,458 individuals. There were 7 fire escape ladders. Two primary options were used including: an SFPE mode and a steering mode. This study simulated fire evacuation in a high-rise building by moving people from danger to safe ground floor. Seven cases were determined for fire evacuation. When two simulation modes were compared, the results showed that with SFPE, it took average 92.10 minutes in evacuation time meanwhile with steering, it took average 80.96 minutes. The difference was 13.75%

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้ถูกออกแบบมาเพื่อจำลองการอพยพหนีไฟออกในตัวอาคารพักหลาย โดยใช้ Pathfinder วัตถุประสงค์ของงานวิจัยนี้ เพื่อคำนวณจำนวนของผู้ใช้ตามมาตรฐาน NFPA 101 และเปรียบเทียบรูปแบบพฤติกรรมผู้ใช้การอพยพหนีไฟในอาคารสูง 36 ชั้นออกได้ ผู้ใช้ตัวอย่างของการศึกษานี้ได้ 14,458 คน มีบันไดหนีไฟ 7 ถูกนำมาใช้รวมทั้งตัวเลือกหลักที่สอง: การ SFPE และโหมดการขับ การศึกษานี้จำลองอพยพอัคคีภัยในตัวอาคาร โดยการย้ายคนจากอันตรายไปชั้นปลอดภัย กรณีที่เจ็ดถูกกำหนดสำหรับอพยพหนีไฟออก เมื่อเปรียบเทียบสองโหมดจำลอง ผลลัพธ์แสดงให้เห็นมันเอาเฉลี่ย 92.10 นาทีในเวลาอพยพในขณะเดียวกันกับพวงมาลัย เอานาทีเฉลี่ย 80.96 กับ SFPE ความแตกต่างเป็น 13.75%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้ได้รับการออกแบบเพื่อจำลองการอพยพหนีไฟในอาคารสูงที่มีอัตราการเข้าพักหลายโดยใช้เบิกทาง มีวัตถุประสงค์ของการวิจัยนี้ในการคำนวณจำนวนของผู้ใช้ให้เป็นไปตามมาตรฐาน NFPA 101 และเปรียบเทียบรูปแบบพฤติกรรมของผู้ใช้อพยพไฟไหม้ในอาคาร 36 ชั้น ผู้ใช้กลุ่มตัวอย่างในการศึกษาครั้งนี้มี 14458 บุคคล มี 7 ไฟบันไดหลบหนีอยู่ สองตัวเลือกหลักถูกนำมาใช้ ได้แก่ : โหมด SFPE และโหมดพวงมาลัย การศึกษานี้จำลองการอพยพไฟไหม้ในอาคารสูงโดยการย้ายคนจากอันตรายต่อชั้นล่างที่ปลอดภัย เซเว่นกรณีที่ได้รับการพิจารณาสำหรับการอพยพไฟ เมื่อสองโหมดการจำลองถูกนำมาเปรียบเทียบผลการศึกษาพบว่ามีการ SFPE ก็เอาเฉลี่ย 92.10 นาทีในเวลาที่อพยพในขณะเดียวกันกับพวงมาลัยก็เอาเฉลี่ย 80.96 นาที ความแตกต่างเป็น 13.75%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้ถูกออกแบบมาเพื่อจำลองการอพยพหนีไฟในอาคารสูงที่มีหลายท่าน โดยผู้นำทาง การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อคำนวณจำนวนผู้ใช้ตามมาตรฐาน NFPA 101 และเพื่อเปรียบเทียบพฤติกรรมของผู้ใช้รูปแบบการอพยพหนีไฟในอาคาร 36 ชั้น กลุ่มตัวอย่างที่ใช้ศึกษาครั้งนี้ 14458 บุคคล มี 7 บันไดหนีไฟ . สองตัวเลือกหลักที่ใช้ ได้แก่ โหมด sfpe พวงมาลัยและโหมด การศึกษานี้ได้จำลองการอพยพหนีไฟในอาคารสูง โดยการย้ายประชาชนจากอันตรายในพื้นที่ปลอดภัย เจ็ดคดีพิจารณาอพยพหนีไฟ . เมื่อสองโหมดการจำลองเปรียบเทียบ พบว่า มี sfpe ใช้เวลาเฉลี่ย 92.10 นาทีในเวลาอพยพในขณะเดียวกันกับพวงมาลัย ใช้เวลาเฉลี่ย 80.96 นาที ความแตกต่าง 13.75 %