converted to a simple easy to handl

converted to a simple easy to handle output voltage that is
directly proportional to the torque applied to the sensor. If
no torque is applied to the torsion element, the laser beam is
reflected back onto the center of the PSD (zero-position).
Depending on the direction of an applied torque, the sensorcircuit
delivers a positive or negative output voltage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แปลงที่เรียบง่ายในการจัดการกับแรงดันเอาท์พุทที่เป็นสัดส่วนโดยตรงกับแรงบิดที่ใช้กับเซ็นเซอร์
ถ้าแรงบิดไม่ถูกนำไปใช้องค์ประกอบแรงบิดที่ลำแสงเลเซอร์จะถูกสะท้อนกลับไปยังศูนย์กลางของPSD (ศูนย์ตำแหน่ง). ขึ้นอยู่กับทิศทางของแรงบิดที่ใช้ใน sensorcircuit ให้แรงดันบวกหรือลบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แปลงเป็นง่ายง่ายที่จะจัดการกับแรงดันที่
เป็นสัดส่วนโดยตรงกับแรงบิดที่ใช้กับเซ็นเซอร์ ถ้า
ไม่แรงบิดที่ใช้กับการบิดองค์ประกอบแสงเลเซอร์จะสะท้อนกลับสู่
ตรงกลางของ PSD ( ศูนย์ตำแหน่ง ) .
ขึ้นอยู่กับทิศทางของการใช้แรงบิด , sensorcircuit
ส่งบวกหรือลบแรงดันเอาท์พุท