The annual consumption of electrici

The annual consumption of electricity of residential customers in Baja California increased from 917 kWh/person in 1996 to 1057 kWh/person in 2003. The federal government reduced subsidies in 2004, and household consumption dropped to 953 kWh/hsehld, a logical response to the price elasticity. However, the ratio of total annual consumption of electricity to the population increased from 2682 kWh/person in 1996 to 3199 kWh/person in 2004. Industrial consumption increased at a rate 2-times higher than residential consumption, whereas other sectors grew at much slower rates, which can be attributed to the development of companies with more intensive energy use, associated with higher prices of electricity for residential, commercial, and public utilities. The supply side planning cannot predict and evaluate social and economic consequences of such policies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปริมาณการใช้ไฟฟ้าของลูกค้าที่อยู่อาศัยในฮากาลิฟอร์เนียประจำปีเพิ่มขึ้นจากไม่ 917 คนในปี 1996-1057 ไม่ท่านใน 2003 รัฐบาลลดเงินอุดหนุนใน 2004 และครัวเรือนการใช้ 953 ที่ ไม่/hsehld การตอบสนองตรรกะกับความยืดหยุ่นของราคาปรับลดลง อย่างไรก็ตาม อัตราส่วนของปริมาณการใช้รายปีรวมของไฟฟ้าให้กับประชากรเพิ่มจากท่านไม่ 2682 1996-3199 ไม่/คนในปี 2004 ปริมาณการใช้วัสดุอุตสาหกรรมที่เพิ่มขึ้นในอัตรา 2 - ครั้งสูงกว่าปริมาณที่อยู่อาศัย ในขณะที่ภาคอื่น ๆ เพิ่มขึ้นในอัตราช้ามาก ซึ่งสามารถเกิดจากการพัฒนาของบริษัทที่มีการใช้พลังงานมากขึ้นเร่งรัด เกี่ยวข้องกับราคาสูงไฟฟ้าสำหรับอยู่อาศัย พาณิชย์ และสาธารณูปโภค การวางแผนด้านอุปทานไม่ทำนาย และประเมินผลกระทบทางสังคม และทางเศรษฐกิจของนโยบายดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริโภคประจำปีของการผลิตไฟฟ้าของลูกค้าที่อยู่อาศัยในบาจาแคลิฟอร์เนียเพิ่มขึ้นจาก 917 กิโลวัตต์ต่อชั่วโมง / คนใน 1,996-1,057 กิโลวัตต์ชั่วโมง / คนในปี 2003 รัฐบาลลดเงินอุดหนุนในปี 2004 และการบริโภคภาคครัวเรือนลดลงไป 953 kWh / hsehld, เหตุผลที่จะตอบสนอง ความยืดหยุ่นของราคา อย่างไรก็ตามสัดส่วนของการบริโภคประจำปีรวมของกระแสไฟฟ้าให้กับประชากรที่เพิ่มขึ้นจาก 2,682 กิโลวัตต์ต่อชั่วโมง / คนใน 1996-3199 kWh / คนในปี 2004 การบริโภคอุตสาหกรรมที่เพิ่มขึ้นในอัตรา 2 เท่าสูงกว่าการบริโภคที่อยู่อาศัยในขณะที่ภาคอื่น ๆ ขยายตัวที่ช้ามาก อัตราซึ่งสามารถนำมาประกอบกับการพัฒนาของ บริษัท ที่มีการใช้พลังงานอย่างเข้มข้นมากขึ้นที่เกี่ยวข้องกับราคาที่สูงขึ้นของการผลิตไฟฟ้าสำหรับที่อยู่อาศัยเชิงพาณิชย์และสาธารณูปโภค การวางแผนด้านอุปทานไม่สามารถคาดการณ์และประเมินผลกระทบทางสังคมและเศรษฐกิจของนโยบายดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปีการใช้ไฟฟ้าของลูกค้าที่อยู่อาศัยใน Baja California เพิ่มขึ้นจาก 917 kWh / คน ในปี 1086 kWh / คน ในปี 2546 รัฐบาลลดการอุดหนุนในปี 2004 และการบริโภคของครัวเรือนลดลง 953 kWh / hsehld , การตอบสนองเชิงตรรกะเพื่อความยืดหยุ่นราคา อย่างไรก็ตามอัตราส่วนของการใช้ไฟฟ้าทั้งหมดรายปีต่อประชากรเพิ่มขึ้นจาก 2460 kWh / คน ในปี 3199 kWh / คน ในปี 2004 การบริโภคอุตสาหกรรมเพิ่มขึ้นในอัตราที่สูงกว่าการพักอาศัย 2 ครั้ง ในขณะที่ภาคอื่นๆ ขยายตัวในอัตราที่ช้ามาก ซึ่งอาจจะเกิดจากการพัฒนาของ บริษัท ที่มีการใช้พลังงานที่เข้มข้นมากขึ้นที่เกี่ยวข้องกับราคาที่สูงขึ้นของการผลิตไฟฟ้าสำหรับที่อยู่อาศัย , เชิงพาณิชย์ , และสาธารณูปโภค อุปทานการวางแผนไม่สามารถคาดการณ์และประเมินผลกระทบทางเศรษฐกิจและสังคมของนโยบายดังกล่าว