How to use present simple and prese

How to use present simple and present progressive * in one sentence.
I usually work in Bangkok, but today I am working in our Chiang Mai office.
I usually drive my car to work, but this week I am taking the train.
I usually shop at Robinson, but today I am shopping at Big C.
These sentences are good examples of how a native speaker will explain what he usually does (using present simple) and also what he is doing now, or in the near future (using present progressive).
* by the way, in The UK we say present continuous not present progressive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการใช้ง่าย และปัจจุบันก้าวหน้าปัจจุบัน * ในประโยคเดียวกันฉันมักจะทำงานในกรุงเทพ แต่วันนี้ฉันทำงานในสำนักงานเชียงใหม่ปกติขับรถไปทำงาน แต่สัปดาห์นี้ฉันกำลังการรถไฟปกติผมซื้อที่โรบินสัน แต่วันนี้ฉันกำลังซื้อที่ Big cประโยคเหล่านี้เป็นตัวอย่างที่ดีของวิธีแบบเจ้าของภาษาจะอธิบายเขาว่ามักจะ (ใช้ง่ายอยู่) และเขาทำอะไรอยู่ตอนนี้ หรือในอนาคตอันใกล้ (ใช้โปรเกรสซีปัจจุบัน)* โดยวิธี ในสหราชอาณาจักรเราว่า ก้าวหน้าไม่มีอย่างต่อเนื่องปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการใช้งานที่เรียบง่ายในปัจจุบันและความก้าวหน้า * อยู่ในหนึ่งประโยค.
ฉันมักจะทำงานในกรุงเทพฯ แต่วันนี้ฉันทำงานในสำนักงานของเราเชียงใหม่.
ฉันมักจะขับรถของฉันในการทำงาน แต่ในสัปดาห์นี้ฉันกินรถไฟ.
ฉันมักจะซื้อสินค้า ที่โรบินสัน แต่วันนี้ฉันกำลังช้อปปิ้งที่บิ๊กซี
ประโยคเหล่านี้เป็นตัวอย่างที่ดีของวิธีเจ้าของภาษาจะอธิบายสิ่งที่เขามักจะ (ใช้ง่ายปัจจุบัน) และสิ่งที่เขาทำในขณะนี้หรือในอนาคตอันใกล้ (ใช้ในปัจจุบันมีความก้าวหน้า ).
* โดยวิธีการที่ในสหราชอาณาจักรที่เราพูดอย่างต่อเนื่องในปัจจุบันไม่ได้นำเสนอความก้าวหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การใช้กาลปัจจุบัน และปัจจุบันก้าวหน้า * ในหนึ่งประโยค
ฉันมักจะทำงานในกรุงเทพ แต่วันนี้ผมทำงานในเชียงใหม่ของเราสำนักงาน .
ฉันมักจะขับรถไปทำงาน แต่สัปดาห์นี้ผมถ่ายรถไฟ
ฉันมักจะซื้อที่โรบินสัน แต่ในวันนี้ฉันซื้อของที่บิ๊กซี
ประโยคเหล่านี้เป็นตัวอย่างที่ดีของวิธีการที่เจ้าของภาษาจะอธิบายสิ่งที่เขามักจะไม่ใช้กาลปัจจุบัน ) และสิ่งที่เขากำลังทำอยู่ตอนนี้ หรือในอนาคต ( ที่ใช้ปัจจุบันก้าวหน้า )
* โดยวิธีใน UK ที่เราบอกว่าปัจจุบันอย่างต่อเนื่องปัจจุบันก้าวหน้า