Two factors have caused a decline i

Two factors have caused a decline in manufacturing employment in our economy. First,
increased competition from companies in Asia, Europe, and other regions has reduced
demand for American-made products. Second, automated production methods have decreased
the need for many entry-level employees in factories.
While career opportunities have dwindled in some sectors of our economy, opportunities
in other sectors have grown. Service industries that are expected to have the greatest
employment potential for the 21st century include

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจัยที่สองได้เกิดลดลงในการผลิตการจ้างงานในระบบเศรษฐกิจของเรา ครั้งแรกมีลดการแข่งขันเพิ่มขึ้นจากบริษัทในเอเชีย ยุโรป และภูมิภาคอื่น ๆความต้องการทำอเมริกัน วิธีที่สอง อัตโนมัติผลิตได้ลดลงต้องการพนักงานจำนวนมากสำหรับในโรงงานในขณะที่อาชีพได้ dwindled ในบางภาคเศรษฐกิจ โอกาสในภาคอื่น ๆ ได้เติบโตขึ้น อุตสาหกรรมบริการที่คาดว่าจะได้ยิ่งใหญ่รวมถึงงานที่อาจเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 21

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองปัจจัยจะทำให้เกิดการลดลงของการจ้างงานการผลิตในระบบเศรษฐกิจของเรา ครั้งแรกที่
การแข่งขันเพิ่มขึ้นจาก บริษัท ในเอเชียยุโรปและภูมิภาคอื่น ๆ ได้ลด
ความต้องการสินค้าอเมริกันทำ ประการที่สองวิธีการผลิตแบบอัตโนมัติได้ลดลง
ความต้องการสำหรับพนักงานระดับเริ่มต้นจำนวนมากในโรงงาน
ในขณะที่โอกาสในการทำงานได้ลดลงในภาคของเศรษฐกิจของเราบางโอกาส
ในภาคอื่น ๆ มีการเจริญเติบโต อุตสาหกรรมบริการที่คาดว่าจะมีความยิ่งใหญ่ที่สุด
ที่มีศักยภาพการจ้างงานสำหรับศตวรรษที่ 21 รวมถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองปัจจัยที่ทำให้เกิดการปฏิเสธในการผลิตการจ้างงานในระบบเศรษฐกิจของเรา แรก
การแข่งขันที่เพิ่มขึ้นจากบริษัทในเอเชีย ยุโรป และภูมิภาคอื่น ๆได้ลดความต้องการสำหรับชาวอเมริกัน
ทําผลิตภัณฑ์ ประการที่สอง วิธีการผลิตแบบอัตโนมัติได้ลดลง
ต้องการพนักงานหลายระดับต้นในโรงงาน ขณะที่โอกาสทางอาชีพ
ลดลงไปเรื่อยๆ ในบางภาคส่วนของเศรษฐกิจของเรา โอกาส
ในภาคอื่น ๆได้เติบโตขึ้น บริการอุตสาหกรรมที่คาดว่าจะมีการจ้างงานที่มีศักยภาพที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
สำหรับศตวรรษที่ 21 ประกอบด้วย