Such rejected WORK shall be promptl

Such rejected WORK shall be promptly corrected or replaced by CONTRACTOR at CONTRACTOR’s expense. If CONTRACTOR fails to commence and diligently continue correction or to take action to replace such rejected WORK within seven (7) DAYs after receipt of written notice from OWNER or CONSULTANT to correct or replace the rejected WORK, OWNER shall have the right to correct or replace the rejected WORK and CONTRACTOR shall promptly reimburse OWNER for the costs of such correction or replacement of the rejected WORK.
If CONTRACTOR fails to successfully correct or replace the rejected WORKS within a reasonable period of time requested by OWNER, OWNER shall have the right to correct or replace the rejected WORK and CONTRACTOR shall promptly reimburse OWNER for the costs of such correction or replacement of the rejected WORK.
Such action by OWNER in this Article shall not release CONTRACTOR from any of its responsibilities and liabilities under this CONTRACT.
11.2.4. If CONTRACTOR performs any defective WORK or supplies any EQUIPMENT AND MATERIALS inferior in quality or deficient in quantity to those specified, notwithstanding OWNER’s previous APPROVAL of such WORK or materials and/or milestone payments being made in respect thereof, OWNER or CONSULTANT may give to CONTRACTOR notice in writing thereof, and CONTRACTOR shall at its own expense and without undue delay redo the WORK and/or alter or remove or reconstruct the equipment or supply the materials in conformity with this CONTRACT. If so instructed and subject to BOI regulations, CONTRACTOR shall remove from the SITE any rejected materials.
11.2.5. If it is found upon inspection that WORK dismantled upon request by OWNER is in accordance with this CONTRACT, the expenses incurred by CONTRACTOR in dismantling and re-assembly shall be borne by OWNER. If the WORK so dismantled is not in accordance with this CONTRACT, the expenses incurred in dismantling and re-assembly shall be borne by CONTRACTOR.
If OWNER or CONSULTANT advises CONTRACTOR that it desires to inspect any portion of the WORK under the provisions of this Article and the CONTRACTOR assembles the WORK or the portion of the WORK without giving OWNER reasonable notice of the time within which inspection can be made, the cost of dismantling and re-assembly shall be borne by CONTRACTOR.
11.2.6. In case OWNER’s inspection as stipulated above results in rejection by OWNER or CONSULTANT, CONTRACTOR shall bear all expenses directly related to OWNER or CONSULTANT’s reinspection.
11.2.7. CONTRACTOR agrees that OWNER or its designated persons shall have the right of access into CONTRACTOR’s working and storage areas and the right to take possession of or use any completed or partially completed part of the WORK as OWNER deems necessary for its operations. In the event, OWNER desires to exercise the foregoing right, OWNER will so notify CONTRACTOR. Upon receiving such notification from OWNER, CONTRACTOR shall promptly advise OWNER of any reasons why CONTRACTOR believes the take-over would be undesirable and of any

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานดังกล่าวถูกปฏิเสธจะได้ทันทีแก้ไข หรือถูกแทนที่ โดยผู้รับเหมาที่ค่าใช้จ่ายของผู้รับเหมา หากผู้รับเหมาไม่สามารถเริ่ม และหมั่นทำการแก้ไข หรือดำเนินการแทนงานปฏิเสธดังกล่าวภายในเจ็ด (7) วันหลังจากได้รับทราบล่วงหน้าเป็นลายลักษณ์อักษรจากเจ้าของหรือให้คำปรึกษาเพื่อแก้ไข หรือแทนการทำงานถูกปฏิเสธ เจ้าของจะมีสิทธิที่จะแก้ไข หรือแทนจะปฏิเสธการทำงานและผู้รับเหมาจะทันทีชำระเงินคืนเจ้าของสำหรับต้นทุนของการแก้ไขดังกล่าวหรือเปลี่ยนงานถูกปฏิเสธถ้าผู้รับเหมาแก้ไข หรือแทนที่ปฏิเสธการทำงานภายในระยะเวลาที่ร้องขอ โดยเจ้าของเหมาะสมเรียบร้อยแล้ว เจ้าของมีสิทธิ ไปแก้ไขแทนจะปฏิเสธการทำงานและผู้รับเหมาจะทันทีชำระเงินคืนเจ้าของสำหรับต้นทุนของการแก้ไขดังกล่าวหรือเปลี่ยนงานถูกปฏิเสธการดำเนินการดังกล่าว โดยเจ้าของในบทความนี้จะนำผู้รับเหมาจากความรับผิดชอบและหนี้สินภายใต้สัญญานี้11.2.4 ถ้าผู้รับเหมาทำงานบกพร่องใด ๆ หรืออุปกรณ์ใด ๆ เป็นรองวัสดุและอุปกรณ์คุณภาพ หรือขาดสารในปริมาณที่ระบุ อย่างไรก็ตามเจ้าของก่อนหน้านี้อนุมัติดังกล่าวทำงาน หรือวัสดุ หรือสำคัญชำระการผูกพัน เจ้าของหรือที่ปรึกษาอาจให้ แจ้งผู้รับเหมาในการเขียนดังกล่าว และผู้รับเหมาจะขอ และไม่ มีความล่าช้าที่ไม่ครบกำหนดชำระทำซ้ำงาน/ เปลี่ยน หรือเอาออก หรือสร้างอุปกรณ์ หรือจัดหาวัสดุใน ให้สอดคล้องกับสัญญานี้ ถ้าให้ คำแนะนำ และภาย ใต้กฎระเบียบของบีโอไอ ผู้รับเหมาจะเอาออกจากไซต์ปฏิเสธวัสดุ11.2.5 หากมีพบเมื่อตรวจสอบที่รื้อถอนตามคำขอเจ้าของงานตามสัญญานี้ ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้น โดยผู้รับเหมาในวัน และ re-แอสเซมบลีจะถูกแบกรับ โดยเจ้าของ ถ้าทำงานเพื่อ รื้อถอนไม่ได้ตามสัญญานี้ ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นในวันใหม่แอสเซมบลีจะถูกแบกรับ โดยผู้รับเหมาถ้าเจ้าของหรือเป็นที่ปรึกษา ให้คำแนะนำผู้รับเหมาที่จะปรารถนาที่จะตรวจสอบส่วนหนึ่งส่วนใดของ การทำงานภายใต้บทบัญญัติของบทความนี้และผู้รับเหมา assembles งานหรือส่วนของงาน โดยให้เจ้าของแจ้งสมเหตุสมผลของเวลาที่ตรวจสอบ ได้ ต้นทุนของวัน และ re-แอสเซมบลีจะถูกแบกรับ โดยผู้รับเหมา11.2.6 ในกรณีที่ตรวจสอบเจ้าของตำแหน่งข้างต้นมีผลในการปฏิเสธโดยเจ้าของหรือที่ปรึกษา ผู้รับเหมาต้องแบกค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับเจ้าของหรือที่ปรึกษาของ reinspection11.2.7 การผู้รับเหมาตกลงว่า เจ้าของหรือบุคคลที่กำหนดจะมีสิทธิการเข้าถึงของผู้รับเหมาทำงาน และพื้นที่และมีสิทธิใช้ครอบครอง หรือใช้ส่วนต่าง ๆ เสร็จสมบูรณ์ หรือเสร็จสมบูรณ์บางส่วนของการทำงานเป็นเจ้าของเห็นว่าจำเป็นสำหรับการดำเนินงาน ในเหตุการณ์ เจ้าปรารถนาที่จะออกกำลังกายไว้ก่อนว่าขวา เจ้าของดังนั้นจะแจ้งให้ผู้รับเหมา เมื่อได้รับการแจ้งเตือนดังกล่าวจากเจ้าของ ผู้รับเหมาจะทันทีแนะนำเจ้า ของเหตุผลใดทำไมผู้รับเหมาว่า การ take-over จะระวัง และของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปฏิเสธการทำงานดังกล่าวจะได้รับการแก้ไขหรือเปลี่ยนใหม่ทันทีโดยผู้รับเหมาที่ค่าใช้จ่ายของผู้รับเหมา หากผู้รับเหมาล้มเหลวในการเริ่มและขยันขันแข็งอย่างต่อเนื่องการแก้ไขหรือการดำเนินการที่จะเปลี่ยนการทำงานปฏิเสธดังกล่าวภายในเจ็ด (7) วันหลังจากได้รับแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรจากเจ้าของหรือที่ปรึกษาในการแก้ไขหรือเปลี่ยนการทำงานปฏิเสธเจ้าของมีสิทธิที่จะแก้ไขหรือเปลี่ยน การทำงานที่ปฏิเสธและผู้รับเหมาทันทีจะคืนเงินให้แก่เจ้าของสำหรับค่าใช้จ่ายของการแก้ไขดังกล่าวหรือเปลี่ยนการทำงานปฏิเสธ.
หากผู้รับเหมาล้มเหลวในการประสบความสำเร็จที่ถูกต้องหรือเปลี่ยน WORKS ปฏิเสธภายในระยะเวลาที่เหมาะสมของเวลาที่ร้องขอโดยเจ้าของ, เจ้าของมีสิทธิที่จะแก้ไข หรือเปลี่ยนปฏิเสธงานและผู้รับเหมาจะต้องคืนเงินทันทีเจ้าของสำหรับค่าใช้จ่ายของการแก้ไขดังกล่าวหรือการเปลี่ยนของการทำงานปฏิเสธ.
การดำเนินการดังกล่าวโดยเจ้าของในข้อนี้จะไม่ปล่อยผู้รับเหมาจากความรับผิดชอบใด ๆ และหนี้สินภายใต้สัญญานี้.
11.2.4 หากผู้รับเหมาดำเนินการใด ๆ ที่ทำงานที่มีข้อบกพร่องหรือวัสดุอุปกรณ์ใด ๆ และวัสดุด้อยคุณภาพหรือขาดปริมาณที่ระบุไว้ แต่อย่างไรก็ตามเจ้าของก่อนหน้านี้การอนุมัติของงานดังกล่าวหรือวัสดุและ / หรือการชำระเงินขั้นการทำในส่วนดังกล่าวเจ้าของหรือที่ปรึกษาอาจจะมอบให้กับผู้รับเหมา มีหนังสือบอกกล่าวและผู้รับเหมาจะต้องเสียค่าใช้จ่ายของตัวเองและไม่ชักช้าทำซ้ำงานและ / หรือแก้ไขหรือลบหรือสร้างอุปกรณ์หรือวัสดุที่จัดหาตามสัญญานี้ หากคำสั่งนั้นและภายใต้การควบคุมการส่งเสริมการลงทุน, รับเหมาจะต้องลบออกจากเว็บไซต์วัสดุปฏิเสธใด.
11.2.5 หากพบเมื่อตรวจสอบว่างานรื้อถอนเมื่อมีการร้องขอโดยเจ้าของเป็นไปตามสัญญานี้ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นโดยผู้รับเหมาในการรื้อและอีกชุดจะเป็นผู้รับภาระโดยเจ้าของ ถ้างานรื้อถอนเพื่อให้เป็นไม่เป็นไปตามสัญญานี้ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นในการรื้อและอีกชุดจะเป็นผู้รับภาระ CONTRACTOR.
ถ้าเจ้าของหรือที่ปรึกษาให้คำแนะนำแก่ผู้รับเหมาที่จะปรารถนาที่จะตรวจสอบในส่วนของการทำงานใด ๆ ภายใต้บทบัญญัติของข้อนี้ และผู้รับเหมาประกอบการทำงานหรือส่วนหนึ่งของการทำงานโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าให้เจ้าของที่เหมาะสมของเวลาการตรวจสอบภายในที่สามารถทำค่าใช้จ่ายของการรื้อและการชุมนุมอีกครั้งจะต้องแบกรับโดยผู้รับเหมา.
11.2.6 ในการตรวจสอบกรณีของเจ้าของตามที่ระบุไว้ข้างต้นส่งผลให้การปฏิเสธโดยเจ้าของหรือที่ปรึกษา, รับเหมาจะต้องแบกรับค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับเจ้าของหรือที่ปรึกษาของ reinspection.
11.2.7 ผู้รับเหมาตกลงว่าเจ้าของหรือบุคคลที่ได้รับมอบหมายมีสิทธิในการเข้าถึงลงไปในการทำงานของผู้รับเหมาและพื้นที่จัดเก็บและสิทธิในการเข้าครอบครองหรือใช้เสร็จหรือเสร็จบางส่วนเป็นส่วนหนึ่งของการทำงานเป็นเจ้าของเห็นว่าจำเป็นสำหรับการดำเนินงานของตน ในกรณีที่เจ้าของประสงค์จะใช้สิทธิดังกล่าวข้างต้น, เจ้าของเพื่อจะแจ้งให้ผู้รับเหมา เมื่อได้รับการแจ้งเตือนดังกล่าวจากเจ้าของ, รับเหมาทันทีจะให้คำแนะนำเจ้าของเหตุผลใด ๆ เหตุผลที่เชื่อว่าผู้รับเหมาใช้เวลากว่าจะเป็นที่ไม่พึงประสงค์ใด ๆ และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช่นถูกปฏิเสธงาน จะแก้ไขหรือเปลี่ยนใหม่ทันที โดยผู้รับเหมาที่ค่าใช้จ่ายของผู้รับเหมา หากผู้รับเหมาไม่สามารถเริ่มและขยันต่อไป การแก้ไขหรือดำเนินการแทน เช่น ปฏิเสธงานภายในเจ็ด ( 7 ) วัน หลังจากได้รับแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรจากเจ้าของหรือที่ปรึกษาที่จะแก้ไขหรือแทนที่ปฏิเสธงานเจ้าของย่อมมีสิทธิที่จะแก้ไขหรือแทนที่ปฏิเสธงานและผู้รับเหมาจะคืนเจ้าของทันทีสำหรับค่าใช้จ่าย เช่น การแก้ไขหรือแทนที่ของปฏิเสธงาน .
ถ้าผู้รับเหมาไม่สามารถเรียบร้อยแล้วถูกต้องหรือแทนที่ปฏิเสธงานภายในระยะเวลาที่เหมาะสมให้โดยเจ้าของเจ้าของย่อมมีสิทธิที่จะแก้ไขหรือแทนที่ปฏิเสธงานและผู้รับเหมาจะคืนเจ้าของทันทีสำหรับค่าใช้จ่าย เช่น การแก้ไขหรือแทนที่ของปฏิเสธงาน
การดําเนินการดังกล่าวโดยเจ้าของในบทความนี้จะไม่ปล่อยฟ้าจากใด ๆของความรับผิดชอบและหนี้สินภายใต้สัญญา .
11.2.4 .ถ้าผู้รับเหมาดำเนินการ ทำงานบกพร่องหรืออุปกรณ์ใด ๆและวัสดุที่ด้อยคุณภาพหรือขาดปริมาณที่ระบุไว้ แต่เจ้าของเดิมของงาน หรือการอนุมัติวัสดุและ / หรือขั้นเงินถูกทำในส่วนนั้น เจ้าของหรือที่ปรึกษาอาจให้ผู้รับเหมาทราบล่วงหน้าเป็นลายลักษณ์อักษรนั้นและผู้รับเหมาจะค่าใช้จ่ายของตัวเองและไม่มีอันใหม่ ทำงานล่าช้า และ / หรือ เปลี่ยนแปลง หรือลบ หรือสร้าง หรือ จัดหาวัสดุอุปกรณ์ให้สอดคล้องกับสัญญา ถ้าสั่งและการส่งเสริมการลงทุนฯ ผู้รับเหมาจะลบออกจากเว็บไซต์ใดปฏิเสธวัสดุ .
11.2.5 .ถ้ามันถูกพบเมื่อตรวจสอบว่า งานรื้อถอนตามคำขอโดยเจ้าของตามสัญญาฉบับนี้ ค่าใช้จ่าย โดยผู้รับเหมาในการรื้อและประกอบกันจะเป็นพาหะโดยเจ้าของ ถ้าทำงานเพื่อรื้อไม่สอดคล้องกับสัญญาฉบับนี้ ค่าใช้จ่ายในการรื้อและประกอบกันจะเป็นพาหะโดยผู้รับเหมา
ถ้าเจ้าของหรือที่ปรึกษาแนะเหมาว่ามันปรารถนาที่จะตรวจสอบส่วนหนึ่งส่วนใดของงานภายใต้บทบัญญัติของมาตรานี้ และผู้รับเหมาประกอบผลงานหรือส่วนหนึ่งของผลงานโดยไม่ให้เจ้าของทราบภายในเวลาที่เหมาะสม การตรวจสอบสามารถทำได้ ต้นทุนในการรื้อและประกอบกันจะเป็นพาหะโดย
11.2.6 ผู้รับเหมา .ในการตรวจสอบ กรณี เจ้าของ ตามที่ระบุไว้ข้างต้นผลในการปฏิเสธโดยเจ้าของหรือที่ปรึกษาผู้รับเหมาจะต้องแบกค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับเจ้าของ หรือที่ปรึกษาของ reinspection .
11.2.7 .ผู้รับเหมาตกลงเจ้าของหรือเขตบุคคลย่อมมีสิทธิในการเข้าถึงเป็นผู้รับเหมาทำงานและเก็บข้อมูลพื้นที่และสิทธิในการเข้าครอบครองหรือใช้เสร็จหรือเสร็จบางส่วน ส่วนหนึ่งของงาน เช่น การปรับปรุงที่จำเป็นสำหรับเจ้าของกิจการ ในกรณีที่เจ้าของประสงค์จะใช้สิทธิดังกล่าว เจ้าของต้องแจ้งผู้รับเหมาเมื่อได้รับการแจ้งจากเจ้าของ ผู้รับเหมาจะต้องแจ้งเจ้าของทันทีใด ๆเหตุผลที่ผู้รับเหมาเชื่อว่าใช้เวลามากกว่าและจะไม่พึงประสงค์ใด ๆ