SHARE PURCHASE AGREEMENT THIS SHARE

SHARE PURCHASE AGREEMENT

THIS SHARE PURCHASE AGREEMENT (this "Agreement") dated this January 15, 2014 by and between ____________________________, of__________________________________________ (the “Purchaser”) and Mr.Tsuneo Nagamoto of 4-1-4, Hiranominami, Hirano, Osaka, Japan (the “Seller”).
WHEREAS the Seller is the registered and beneficial owner of 02001 – 09000 number of equity shares (the “Purchased Shares”) in the capital stock of 2,000,000 BAHT (the “Corporation”);
AND WHEREAS the Seller is desirous of selling to the Purchaser and the Purchaser agrees to purchase from the Seller the said Purchased Shares in accordance with the terms and conditions of this Agreement;
THIS AGREEMENT WITNESSES that in consideration of the covenants, agreements, warranties and payments herein set out and provided for, the parties hereto covenant and agree as follows:

1. Purchase of Shares
Subject to the terms and conditions hereof and in consideration for the purchase of the consideration, the Seller agrees to sell the share 10% of all owner equal 700 share holder to the Purchaser for 08301 – 09000 number of equity shares and the Purchaser agrees to purchase from the Seller the Purchased Shares.

2. Purchase Price
The purchase price payable by the Purchaser to the Seller for the Purchased Shares shall be 70,000 BAHT . The said purchase price shall be payable on closing by certified check.

3. Representations and Warranties of the Seller
The Seller covenants, represents and warrants as follows:
(a) The Seller is a limited liability company duly organized, validly existing, and in good standing under the laws of Thailand and is duly qualified and licensed to do business;
(b) The Seller has full corporate power and authority to enter into this Agreement and to take any action and execute any documents required by the terms hereof;
(c) This Agreement, entered into, have been be duly authorized by all necessary corporate proceedings, have been duly and validly executed and delivered by the Seller, and this Agreement creates a binding obligation of the Seller, enforceable in accordance with the terms hereof;
(d) neither the execution and delivery of this Agreement, the consummation of the transactions contemplated hereby, or the fulfillment of or compliance with the terms and conditions of this Agreement, conflict with or result in a breach of or a default under any of the terms, conditions or provisions of any legal restriction (including, without limitation, any judgment, order, injunction, decree or ruling of any court or governmental authority, or any federal, state, local or other law, statute, rule or regulation) or any covenant or agreement or instrument to which the Seller is now a party, or by which the Seller or any of the Seller's property is bound, nor does such execution, delivery, consummation or compliance violate or result in the violation of the Seller's Certificate of Incorporation, Memorandum and Articles of Incorporation;
(e) the Seller has the legal capacity to enter into and perform this Agreement, and this Agreement constitutes a legal, valid and binding obligation of the Seller enforceable against the Seller in accordance with its terms;
(f) the Purchased Shares are legally owned by the Seller free from all Liens, and the Seller is entitled to sell and transfer to Purchaser the ownership of the Purchased Shares in accordance with the terms of this Agreement.

4. REPRESENTATIONS AND WARRANTIES OF PURCHASER
Purchaser hereby represents and warrants to the Seller as follows:
(a) it is duly organized and validly existing under the laws of Thailand, and has full power and authority to enter into this Agreement and to perform its obligations under the Agreement; and
(b) the execution and delivery of this Agreement and the performance by Purchaser of its obligations under this Agreement has been duly and validly authorized by all necessary corporate action on the part of it. This Agreement constitutes a legal, valid and binding obligation of Purchaser enforceable against it in accordance with its terms.

5. Indemnification
In the event Seller breaches or is deemed to have breached any of the representations and warranties contained in this Agreement, or fails to perform or comply with any of the covenants and obligations set forth in this Agreement, Seller shall hold harmless, indemnify and defend Buyer, and each of its directors, officers, shareholders, attorneys, representatives and agents, from and against any damages incurred or paid by Buyer to the extent such damages arise or result from a breach by Seller of any such representations or warranties or a violation of any covenant in this Agreement.

6. Closing
The closing of the sale shall take place at Glas house Tower, Sukhumvit road on January 15, 2014 at the address of the meeting place.

7. Additional Documents
Each of the parties hereto will from time to time at the other’s request and expense and without further consideration, execute and deliver such other instruments of transfer, conveyance and assignment and take such further action as the other may require to more effectively complete any matter provided for herein.

8. Notices
Any notice, direction or instrument required or permitted to be given to the Seller or the Purchaser hereunder shall be in writing and may be given by mailing the same postage prepaid or delivering the same addressed to the Seller or the Purchaser at the address first above mentioned. Any notice, direction or other instrument aforesaid, if delivered shall be deemed to have been given or made on the date on which it was delivered or it mailed shall be deemed to have been given or made on the third business day following the day on which it was mailed. The Parties may change their addresses for service from time to time by notice given in accordance with the foregoing.

9. Entire Agreement
This Agreement, including the Schedules hereto, constitutes the entire agreement between the parties hereto. There are not and shall not be any verbal statements, representations, warranties, undertakings or agreements between the parties and this Agreement may not be amended or modified in any respect except by written instrument signed by the parties hereto.

10. Governing Law
This Agreement shall be construed and enforced in accordance with, and the rights of the parties shall be governed by, the laws of the State of Thailand.
This Agreement has been executed in two (2) copies with equal force and effect in English language. No translation into other language shall be taken into consideration in the interpretation of this Agreement.



IN WITNESS WHEREOF the parties hereto have executed this Agreement as of the date first above written.

SELLER
______________________________
Mr.Tsuneo Nagamoto

BUYER
____________________________


Witness
_____________________________


Witness
_____________________________

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัญญาซื้อขายหุ้น

นี้สัญญาซื้อขายหุ้น (นี้ "ข้อตกลง") ลงวันที่มกราคม 15, 2014 ด้วยและระหว่าง ____________________________, of__________________________________________ ("ผู้ซื้อ") และคา nagamoto ของ 4-1-4, hiranominami, Hirano, โอซากาญี่ปุ่น ("ผู้ขาย").
ในขณะที่ผู้ขายเป็นเจ้าของจดทะเบียนและเป็นประโยชน์ของ 02,001-09,000 จำนวนหุ้นที่ผู้ถือหุ้น ("ซื้อหุ้น") ในหุ้นทุนของ 2,000,000 บาท ("บริษัท ");
และในขณะที่ผู้ขายเป็นที่พึงปรารถนาของขายให้กับผู้ซื้อ และผู้ซื้อตกลงที่จะซื้อจากผู้ขายหุ้นที่ซื้อมากล่าวในการให้สอดคล้องกับข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้
ข้อตกลงนี้เป็นพยานที่อยู่ในการพิจารณาของพันธสัญญาข้อตกลงการรับประกันและการชำระเงินที่กำหนดไว้ในที่นี้ออกมาและให้ฝ่ายท้ายพันธสัญญาและตกลงดังต่อไปนี้:

1 การซื้อหุ้น
ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขที่พระราชบัญญัตินี้และในการพิจารณาสำหรับการซื้อของการพิจารณาที่ผู้ขายตกลงที่จะขายหุ้น 10% ของทั้งหมดเจ้าของเท่ากับ 700 ผู้ถือหุ้นเป็นผู้ซื้อสำหรับ 08,301-09,000 จำนวนหุ้นที่ผู้ถือหุ้นและผู้ซื้อตกลงที่จะซื้อจากผู้ขายหุ้นที่ซื้อ

2. ราคาซื้อ
ราคาซื้อโดยผู้ซื้อต้องชำระให้แก่ผู้ขายหุ้นที่ซื้อจะต้องเป็น 70,000 บาทราคาซื้อดังกล่าวจะต้องจ่ายในการปิดโดยการตรวจสอบได้รับการรับรอง.

3 ตัวแทนและการรับประกันของผู้ขาย
สัญญาผู้ขายแสดงให้เห็นถึงและใบสำคัญแสดงสิทธิดังต่อไปนี้:
(ก) ผู้ขายเป็น บริษัท รับผิด จำกัด จัดรับรองสำเนาถูกต้องสั่งจ่ายยาที่มีอยู่และในสถานะที่ดีภายใต้กฎหมายของประเทศไทยและเป็นที่รับรองสำเนาถูกต้องที่มีคุณภาพและได้รับใบอนุญาต ทำธุรกิจ
(ข) ผู้ขายมีอำนาจขององค์กรและมีอำนาจเต็มในการทำข้อตกลงนี้และดำเนินการใด ๆ และดำเนินการเอกสารใด ๆ ที่กำหนดไว้ในข้อตกลงในที่นี้;
(ค) ข้อตกลงนี้เข้าสู่การได้รับการรับรองสำเนาถูกต้องได้รับการอนุมัติโดยทุกองค์กรจำเป็น ดำเนินการตามกฎหมายได้รับการรับรองสำเนาถูกต้องและดำเนินการอย่างถูกต้องและนำเสนอโดยผู้ขายและข้อตกลงนี้จะสร้างภาระผูกพันของผู้ขายใช้บังคับตามข้อกำหนดในที่นี้;
(ง) ไม่มีการดำเนินการและการส่งมอบของข้อตกลงนี้ความสมบูรณ์ของการทำธุรกรรมทางครุ่นคิดขอหรือการปฏิบัติตามหรือการปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้หรือขัดแย้งกับผล ฝ่าฝืนหรือค่าเริ่มต้นภายใต้เงื่อนไขข้อตกลงหรือบทบัญญัติของข้อ จำกัด ทางกฎหมายใด ๆ (รวมถึงการที่โดยไม่มีข้อ จำกัด ใด ๆ การตัดสินคำสั่งคำสั่งคำสั่งหรือคำวินิจฉัยของศาลหรือผู้มีอำนาจในรัฐบาลหรือรัฐใด ๆ ของรัฐบาลกลางในประเทศหรืออื่น ๆ กฎหมายระเบียบกฎหรือระเบียบ) หรือพันธสัญญาหรือข้อตกลงใด ๆ หรือตราสารที่ผู้ขายเป็นตอนนี้ บุคคลหรือโดยที่ผู้ขายหรือสถานที่ให้บริการของผู้ขายที่ถูกผูกไว้หรือไม่ดำเนินการดังกล่าวส่งมอบความสมบูรณ์หรือการปฏิบัติตามละเมิดหรือส่งผลให้เกิดการละเมิดของใบรับรองของผู้ขายของ บริษัท บันทึกและบทความของ บริษัท ;
(จ) ผู้ขายมีความสามารถในทางกฎหมายที่จะเข้าสู่และทำข้อตกลงนี้และข้อตกลงนี้ถือตามกฎหมายที่ถูกต้องและมีผลผูกพัน ภาระหน้าที่ของผู้ขายที่ใช้บังคับกับผู้ขายตามเงื่อนไขของตน
(ฉ) จำนวนหุ้นที่ซื้อมาเป็นของถูกต้องตามกฎหมายโดยผู้ขายฟรีจาก liens ทั้งหมดและผู้ขายมีสิทธิที่จะขายและโอนไปยังผู้ซื้อกรรมสิทธิ์ของจำนวนหุ้นที่ซื้อตามเงื่อนไขของข้อตกลงนี้.

4 ตัวแทนและการรับประกันของผู้ซื้อผู้ซื้อ
ขอรับรองและรับประกันให้แก่ผู้ขายดังต่อไปนี้:
(ก) มีการจัดรับรองสำเนาถูกต้องและการสั่งจ่ายยาที่มีอยู่ภายใต้กฎหมายของประเทศไทยและมีอำนาจเต็มและผู้มีอำนาจที่จะเข้าสู่ข้อตกลงนี้และจะดำเนินการตามพันธกรณีของตนภายใต้ข้อตกลงและ
(ข) การดำเนินการและการส่งมอบของข้อตกลงนี้และประสิทธิภาพการทำงานโดยผู้ซื้อพันธกรณีภายใต้ข้อตกลงนี้ได้รับการรับรองสำเนาถูกต้องและการสั่งจ่ายยาที่ได้รับอนุญาตโดยการกระทำขององค์กรทั้งหมดที่จำเป็นในการเป็นส่วนหนึ่งของมัน ข้อตกลงนี้ถือเป็นข้อผูกพันทางกฎหมายที่ถูกต้องและมีผลผูกพันของผู้ซื้อใช้บังคับกับมันให้สอดคล้องกับเงื่อนไขของ.

5 คุ้มครอง
ในการละเมิดผู้ขายเหตุการณ์หรือถือว่าได้ละเมิดใด ๆ ของการเป็นตัวแทนและการรับประกันที่มีอยู่ในข้อตกลงนี้หรือไม่ปฏิบัติหรือปฏิบัติตามข้อสัญญาและภาระผูกพันที่กำหนดไว้ในข้อตกลงนี้ผู้ขายจะถือเป็นอันตรายและปกป้องคุ้มครองผู้ซื้อ และแต่ละคนของกรรมการพนักงานผู้ถือหุ้นทนายความตัวแทนและตัวแทนจากความเสียหายใด ๆ ที่เกิดขึ้นหรือจ่ายโดยผู้ซื้อที่มีขอบเขตความเสียหายดังกล่าวเกิดขึ้นหรือเป็นผลมาจากการละเมิดโดยผู้ขายเป็นตัวแทนดังกล่าวใด ๆ หรือการรับประกันหรือการละเมิดพันธสัญญาในข้อตกลงนี้ใด ๆ .

6 ปิด
ปิดการขายจะใช้สถานที่หอบ้าน glas ถนนสุขุมวิทที่ 15 มกราคม 2014 ตามที่อยู่ของสถ​​านที่ประชุม.

7 เอกสารเพิ่มเติม
แต่ละบุคคลที่พระราชบัญญัตินี้ท่านมีเวลาที่คำขออื่น ๆ และค่าใช้จ่ายและไม่มีการพิจารณาต่อไปดำเนินการและส่งมอบเครื่องมืออื่น ๆ เช่นการถ่ายโอนการขนส่งและการกำหนดและดำเนินการต่อไปเช่นที่อื่น ๆ อาจต้องมีประสิทธิภาพมากขึ้นเสร็จสมบูรณ์เรื่องให้ใด ๆ แล้วที่นี้.

8
ประกาศแจ้งให้ทราบล่วงหน้าทิศทางหรือตราสารหรือจำเป็นต้องได้รับอนุญาตให้ได้รับการผู้ขายหรือผู้ซื้อที่นี้ต้องทำเป็นหนังสือและอาจจะได้รับโดยทางไปรษณีย์ไปรษณีย์เดียวกันแบบเติมเงินหรือส่งมอบเดียวกันที่ส่งไปยังผู้ขายหรือผู้ซื้อที่อยู่เป็นครั้งแรกดังกล่าวข้างต้น แจ้งให้ทราบล่วงหน้าทิศทางหรือตราสารอื่น ๆ ดังกล่าวข้างต้นถ้าส่งให้ถือว่าได้รับหรือทำในวันที่มันจะถูกส่งหรือส่งทางไปรษณีย์ให้ถือว่าได้รับหรือทำในวันทำการที่สามถัดจากวันที่มันก็จัดส่งทางไปรษณีย์ บุคคลที่อาจมีการเปลี่ยนแปลงที่อยู่ของพวกเขาสำหรับการให้บริการเป็นครั้งคราวโดยแจ้งให้ทราบล่วงหน้าให้สอดคล้องกับที่กล่าวมาแล้ว.

9 ข้อตกลงทั้งหมด
ข้อตกลงนี้รวมถึงตารางเวลาพระราชบัญญัตินี้ถือว่าเป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคู่สัญญาท้าย มีไม่ได้และไม่ต้องใด ๆ งบวาจาแทนการรับประกันกิจการหรือข้อตกลงระหว่างสองฝ่ายและข้อตกลงนี้อาจไม่ได้รับการแก้ไขหรือการปรับเปลี่ยนในส่วนที่เกี่ยวใด ๆ ยกเว้นโดยเครื่องมือที่เขียนลงนามโดยบุคคลที่ท้าย.

10 กฎหมายที่ใช้บังคับ
ข้อตกลงนี้จะถูกตีความและบังคับใช้ตามและสิทธิของบุคคลที่จะถูกควบคุมโดยกฎหมายของรัฐแห่งประเทศไทย.
ข้อตกลงนี้ได้รับการดำเนินการใน (2) สำเนาสองด้วยแรงเท่ากันและมีผลบังคับใช้ในภาษาอังกฤษ . ไม่มีการแปลเป็​​นภาษาอื่น ๆ ที่จะต้องนำมาพิจารณาในการตีความของข้อตกลงนี้.



ในพยานบุคคลซึ่งพระราชบัญญัตินี้ได้ดำเนินการข้อตกลงนี้เป็นวันแรกที่เขียนข้างต้น.


ขาย ______________________________
คา nagamoto


ผู้ซื้อ ____________________________



พยาน _____________________________



พยาน _____________________________

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อตกลงซื้อหุ้น

ตกลงซื้อหุ้นนี้ ("ข้อตกลง") วันนี้ 15 มกราคม 2014 โดย และ ระหว่าง___, of___ ("ผู้ซื้อ") และ Mr.Tsuneo Nagamoto 4-1-4, Hiranominami โน่ โอซาก้า ญี่ปุ่น ("ผู้ขาย") .
ในขณะที่ผู้ขายเป็นเจ้าของทะเบียน และประโยชน์ของ 02001-09000 จำนวนหุ้นหุ้น ("ซื้อหุ้น") ในหุ้นเงินทุน 2000000 บาท ("บริษัท");
และขณะที่ผู้ขายจะต้องขายให้ผู้ซื้อ และผู้ซื้อตกลงซื้อจากผู้ขายที่ว่าซื้อหุ้นตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้;
ข้อตกลงนี้สืบพยานที่ค้นพันธสัญญา ข้อตกลง การรับประกัน และชำระเงินซึ่งกำหนด และให้ ฝ่าย hereto covenant และยอมรับเป็นดังนี้:

1 ซื้อหุ้น
เรื่องข้อกำหนดและเงื่อนไข และ ในการพิจารณาการพิจารณา hereof ผู้ขายตกลงที่จะขายส่วนแบ่ง 10% ของทั้งหมดเจ้าของเท่ากับ 700 หุ้นผู้ถือซื้อ 08301-09000 จำนวนหุ้นส่วน และผู้ซื้อตกลงที่จะซื้อจากผู้ขายหุ้นซื้อ

2 ซื้อราคา
ซื้อราคาชำระ โดยผู้ซื้อผู้ขายสำหรับซื้อหุ้นจะ 70000 บาท ราคาซื้อดังกล่าวจะชำระในปิดบัญชีโดยได้รับการรับรองเครื่องหมาย

3 นำเสนอและการรับประกันของผู้ขาย
ขายเดอะ covenants แทน และวอร์แรนต์ เป็นผู้ขายที่เป็นบริษัทจำกัดดูแลจัดระเบียบ validly อยู่ follows:
(a) และยืนดีภายใต้กฎหมายของประเทศไทย และรับรองสำเนาถูกต้องมีคุณสมบัติ และได้รับอนุญาตให้ทำธุรกิจ;
(ข) ผู้ขายมีทั้งองค์กรและอำนาจการเข้าสู่ข้อตกลงนี้ และการดำเนินการใด ๆ และดำเนินเอกสารใด ๆ ต้องการเงื่อนไข hereof;
(c) ข้อตกลงนี้ เข้า มีการให้มีอำนาจรับรองสำเนาถูกต้อง โดยนำองค์กรจำเป็น ได้รับการรับรองสำเนาถูกต้อง และ validly ดำเนินการส่งมอบ โดยผู้ขาย และข้อตกลงนี้สร้างข้อผูกมัดผูกพันของผู้ขาย, บุคลากรตามเงื่อนไข hereof การดำเนินการและจัดส่งข้อตกลง consummation ของธุรกรรมที่ไม่ไตร่ตรองขอ
(d) หรือตอบสนอง หรือสอดคล้องกับข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ ขัดแย้ง หรือทำการละเมิดหรือค่าเริ่มต้นใด ๆ ของเงื่อนไข เงื่อนไข หรือข้อจำกัดทางกฎหมายใด ๆ (รวมทั้ง โดยไม่จำกัด คำพิพากษาใด ๆ สั่ง สั่ง กฤษฎีกา หรือปกครองศาลหรือหน่วยงานรัฐบาล หรือใด ๆ กฎหมายรัฐบาลกลาง รัฐ ท้องถิ่น หรืออื่น ๆ กฎหมาย กฎ หรือข้อบังคับ) หรือใด ๆ พันธสัญญา หรือข้อตกลง หรือเครื่องมือซึ่งผู้ขายเป็นบุคคลที่ หรือ ตามที่ ผู้ขายหรืออื่น ๆ ของผู้ถูกผูก ไว้ หรือไม่เช่นการดำเนินการ จัดส่ง consummation ปฏิบัติละเมิด หรือทำให้เกิดการละเมิดของผู้รับรองการจดทะเบียนนิติบุคคล บันทึกบทความ Incorporation;
(e) ผู้มีความสามารถทางกฎหมาย การเข้าทำข้อตกลงนี้ และข้อตกลงนี้ถือเป็นกฎหมาย ถูกต้องและข้อผูกมัดผูกพันของผู้ขายกับผู้ขายตามเงื่อนไขของ บุคลากร
(f)ซื้อหุ้นเป็นเจ้าของ โดยผู้ขายจากทั้งหมด Liens ตามกฎหมาย และผู้ขายมีสิทธิ์ขาย และโอนให้ผู้ซื้อเป็นเจ้าของหุ้นที่ซื้อตามเงื่อนไขของข้อตกลงนี้

4 ผู้เป็นตัวแทนและรับประกันของซื้อ
ผู้ซื้อขอแทน และวอร์แรนต์ให้ผู้ขายดังนี้:
(ก) เป็น validly อยู่ และดูแลเป็นระเบียบภายใต้กฎหมายของประเทศไทย และมีอำนาจเต็มและอำนาจ การเข้าสู่ข้อตกลงนี้ และปฏิบัติตามภาระผูกพันภายใต้ข้อตกลง และ
(ข)ดำเนินการและจัดส่งของข้อตกลงนี้และประสิทธิภาพจากผู้ซื้อภายใต้ข้อตกลงนี้ได้รับรองสำเนาถูกต้อง และ validly อนุญาต โดยการกระทำขององค์กรจำเป็นทั้งหมดในส่วนนั้น ข้อตกลงนี้ถือเป็นข้อผูกมัดทางกฎหมาย ถูกต้อง และผลผูกพันของบุคลากรกับมันตามเงื่อนไขของการซื้อ

5 Indemnification
ในเหตุการณ์ผู้โจมตีถือว่ามีพอเป็นตัวแทนและรับประกันที่อยู่ในข้อตกลงนี้ หรือไม่สามารถดำเนินการ หรือสอดคล้องกับพันธสัญญาและข้อผูกพันชุดออกในข้อตกลง ผู้ขายนี้จะค้างไม่เป็นอันตราย ทดแทน และปกป้องผู้ซื้อ และแต่ละ ของกรรมการ เจ้าหน้าที่ ผู้ถือหุ้น ทนายความ ผู้แทนตัว แทน จาก และมีความเสียหายที่เกิดขึ้น หรือชำระ โดยผู้ซื้อในกรณีที่ความเสียหายดังกล่าวเกิดขึ้น หรือเป็นผลมาจากการละเมิดโดยผู้แทนดังกล่าว หรือการรับประกันหรือการละเมิดกติกาใด ๆ ในข้อตกลงนี้

6 ปิด
ปิดการขายจะใช้สถานที่ทาวเฮ้าส์ Glas ถนนสุขุมวิท 15 มกราคม 2014 ที่อยู่ของสถานที่ประชุม

7 เอกสารเพิ่มเติม
แต่ละฝ่าย hereto จะเวลาที่อื่น ๆ ของขอ และค่าใช้จ่าย โดยพิจารณาเพิ่มเติม ดำเนินการ และเครื่องมืออื่น ๆ เช่นการโอนย้าย ขนส่ง และกำหนดส่งมอบ และดำเนินการต่อไป ตามที่อื่น ๆ อาจจะทำเรื่องใด ๆ ให้นี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

8 สังเกตพบว่า
แจ้งใด ๆ ทิศทางหรือเครื่องมือที่จำเป็น หรือสามารถที่จะกำหนดให้ผู้ขาย หรือผู้ซื้อจะเขียน และอาจได้รับ โดยการส่งจดหมายที่ไปรษณีย์เดียวกันจ่ายล่วงหน้า หรือส่งเหมือนที่ส่งให้ผู้ขายหรือผู้ซื้อที่อยู่แรกข้างต้นกล่าวว่า การ ประกาศใด ๆ ทิศทาง หรือเครื่องมืออื่น ๆ aforesaid ถ้าส่งจะถือกำหนด หรือทำในวันที่มีส่ง หรือจะส่งจะถือกำหนด หรือทำสามวันต่อวันซึ่งมันถูกส่ง บุคคลอาจเปลี่ยนแปลงอยู่ที่บริการเวลาตามประกาศกำหนดตามการกลายได้

9 ข้อตกลงทั้งหมด
ข้อตกลง รวมถึงกำหนดการ hereto ถือข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคู่สัญญา hereto ไม่มี และจะไม่มีคำสั่งด้วยวาจา นำเสนอ รับประกัน ท่านข้อตกลงระหว่างคู่สัญญาและข้อตกลงนี้อาจไม่สามารถแก้ไข หรือปรับเปลี่ยนประการใดยกเว้น โดยตราเป็นลายลักษณ์อักษรลงนาม โดยฝ่าย hereto.

10 กฎหมาย
ข้อตกลงนี้จะตีความ และบังคับใช้สอดคล้อง และสิทธิของบุคคลจะถูกควบคุม โดย กฎหมายของรัฐของไทย
ข้อตกลงนี้มีการดำเนินการในสอง (2) สำเนาด้วยแรงที่เท่ากันและผลภาษาอังกฤษ ไม่แปลเป็นภาษาอื่น ๆ จะนำมาพิจารณาในการตีความข้อตกลงนี้


ในพยานเพื่อ ฝ่าย hereto ได้ปฏิบัติข้อตกลงนี้วันแรก ข้างต้นเขียนด้วย

ขาย
___
Mr.Tsuneo Nagamoto

ซื้อ
___


พยาน
___


พยาน
___

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซื้อสัญญา
แบ่งปัน

นี้ใช้ร่วมกันซื้อสัญญา(“ข้อตกลงนี้")วันที่วันที่ 15 มกราคมนี้ .2014 โดยและระหว่างทรายน้ำมัน of__________________________________________ ("ผู้ซื้อที่")และนาย tsuneo nagamoto ของ 4-1-4 hiranominami hirano โอซากาประเทศญี่ปุ่น(“ผู้ขาย")..
ในทางตรงข้ามผู้ขายเป็นที่จดทะเบียนและเป็นประโยชน์ต่อเจ้าของ 02001 - 09000 หมายเลขของผู้ถือหุ้นหุ้น("ซื้อหุ้น")ในหุ้นที่เงินทุนของ 2,000,000 บาท(" Corporation ");
และในขณะที่ผู้ขายมีความอยากของการขายให้กับผู้ซื้อและผู้ซื้อตกลงที่จะซื้อสินค้าจากผู้ขายที่ว่า"ซื้อหุ้นเป็นไปตามเงื่อนไขของข้อตกลงนี้;
ข้อตกลงนี้เป็นพยานว่าในการพิจารณาของข้อตกลงพ.ค.ที่การชำระเงินและการรับประกันนี้ตั้งค่าออกไปและให้บริการสำหรับคู่สัญญาพันธสัญญาและตกลงตามข้อกำหนดและเงื่อนไขต่อไปนี้::

1 ซื้อของคณะกรรมการ
อยู่ ภายใต้ เงื่อนไขและข้อกำหนดที่หุ้นสามัญและในการพิจารณาในการซื้อของพิจารณาผู้ขายตกลงที่จะขายหุ้น 10% ของทั้งหมดเจ้าของเท่ากับ 700 หุ้นที่ใส่ไปที่ผู้ซื้อสำหรับ 08301 - 09000 หมายเลขของผู้ถือหุ้นและหุ้นที่ผู้ซื้อตกลงที่จะซื้อสินค้าจากผู้ขายที่ซื้อหุ้น.

2 . ราคาซื้อราคาซื้อ
ซึ่งจะช่วยให้สามารถชำระเงินได้โดยผู้ซื้อที่เป็นผู้ขายสำหรับหุ้นที่ซื้อจะ 70,000 บาทราคาซื้อกล่าวว่าจะต้องได้รับการจ่ายในการปิดการตรวจสอบโดยได้รับการรับรอง.

3 การรับประกันและการรับประกันโดยนัยของพ.ค.ผู้ขายผู้ขาย
ที่แสดงและใบสำคัญแสดงสิทธิในการพิจารณาดังนี้:
(ก)ผู้ขายที่เป็นบริษัทจำกัดที่จัดตั้งผู้ที่มีอยู่มีลิขสิทธิ์และอยู่ในที่ดียืนอยู่ ภายใต้ กฎหมายของประเทศไทยและเป็นผู้ที่มีคุณสมบัติและได้รับอนุญาตให้ทำธุรกิจ
(ข)ผู้ขายที่มีอำนาจหน้าที่และอำนาจของบริษัทอย่างเต็มที่เพื่อป้อนเข้าสู่ข้อตกลงนี้และการดำเนินการใดๆและเรียกใช้เอกสารใดๆที่จำเป็นตามเงื่อนไขนี้
( C )ข้อตกลงนี้เข้าไปในได้รับการได้รับซึ่งได้รับมอบอำนาจโดยการประชุมขององค์กรที่จำเป็นทั้งหมดได้รับมอบอำนาจและมีลิขสิทธิ์ดำเนินการและส่งมอบให้โดยผู้ขายและข้อตกลงนี้จะสร้าง ภาระ ผูกพันของผู้ขายประกาศฉบับนี้มีผลใช้บังคับเป็นไปตามข้อกำหนดนี้
( D )หรือการประมวลผลและการจัดส่งของข้อตกลงนี้บรรลุถึงจุดสุดยอดของการทำธุรกรรมที่ระบุไว้นี้หรือฟูลฟิลเม้นท์ที่ของการปฏิบัติตามกฎระเบียบหรือข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้โดยมีความขัดแย้งหรือเป็นผลให้การละเมิดหรือเริ่มต้นที่อยู่ในบทบัญญัติหรือข้อกำหนดเงื่อนไขของการจำกัดทางกฎหมายใดๆ(รวมถึงโดยไม่มีข้อจำกัดใดๆคำพิพากษาคำสั่งการสั่งซื้อหรือคำพิพากษาของศาลหรืออำนาจหน้าที่ของรัฐบาลหรือเป็นกฎเกณฑ์สหพันธ์รัฐท้องถิ่นหรือกฎหมายอื่นใดหรือข้อบังคับกฎ)หรือพันธสัญญาใดๆหรือเครื่องมือหรือข้อตกลงที่ผู้ขายได้ในตอนนี้ของผู้ผลิตรายอื่นหรือที่ผู้ขายหรือของที่พักของผู้ขายได้หรือไม่เช่นการส่งมอบจุดมุ่งหมายหรือการปฏิบัติตามกฎระเบียบเป็นการละเมิดหรือเป็นผลให้การกระทำผิดต่อผู้ขายของใบรับรองของบริษัท,บริคณห์สนธิและข้อบังคับของบริษัท;
( E )ที่ผู้ขายได้ตามกฎหมายความจุในการเข้าไปในและทำข้อตกลงนี้และข้อตกลงนี้ถือเป็นที่ทางกฎหมายที่ถูกต้องและมีผลผูกพัน ภาระ ผูกพันของผู้ขายมีผลบังคับกับผู้ขายตามข้อกำหนด;
( F )หุ้นที่ซื้อเป็นเจ้าของโดยจะได้รับผู้ขายที่ไม่เสียค่าบริการจาก liens ทั้งหมดและผู้ขายที่มีสิทธิในการขายและบริการรับส่งเพื่อไปยังผู้ซื้อเป็นเจ้าของหุ้นซื้อให้เป็นไปตามข้อกำหนดของข้อตกลงนี้.

4 การรับรองและการรับประกันของผู้ซื้อ
ซึ่งจะช่วยผู้ซื้อและใบสำคัญแสดงสิทธิขอเป็นตัวแทนไปยังผู้ขายที่เป็นดังนี้:
(ก)เป็นผู้จัดและมีลิขสิทธิ์ที่มีอยู่ตามกฎหมายของประเทศไทยและมีอำนาจเต็มในการป้อนในข้อตกลงนี้และในการปฏิบัติตามข้อผูกพันของตนตามความตกลงและ
( B )การปฏิบัติการและการจัดส่งของข้อตกลงนี้และ ประสิทธิภาพ โดยผู้ซื้อชำระหนี้ของตน ภายใต้ สัญญานี้ได้รับการรับรองโดยถูกต้องสมบูรณ์และได้รับอนุญาตโดยการดำเนินการขององค์กรที่จำเป็นทั้งหมดในส่วนของมัน ข้อตกลงนี้ถือเป็น ภาระ หน้าที่มีอายุการใช้งานและมีผลผูกพันทางกฎหมายที่มีผลบังคับใช้กับผู้ซื้อตามข้อกำหนดของ

5 การชดใช้ค่าเสียหาย
ตามมาตรฐานในกรณีผู้ขายการละเมิดอย่างร้ายแรงหรือมีให้ถือว่าขัดต่อรัฐธรรมนูญที่มีการรับประกันและการให้การรับประกันที่อยู่ในข้อตกลงนี้หรือไม่ในการจัดการหรือการปฏิบัติตามด้วยพ.ค.และพันธกรณีระบุไว้ในข้อตกลงนี้,ผู้ขายจะค้างไว้ไม่เป็นอันตรายแต่อย่างใด,ต้องรับผิดชดใช้ค่าเสียหายและป้องกันผู้ซื้อ,และในแต่ละห้องของบริษัท,เจ้าหน้าที่,ผู้ถือหุ้น,ทนายความ,เจ้าหน้าที่และตัวแทน,จากและต่อความเสียหายใดๆที่เกิดขึ้นหรือชำระเงินตามที่ผู้ซื้อจะได้เกิดความเสียหายดังกล่าวเกิดขึ้นหรือเป็นผลจากการละเมิดโดยผู้ขายของการรับประกันหรือการเช่นว่านั้นหรือการละเมิดพันธสัญญาใดในสัญญา.

6 แห่งนี้ ปิดสมุดทะเบียนพักการโอน
ซึ่งจะช่วยปิดการขายที่จะมีขึ้นที่บ้าน glas Tower ถนนสุขุมวิทในวันที่ 15 มกราคม .2014 ที่แอดเดรสของที่ประชุมที่.

7 เอกสารเพิ่มเติม
ตามมาตรฐานคู่สัญญาแต่ละครั้งจะเป็นเวลาที่อื่นๆของค่าใช้จ่ายและการร้องขอและโดยไม่ต้องพิจารณาต่อไปลงนามและส่งมอบตราสารอื่นเช่นการโอนและการโอนถ่ายโอนและดำเนินการต่อไปเช่นอื่นๆที่อาจจะต้องมีการทำเรื่องที่ให้มาในที่นี้.

8 ได้อย่างมี ประสิทธิภาพ มากขึ้น
ซึ่งจะช่วยแจ้งเตือนใดๆต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าทิศทางหรือเครื่องมือที่จำเป็นหรือได้รับอนุญาตให้สามารถให้ผู้ขายหรือผู้ซื้อตามข้อตกลงนี้จะต้องได้รับการบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรและจะได้รับโดยทางไปรษณีย์เหมือนเดิมตราไปรษณียากรระบบเติมเงินหรือการที่เหมือนกับถูกส่งให้กับผู้ขายหรือผู้ซื้อตามที่อยู่ที่ระบุข้างต้นเป็นครั้งแรก. ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าใดๆดังปัดหรือทิศทางหากส่งมอบให้ถือว่าได้รับการให้หรือทำให้ในวันที่ได้รับหรือส่งทางไปรษณีย์จะถือว่าได้รับหรือทำธุรกิจในวันที่สามต่อไปนี้วันที่เป็นทางอีเมล์: คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายที่อาจมีการเปลี่ยนแปลงแอดเดรสของบุคคลที่สามเพื่อบริการจากเวลาไปที่เวลาโดยต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าให้เป็นไปตามที่ได้กล่าวมาแล้ว.

9 ข้อตกลงทั้งหมด
ข้อตกลงนี้ตารางเวลาที่รวมถึงท้ายกฎกระทรวงนี้ยังถือเป็นข้อตกลงโดยสมบูรณ์ระหว่างคู่สัญญา ไม่มีและจะต้องไม่ได้รับคำแถลงด้วยวาจาใดๆการรับประกันการรับประกันหรือข้อตกลงแก่กิจการระหว่างคู่สัญญาและข้อตกลงนี้อาจไม่ได้รับการแก้ไขหรือได้แก้ไขในส่วนใดๆเว้นแต่โดยหน้าปัดเป็นลายลักษณ์อักษรและเซ็นชื่อรับรองโดยคู่สัญญาฉบับนี้.

10 กฎหมายที่มีผลบังคับใช้
ตามมาตรฐานข้อตกลงนี้จะได้รับการตีความและบังคับให้เป็นไปตามด้วยและสิทธิของบุคคลที่จะได้รับการควบคุมโดยกฎหมายของรัฐที่มีประเทศไทย. N ข้อตกลงนี้ได้รับการดำเนินการแล้วในสอง( 2 )ทำสำเนาด้วยมีผลใช้บังคับเท่ากันและมีผลบังคับใช้ใน ภาษาอังกฤษ การแปลไม่มีใน ภาษา อื่นๆจะต้องนำไปพิจารณาในการตีความของข้อตกลงนี้.



เพื่อเป็นพยานแก่คู่สัญญาได้เรียกใช้งานคำสั่งข้อตกลงนี้ในวันที่ 1 ด้านบนเป็นลายลักษณ์อักษร.

ผู้ขาย

นาย tsuneo วิธี nagamoto

ผู้ซื้อ

ซึ่งจะช่วยเป็นพยานทรายน้ำมัน


_____________________________


พยาน

_____________________________