This is now the last time I signed

This is now the last time I signed salary cheques if you not prepare payment for the rent.

If I want to pay, you not change my system. Otherwise I cut you 500 baht from salary next time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยตอนนี้ครั้งสุดท้ายฉันเซ็นเช็คเงินเดือนถ้าไม่ทำการชำระเงินสำหรับเช่า

หากต้องการจ่าย คุณไม่เปลี่ยนระบบของฉัน มิฉะนั้น ผมตัดคุณ 500 บาท จากเงินเดือนครั้งถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่เป็นครั้งสุดท้ายที่ผมได้ลงนามในการตรวจสอบเงินเดือนถ้าคุณไม่ได้เตรียมการชำระเงินค่าเช่าถ้าผมต้องการที่จะจ่ายเงินให้คุณได้เปลี่ยนระบบของฉัน มิฉะนั้นผมตัดคุณ 500 บาทจากเงินเดือนในครั้งต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่เป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันเซ็นเช็คเงินเดือนถ้าไม่เตรียมเงินสำหรับจ่ายค่าเช่า

ถ้าอยากจ่าย คุณไม่ได้เปลี่ยนระบบของฉัน มิฉะนั้นผมตัดคุณ 500 บาทจากเงินเดือนครั้งต่อไป