Georgia - Language, Culture, Custom

Georgia - Language, Culture, Customs and Etiquette

Facts and Statistics Georgian Flag

Location: Southwestern Asia, bordering the Black Sea, between Turkey and Russia

Capital: T'bilisi

Climate: warm and pleasant; Mediterranean-like on Black Sea coast

Population: 4,661,473 (July 2006 est.)

Ethnic Make-up: Georgian 83.8%, Azeri 6.5%, Armenian 5.7%, Russian 1.5%, other 2.5% (2002 census)




Religion: Orthodox Christian 83.9%, Muslim 9.9%, Armenian-Gregorian 3.9%, Catholic 0.8%, other 0.8%, none 0.7% (2002 census)

Government: Republic

Language in Georgia

Georgian is the primary language of about 3.9 million people in Georgia itself (83% of the population) and of another 500,000 abroad (in countries such as Turkey, Iran, Russia, USA and Europe). It is the literary language for all ethnographic groups of Georgian people, especially those who speak other South Caucasian languages (or Kartvelian languages): Svans, Megrelians, and the Laz. Gruzinic, or "Kivruli", sometimes considered a separate Jewish language, is spoken by an additional 20,000 in Georgia and 65,000 elsewhere (primarily 60,000 in Israel).

Georgian Society and Culture

Religion in Georgia

o Most Georgians belong to the Georgian Orthodox (65%), Russian Orthodox (10%) or Armenian Apostolic (8%) churches.
o Although religion does not overtly impact the culture, behaviour or etiquette, the values do on a subtle level appear in outlook and also areas such as treatment of guests.

Hospitality

o Warm hospitality a very Georgian trait.
o Guests are seen as a gift and foreigners are therefore guests of the country.
o Expect to be invited to a home for a meal and try to take up the offer.
o The supra is a large dinner party involving many toasts. The toastmaster or "tamada" selects people to make long toasts and for special toas, a horn full of wine is passed around the table.
o Beer is only used to toast the enemy! So don't toast with beer.

Hierarchy

o Georgia is a hierarchical society.
o Age, position and power usually earn respect.
o Elders are generally held in high esteem and thus the reason they are introduced first when greeting.
o Along with respect comes responsibility and those at the top of the hierarchy (whether the head of a household or business) will be expected make decisions that are in the best interest of the group.

Etiquette and Customs in Georgia

Meeting and Greeting

o When meeting someone for the first time, shake hands while saying "gamarjoba" ("hello"). Once a relationship warms up some, but not all, Georgians will quickly move to a kiss on the cheek.
o When addressing people only close friends or family will usually use first names.
o First names may also be used with the word "Batono" ("Sir") or "Kalbatono" ("Madam") immediately afterwards, which brings a sense of formality.
o Most people would expect to be addressed with their appropriate title followed by the surname.

Gift Giving Etiquette

o As with most European and North American nations, gifts are usually given at birthdays and at Christmas.
o However in Georgia they also have "name days" - these are the birth dates of Saints whom people are named after.
o Gifts do not need to be expensive and it is more about the thought and intent behind the gift.
o If invited to a Georgian home, bring flowers, imported sweets or chocolates to the hosts.
o Give an odd number of flowers. Even numbers are given for funerals.
o Gifts do not need to be elaborately wrapped.
o A small gift for the children is always appreciated.
o Gifts are not necessarily opened when received.

Dining Etiquette

o Table manners are generally unfussy and relaxed.
o Meals are above all a time to get together and enjoy.
o Your Georgian host will want to make sure you are comfortable, well-fed and happy.
o If in doubt over etiquette then either watch what others do or simply ask.
o Table manners are Continental, i.e. the fork is held in the left hand and the knife in the right while eating.
o Keep your hands visible when eating and try not to rest your elbows on the table.
o The oldest (or most honoured) guest is usually served first.
o Try all the dishes if you can.
o You will be offered second and third helpings and accepting them will please the host. Try therefore to take smaller first portions.
o Finish everything on your plate.
o Expect lively conversation during the meal.

Business Etiquette and Protocol

Meeting and Greeting

o Georgian business culture is noticeably less formal than in other countries.
o Shake hands with everyone upon arriving and leaving.
o Maintain eye contact during the greeting.
o The person of the higher status should initiate the handshake.
o It is polite to wait for a woman to extend her hand.
o Academic and professional titles are commonly used with the surname.
o Always wait until invited before moving to a first-name basis.

Business Card Etiquette

o Business cards are exchanged without any formal ritual.
o It is a nice touch to have one side of your business card translated into Georgian or Russian.

Communication Style

o Georgians are very relationship orientated in their outlook.
o This means that people's feelings take precedence over facts. It is important to appreciate that you may not the whole truth if there is bad news. Similarly you should be sensitive when communicating difficult information.
o Similarly in an eagerness to establish a business relationship, Georgians may offer an affirmative response even if they know it is far from the truth.
o One way in which this cultural influence manifests is in asking questions in a negative fashion so that the person responding may give a positive response for a negative answer.
o Georgians are not afraid to express their emotions no matter how bad. Do not be surprised if people do display anger or extreme disappointment during business.
o Similarly Georgians can be emotive speakers. When discussing a topic, voices may become raised and hand gestures increased.
o Direct eye contact conveys trust. Estonians will generally maintain eye contact throughout a discussion. Looking away or making intermittent eye contact may be misinterpreted as a sign that you are not telling the truth.
o Although Georgia has a relationship orientated culture, they can also be very direct.

Business Meetings



o At the beginning of meetings introductions are the norm. These are generally made in order of seniority although women are often introduced first. Be prepared to give an overview of your background, experience and general purpose for your visit.
o It can also prove fruitful to send a full biography of everyone who will attend the meeting beforehand to save time and also offer a more thorough introduction.
o A first meeting is often more about seeing if doing business together is possible. Do not expect any contracts to be signed on a first meeting. Time and patience are needed.
o Meetings may continue over a lunch or dinner. The topic of conversation will shift away from business but this should be used as the time to let the Georgian hosts get to know you on a personal level.
o In most cases decisions are made at the top of a company. Unless you are meeting with the boss or owner bear in mind that all your meeting will achieve is getting across the key points that will then be passed upwards to the decision maker.
o Meetings can be frequently interrupted. Do not interpret this as a sign of disinterest but Georgians will not see any issues with dealing with more than one issue at a time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จอร์เจีย - ภาษา วัฒนธรรม ประเพณี และมารยาทข้อเท็จจริงและสถิติธงชาติจอร์เจียสถานที่ตั้ง: เอเชียตะวันตกเฉียงใต้ ล้อมรอบทะเลดำ ตุรกีและรัสเซีย เมืองหลวง: T'bilisi สภาพภูมิอากาศ: ผ่อน คลาย เมดิเตอร์เรเนียนเช่นชายฝั่งทะเลดำ ประชากร: 4,661,473 (2006 กรกฎาคม est) แต่งหน้ากลุ่มชาติพันธุ์: จอร์เจีย 83.8%, 6.5% อาเซอร์ไบจาน อาร์เมเนีย 5.7% รัสเซีย 1.5%, 2.5% อื่น ๆ (2002 สำมะโน) ศาสนา: ดั้งเดิมคริสเตียน 83.9% มุสลิม 9.9% คริสต์ศักราชอาร์เมเนีย 3.9% คาทอลิก 0.8% อื่น ๆ 0.8% ไม่มี 0.7% (2002 สำมะโน) รัฐบาล: สาธารณรัฐ ภาษาจอร์เจียภาษาจอร์เจียเป็นภาษาหลักของประมาณ 3.9 ล้านคนในประเทศจอร์เจียเอง (83% ของประชากร) และอีก 500000 ต่างประเทศ (ประเทศตุรกี อิหร่าน รัสเซีย สหรัฐอเมริกา และยุโรป) เป็นภาษาวรรณกรรมสำหรับกลุ่มทั้งหมด ethnographic คนจอร์เจีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่พูดภาษาคอเคซัสใต้ภาษา (หรืออื่น ๆ กลุ่มภาษาคอเคซัสใต้): Svans, Megrelians และลาซ Gruzinic หรือ "Kivruli" บางครั้งเป็นภาษายิวต่างหาก พูด โดย 20000 มีเพิ่มเติมในจอร์เจียและ 65000 อื่น (หลัก 60000 ในอิสราเอล) จอร์เจียสังคมและวัฒนธรรมศาสนาในประเทศจอร์เจียo Georgians มากที่สุดเป็นของจอร์เจียวออโธดอกซ์ (65%), วอ อโธดอกซ์รัสเซีย (10%) หรือพระ สันตะปาปาอาร์เมเนียโบสถ์ (8%) o แม้ว่าศาสนาไม่ overtly มีผลกระทบต่อวัฒนธรรม พฤติกรรม หรือมารยาท ค่าระดับรายละเอียดปรากฏใน outlook และพื้นที่เช่นรักษาแห่งกัน สะดวกสบายo อบอุ่นติดจอร์เจียมากo จึงเห็นเป็นของขวัญ และชาวต่างชาติดังแห่งประเทศo คาดว่าจะได้รับเชิญไปบ้านอาหาร และพยายามที่จะรับข้อเสนอo supra เป็นงานเลี้ยงอาหารค่ำขนาดใหญ่เกี่ยวข้องกับ toasts มากขึ้น Toastmaster หรือ "tamada" เลือกคนให้ toasts ยาวพิเศษ toas แตรและเต็มไปด้วยไวน์ถูกส่งผ่านไปรอบ ๆ ตัว โอ เบียร์เท่านั้นใช้ขนมปังปิ้งศัตรู ดังนั้น อย่า toast กับเบียร์ ลำดับชั้นo ประเทศจอร์เจียเป็นสังคมแบบลำดับชั้น o อายุ ตำแหน่ง และอำนาจมักจะได้รับความเคารพo ผู้สูงอายุโดยทั่วไปจะมีขึ้นในต้นทุนสูง และจึง เหตุผลที่จะนำมาใช้ครั้งแรกเมื่อทักทายo ด้วยความเคารพมาที่ด้านบนของลำดับชั้นและรับผิดชอบ (ว่าหัวหน้าครัวเรือนหรือธุรกิจ) จะตัดสินใจทำที่คาดไว้ที่สนใจสุดของกลุ่มมารยาทและศุลกากรในจอร์เจียประชุมและอวยพรo เมื่อประชุมคนครั้งแรก จับมือในขณะที่พูดว่า "gamarjoba" ("สวัสดี") เมื่อความสัมพันธ์ warms ค่าบางอย่าง แต่ไม่ทั้ง หมด Georgians จะย้ายไปจูบแก้ม o เมื่อคนแก้ปัญหาเฉพาะปิดเพื่อนหรือครอบครัวมักจะใช้ชื่อ o ชื่อยังสามารถใช้กับคำว่า "Batono" ("รัก") หรือ "Kalbatono" ("ม่าย") ทันทีหลัง ที่มาของระดับo คนส่วนใหญ่คาดหวังว่าจะได้รับตำแหน่งที่เหมาะสมของพวกเขาตาม ด้วยนามสกุล มารยาทในการให้ของขวัญโอ เช่นเดียวกับประเทศยุโรปและอเมริกาเหนือส่วนใหญ่ ของขวัญจะมักจะได้รับ ในวันเกิด และ ในวันคริสต์มาสo อย่างไรก็ตามในจอร์เจียที่พวกเขายังมี "ชื่อวัน" - เหล่านี้เป็นวันเกิดของนักบุญที่คนตั้งชื่อหลังจากo ของขวัญไม่จำเป็นต้องมีราคาแพง และมีเพิ่มเติมเกี่ยวกับความคิดและจุดประสงค์เบื้องหลังของขวัญo เชิญกับโฮมจอร์เจีย ให้ดอกไม้ ขนมนำเข้า หรือช็อกโกแลตโฮสต์o ให้เป็นเลขคี่ของดอกไม้ เลขคู่จะได้รับสำหรับศพ o ของขวัญไม่จำเป็นต้องพิถีพิถันห่อ o ของขวัญขนาดเล็กสำหรับเด็กอยู่เสมอ o ของขวัญไม่จำเป็นต้องเปิดรับ มารยาทในการรับประทานอาหารo การอบรมมารยาทโดยทั่วไป unfussy และผ่อนคลาย o อาหารข้างต้นทั้งหมดมีเวลากัน และเพลิดเพลินกับ o จอร์เจียของโฮสต์จะต้องแน่ใจว่าคุณมีความสะดวกสบาย เลี้ยงดูอย่างดี และมีความสุข o ถ้าข้อสงสัย มารยาทเกินแล้วหรือดูสิ่งที่ผู้อื่นทำ หรือแค่ถามo การอบรมมารยาทคอนติเนนทัล เช่นถือส้อมในมือซ้ายและมีดทางด้านขวาขณะรับประทานอาหาร o ให้มือที่มองเห็นได้เมื่อรับประทานอาหาร และพยายามที่ไม่เหลือข้อของคุณในตาราง o แขกเก่า (หรือรับการยกย่องมากที่สุด) มักจะให้บริการก่อน o ลองอาหารทั้งหมดถ้าคุณสามารถ โอ คุณจะได้รับ helpings ที่สอง และสาม และยอมรับพวกเขาจะกรุณาโฮสต์ ลองดังนั้นจะมีขนาดเล็กกว่าส่วนแรกo เสร็จทุกอย่างต้อง o สนทนานี่คาดหวังระหว่างอาหารมารยาททางธุรกิจและโพรโทคอลประชุมและอวยพรo วัฒนธรรมธุรกิจจอร์เจียเป็นอย่างเห็นได้ชัดเป็นทางน้อยกว่าประเทศอื่น ๆ o ปั่นมือกับทุกคนเมื่อมาถึง และออก o รักษาตาระหว่างที่อวยพร o บุคคลสถานะสูงควรเริ่ม handshake o เป็นสุภาพเพื่อรอให้ผู้หญิงยื่นมือของเธอ o ตำแหน่งทางวิชาการ และวิชาชีพโดยทั่วไปใช้กับนามสกุล o จะรอจนกว่าเชิญก่อนย้ายไปเป็นข้อมูลพื้นฐานของชื่อแรก มารยาทในนามบัตรo นามบัตรมีการแลกเปลี่ยน โดยไม่มีพิธีกรรมใด ๆ อย่างเป็นทางการ o เป็นสัมผัสดีต้องมีด้านหนึ่งของการ์ดธุรกิจแปลภาษาจอร์เจียหรือภาษารัสเซีย ลักษณะการสื่อสารo Georgians ได้มากความสัมพันธ์เล็ก ๆ ใน outlook ของพวกเขาo ซึ่งหมายความ ว่า ความรู้สึกของคนจะมีความสำคัญมากกว่าข้อเท็จจริง ก็ต้องขอบคุณที่คุณอาจไม่จริงทั้งหมดถ้ามีข่าวร้าย ในทำนองเดียวกัน คุณควรจะสำคัญเมื่อการสื่อสารข้อมูลยากo ใน eagerness การสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจ Georgians ในทำนองเดียวกันอาจมีการตอบสนองที่ยืนยันแม้ว่าพวกเขารู้ว่า มันอยู่ไกลจากความจริง o เที่ยวนี้อิทธิพลวัฒนธรรมรายการเป็นถามคำถามในการลบเพื่อให้บุคคลตอบสนองอาจให้คำตอบสำหรับคำตอบค่าลบ o Georgians ไม่กลัวที่จะแสดงอารมณ์ของพวกเขาว่าไม่ดีอย่างไร ไม่ต้องแปลกใจถ้าคนแสดงความโกรธหรือผิดหวังมากในธุรกิจo Georgians รับได้ลำโพงมาก เมื่อสนทนาหัวข้อ เสียงอาจเป็นขึ้น และมือท่าทางที่เพิ่มขึ้น o ตรงตาสื่อถึงความน่าเชื่อถือ Estonians โดยทั่วไปจะรักษาตาตลอดการสนทนา อาจ misinterpreted มองออกไป หรือทำให้ตาขาดตอนเป็นสัญลักษณ์ที่จะบอกความจริงo แม้ว่าจอร์เจียมีวัฒนธรรมความสัมพันธ์เล็ก ๆ พวกเขายังสามารถตรงมาก จัดประชุมทางธุรกิจ o ที่จุดเริ่มต้นของบทนำประชุมเป็นปกติ เหล่านี้โดยทั่วไปตามลำดับของอายุแม้ว่าผู้หญิงมักจะนำก่อนการจะ ได้เตรียมการให้ภาพพื้นหลัง ประสบการณ์ และทั่วไปสำหรับการเยี่ยมชมของคุณโอ มันสามารถยังพิสูจน์ประสบการส่งประวัติเต็มของทุกคนที่จะเข้าร่วมประชุมล่วงหน้าเพื่อบันทึกเวลา และยัง มีการแนะนำอย่างละเอียดมากขึ้น o การประชุมแรกคือมักจะเพิ่มเติมเกี่ยวกับการดูถ้าทำธุรกิจร่วมกันได้ ไม่คาดหวังใด ๆ สัญญาการลงนามในการประชุมครั้งแรก เวลาและความอดทนมีความจำเป็นo ประชุมอาจทำอาหารกลางวันหรืออาหารเย็น หัวข้อสนทนาจะเปลี่ยนจากธุรกิจ แต่นี้ควรใช้เวลาให้โฮสต์จอร์เจียที่รู้จักคุณในระดับส่วนบุคคลจะ o ในกรณีส่วนใหญ่การตัดสินใจของบริษัท ยกเว้นว่าคุณกำลังประชุมกับเจ้านายหรือเจ้าหมีที่ประชุมทั้งหมดของคุณจะได้ รับในประเด็นที่จะแล้วถูกส่งผ่านขึ้นไปที่ตัดสินใจ o ประชุมสามารถถูกขัดจังหวะบ่อย ๆ ไม่ตีความนี้เป็นเครื่องหมายของ disinterest แต่ Georgians จะไม่เห็นปัญหาใด ๆ กับการจัดการกับปัญหามากกว่าหนึ่งครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จอร์เจีย - ภาษา, วัฒนธรรม, ศุลกากรและมารยาทข้อเท็จจริงและสถิติจอร์เจียธงประจำสถานที่ตั้ง: ทิศตะวันตกเฉียงใต้เอเชียที่มีพรมแดนติดทะเลสีดำ, ระหว่างตุรกีและรัสเซียเงินทุน: T'bilisi ภูมิอากาศ: อบอุ่นและมีความสุข; เมดิเตอร์เรเนียนเช่นเดียวกับชายฝั่งทะเลดำประชากร: (. กรกฎาคม 2006 EST) 4,661,473 ชาติพันธุ์แต่งหน้า: จอร์เจีย 83.8%, 6.5% อาเซอร์ไบจานอาร์เมเนีย 5.7% รัสเซีย 1.5% อื่น ๆ 2.5% (2002 สำรวจสำมะโนประชากร) ศาสนา: คริสต์นิกายออร์ 83.9% มุสลิม 9.9%, อาร์เมเนียเกรกอเรียน 3.9%, 0.8% คาทอลิก, อื่น ๆ 0.8%, 0.7% ไม่มี (2002 สำรวจสำมะโนประชากร) รัฐบาลสาธารณรัฐภาษาในจอร์เจียจอร์เจียเป็นภาษาหลักประมาณ 3,900,000 คนในจอร์เจียตัวเอง (83% ของ ประชากร) และอีก 500,000 ในต่างประเทศ (ในประเทศเช่นตุรกี, อิหร่าน, รัสเซีย, สหรัฐอเมริกาและยุโรป) มันเป็นภาษาวรรณกรรมสำหรับกลุ่มชาติพันธุ์ทุกคนจอร์เจียโดยเฉพาะอย่างยิ่งคนที่พูดภาษาอื่น ๆ ที่คนผิวขาวใต้ (หรือภาษา Kartvelian): Svans, Megrelians และ Laz Gruzinic หรือ "Kivruli" บางครั้งก็ถือว่าเป็นภาษาที่ชาวยิวเฉพาะกิจการพูดโดยเพิ่มเติม 20,000 ในจอร์เจียและ 65,000 อื่น ๆ (ส่วนใหญ่ 60,000 ในอิสราเอล). จอร์เจียสังคมและวัฒนธรรมศาสนาในจอร์เจียo ส่วนใหญ่อยู่ในจอร์เจียจอร์เจียร์โธดอกซ์ (65% ) ร์โธดอกซ์รัสเซีย (10%) หรืออาร์เมเนียสมเด็จพระสังฆราช (8%) คริสตจักร. o แม้ว่าศาสนาไม่ได้ส่งผลกระทบต่อวัฒนธรรมเปิดเผยพฤติกรรมหรือมารยาทค่าทำในระดับที่ลึกซึ้งปรากฏในมุมมองและพื้นที่ยังเช่นการรักษาของผู้เข้าพักHospitality o การต้อนรับที่อบอุ่นลักษณะจอร์เจียมาก. o ผู้เข้าพักจะเห็นเป็นของที่ระลึกและชาวต่างชาติจึงแขกของประเทศ. o คาดว่าจะได้รับเชิญไปที่บ้านสำหรับอาหารและพยายามที่จะรับข้อเสนอ. o ประชาชนที่มีขนาดใหญ่ งานเลี้ยงอาหารค่ำที่เกี่ยวข้องกับขนมปังปิ้งจำนวนมาก เจ้าภาพงานเลี้ยงหรือ "tamada" เลือกคนที่จะทำให้ขนมปังปิ้งยาวและสำหรับ TOAS พิเศษฮอร์นที่เต็มไปด้วยไวน์ถูกส่งไปรอบ ๆ โต๊ะ. o เบียร์จะใช้เพื่อฉลองศัตรู! ดังนั้นอย่าขนมปังกับเบียร์. ลำดับชั้นo จอร์เจียเป็นสังคมลำดับชั้น. o อายุตำแหน่งและอำนาจมักจะได้รับความเคารพ. o ผู้สูงอายุโดยทั่วไปจะมีขึ้นในความนิยมสูงและทำให้เหตุผลที่พวกเขาจะเปิดตัวครั้งแรกเมื่อทักทาย. o พร้อมด้วยความเคารพมา ความรับผิดชอบและผู้ที่ด้านบนของลำดับชั้น (ไม่ว่าจะหัวของครัวเรือนหรือธุรกิจ) จะได้รับการคาดว่าจะทำให้การตัดสินใจที่อยู่ในความสนใจที่ดีที่สุดของกลุ่ม. มารยาทและศุลกากรในจอร์เจียประชุมและอวยพรo เมื่อมีคนประชุมเป็นครั้งแรก จับมือในขณะที่พูดว่า "gamarjoba" ("สวัสดี") เมื่อความสัมพันธ์ที่อุ่นขึ้นบ้าง แต่ไม่ทั้งหมด, จอร์เจียได้อย่างรวดเร็วจะย้ายไปจูบที่แก้ม. o เมื่ออยู่คนเดียวที่เป็นเพื่อนสนิทหรือครอบครัวมักจะใช้ชื่อแรก. o ชื่อแรกก็อาจจะนำมาใช้กับคำว่า "Batono" ("เซอร์") หรือ "Kalbatono" ("มาดาม") ทันทีหลังจากที่นำความรู้สึกของความเป็นทางการ. o คนส่วนใหญ่คาดว่าจะได้รับการแก้ไขที่เหมาะสมกับชื่อของพวกเขาตามด้วยนามสกุล. ของขวัญให้มารยาทo เช่นเดียวกับในยุโรปส่วนใหญ่และ ประเทศในทวีปอเมริกาเหนือ, ของขวัญมักจะได้รับในวันเกิดและวันคริสต์มาส. o อย่างไรก็ตามในจอร์เจียพวกเขายังมี "วันที่ชื่อ" -. เหล่านี้เป็นวันเกิดของนักบุญผู้คนถูกตั้งชื่อตามo ของขวัญไม่จำเป็นต้องมีราคาแพงและเป็นที่ เพิ่มเติมเกี่ยวกับความคิดและความตั้งใจที่อยู่เบื้องหลังของที่ระลึก. o ถ้าได้รับเชิญไปที่บ้านจอร์เจียนำดอกไม้ขนมที่นำเข้าหรือช็อคโกแลตไปยังโฮสต์. o ให้เลขคี่ของดอกไม้ แม้ตัวเลขจะได้รับสำหรับงานศพ. o ของขวัญไม่จำเป็นต้องได้รับการห่ออย่างประณีต. o ของขวัญเล็ก ๆ สำหรับเด็กที่มีความนิยมเสมอ. o ของขวัญไม่จำเป็นต้องเปิดขึ้นเมื่อได้รับ. รับประทานอาหารมารยาทo มารยาทบนโต๊ะอาหารโดยทั่วไปมักจะ unfussy และผ่อนคลาย. o อาหาร อยู่เหนือตลอดเวลาที่จะได้รับร่วมกันและสนุกกับ. o โฮสต์จอร์เจียของคุณจะต้องการที่จะให้แน่ใจว่าคุณมีความสะดวกสบายได้อาหารมากและมีความสุข. o หากมีข้อสงสัยมากกว่ามารยาทแล้วทั้งดูสิ่งที่คนอื่นไม่หรือเพียงแค่ถาม. o มารยาทบนโต๊ะอาหารเป็น คอนติเนนคือส้อมจะจัดขึ้นในมือซ้ายและมีดในที่เหมาะสมในขณะที่การรับประทานอาหาร. o ให้มือของคุณสามารถมองเห็นได้เมื่อรับประทานอาหารและพยายามที่จะไม่เหลือข้อศอกของคุณบนโต๊ะ. o ที่เก่าแก่ที่สุด (หรือรู้สึกเป็นเกียรติมากที่สุด) ในฐานะบุคคลทั่วไปมักจะทำหน้าที่ ครั้งแรก. o ลองอาหารทั้งหมดถ้าคุณสามารถ. o คุณจะได้รับการเสนอมื้อที่สองและสามและยอมรับพวกเขาจะโปรดโฮสต์ จึงพยายามที่จะใช้เวลาส่วนแรกที่มีขนาดเล็ก. o เสร็จสิ้นทุกอย่างในจานของคุณ. o คาดสนทนาที่มีชีวิตชีวาในระหว่างมื้ออาหาร. ธุรกิจมารยาทและพิธีสารประชุมและสวัสดีo วัฒนธรรมทางธุรกิจจอร์เจียจะเห็นได้ชัดอย่างเป็นทางการน้อยกว่าในประเทศอื่น ๆ . o จับมือกับทุกคนเมื่อมาถึง และออก. o รักษาติดต่อตาในช่วงอวยพร. o คนสถานะที่สูงขึ้นควรเริ่มต้นการจับมือกัน. o มันเป็นสุภาพรอให้ผู้หญิงคนหนึ่งที่จะขยายมือของเธอ. o วิชาการและชื่อมืออาชีพมักใช้กับนามสกุล. o เสมอรอจนกว่าจะได้รับเชิญก่อนที่จะย้ายไปเป็นพื้นฐานแรกชื่อ. ธุรกิจบัตรมารยาทo บัตรธุรกิจโดยไม่ต้องมีการแลกเปลี่ยนพิธีกรรมใด ๆ อย่างเป็นทางการ. o มันเป็นสัมผัสที่ดีที่จะมีอีกด้านหนึ่งของนามบัตรของคุณแปลเป็น. จอร์เจียหรือรัสเซียสื่อสารในรูปแบบo จอร์เจีย จะมีความสัมพันธ์มาก orientated ในมุมมองของพวกเขา. o ซึ่งหมายความว่าความรู้สึกของคนจะมีความสำคัญมากกว่าข้อเท็จจริง มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะชื่นชมที่คุณอาจไม่จริงทั้งหมดถ้ามีข่าวร้าย ในทำนองเดียวกันคุณควรจะมีความสำคัญเมื่อการติดต่อสื่อสารข้อมูลยาก. o ในทำนองเดียวกันในความกระตือรือร้นที่จะสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจ, จอร์เจียอาจมีการตอบสนองยืนยันแม้ว่าพวกเขาจะรู้ว่ามันอยู่ไกลจากความจริง. o วิธีหนึ่งที่นี้อิทธิพลของวัฒนธรรมที่ปรากฏอยู่ในการถาม คำถามในลักษณะเชิงลบเพื่อให้ตอบสนองคนที่อาจจะให้การตอบสนองในเชิงบวกสำหรับคำตอบเชิงลบ. o จอร์เจียไม่กลัวที่จะแสดงอารมณ์ของพวกเขาไม่ว่าวิธีการที่ไม่ดี ไม่ต้องแปลกใจถ้าคนแสดงความโกรธหรือความผิดหวังมากระหว่างการทำธุรกิจ. o ในทำนองเดียวกันจอร์เจียจะเป็นคนอารมณ์ เมื่อพูดถึงหัวข้อเสียงอาจจะกลายเป็นยกและท่าทางมือที่เพิ่มขึ้น. o สบตาโดยตรงบ่งบอกถึงความไว้วางใจ Estonians โดยทั่วไปจะรักษาติดต่อตาตลอดการสนทนา มองออกไปหรือการติดต่อตาเป็นระยะ ๆ อาจจะถูกตีความว่าเป็นสัญญาณว่าคุณไม่ได้บอกความจริง. o แม้ว่าจอร์เจียมีความสัมพันธ์วัฒนธรรม orientated, พวกเขายังสามารถโดยตรงมาก. การประชุมธุรกิจo ที่จุดเริ่มต้นของการประชุมการเปิดตัวเป็นบรรทัดฐาน เหล่านี้จะทำโดยทั่วไปในลำดับอาวุโสแม้ว่าผู้หญิงจะแนะนำให้รู้จักมักจะเป็นครั้งแรก ได้เตรียมที่จะให้ภาพรวมของพื้นหลังของคุณประสบการณ์และวัตถุประสงค์ทั่วไปสำหรับการเยี่ยมชมของคุณ. o นอกจากนี้ยังสามารถพิสูจน์ได้ว่ามีผลในการส่งประวัติเต็มรูปแบบของทุกคนที่จะเข้าร่วมการประชุมล่วงหน้าเพื่อประหยัดเวลาและยังมีการแนะนำอย่างละเอียดมากขึ้น. o ประชุมครั้งแรกมักจะเป็นมากขึ้นเกี่ยวกับการเห็นว่าการทำธุรกิจร่วมกันเป็นไปได้ อย่าคาดหวังว่าการทำสัญญาใด ๆ ที่จะลงนามในการประชุมครั้งแรก เวลาและความอดทนมีความจำเป็น. o การประชุมอาจจะยังคงมากกว่าอาหารกลางวันหรืออาหารเย็น หัวข้อของการสนทนาจะเปลี่ยนไปจากธุรกิจนี้ แต่ควรใช้เป็นเวลาที่จะปล่อยให้เป็นเจ้าภาพจอร์เจียทำความรู้จักกับคุณในระดับส่วนบุคคล. o ในกรณีส่วนใหญ่ตัดสินใจจะทำที่ด้านบนของ บริษัท ถ้าคุณมีการประชุมกับเจ้านายหรือเจ้าของหมีในใจว่าทุกการประชุมของคุณจะประสบความสำเร็จได้รับข้ามจุดสำคัญที่จะถูกส่งผ่านขึ้นไปตัดสินใจ. o การประชุมสามารถขัดจังหวะบ่อย อย่าเข้าใจว่านี่เป็นสัญญาณของความสนใจ แต่จอร์เจียจะไม่เห็นปัญหาใด ๆ กับการจัดการกับปัญหามากกว่าหนึ่งครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จอร์เจีย - ภาษา วัฒนธรรม ขนบธรรมเนียมและมารยาท

ข้อเท็จจริงและสถิติจอร์เจียธง

ที่ตั้ง : ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้เอเชีย ติดกับทะเลสีดำ ระหว่างตุรกีและรัสเซีย

เงินทุน t'bilisi

: บรรยากาศรื่นรมย์และอบอุ่น ; ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเช่นบนชายฝั่งทะเลสีดำ

ประชากร : 4661473 ( กรกฎาคม 2549 โดยประมาณ )

แต่งหน้า : 83.8 ตามลำดับชาติจอร์เจีย , อาร์เมเนียอาเซอร์ไบจาน 6.5 % 5.7% , รัสเซีย 1.5% อีก 2.5% ( 2545 การสำรวจสำมะโนประชากร )




ศาสนา : ชาวคริสต์ 83.9 % นับถือศาสนาอิสลามร้อยละ 9.9 อาร์เมเนียคริสต์ศักราช 3.9% คาทอลิก 0.8% , อื่นๆ 0.8% 0.7% ( 2545 การสำรวจสำมะโนประชากร ) ไม่มีรัฐบาล

: )



ภาษาในจอร์เจียจอร์เจียเป็นภาษาหลักประมาณ 3.9 ล้านคน ในตัวเอง ( 83% ของจอร์เจีย ประชากร ) และของอีก 500000 ต่างประเทศ ( ในประเทศ เช่น ตุรกี อิหร่าน รัสเซีย สหรัฐอเมริกา และยุโรป )มันเป็นภาษาวรรณกรรมสำหรับกลุ่มชาติพันธุ์ของจอร์เจียคน โดยเฉพาะคนที่พูดภาษาคอเคเซียนใต้อื่น ๆ ( หรือกลุ่มภาษาคอเคซัสใต้ ) : svans megrelians , และ , Laz gruzinic หรือ " kivruli " บางครั้งการพิจารณาแยกชาวยิวภาษา , พูดเพิ่มอีก 20 , 000 ในจอร์เจียและ 65 , 000 ที่อื่น ( หลัก 60 , 000 ในอิสราเอล )



จอร์เจีย สังคม และวัฒนธรรมศาสนาในจอร์เจีย

O มากที่สุด georgians เป็นของจอร์เจียดั้งเดิม ( 65% ) รัสเซียออร์โธดอกซ์ ( 10% ) หรืออาร์เมเนียอัครสาวก ( 8% ) โบสถ์
o แม้ว่าศาสนามันไม่ได้เปิดเผยผลกระทบต่อวัฒนธรรม พฤติกรรม หรือมารยาท ค่าทำในระดับที่ลึกซึ้งปรากฏใน Outlook และพื้นที่เช่นการรักษาของผู้เข้าพัก


o
อัธยาศัยไมตรีจิตอบอุ่นมาก
จอร์เจียคุณลักษณะที่โอ ท่านจะเห็นเป็นขวัญ และ ชาวต่างชาติจึงเป็นแขกของประเทศ
o คาดว่าจะถูกเชิญไปกินข้าวที่บ้าน และพยายามที่จะรับข้อเสนอ
o Supra มีงานเลี้ยงอาหารค่ำที่เกี่ยวข้องกับหลาย ขนมปังปิ้ง ทางผู้ประกาศการดื่มอวยพร หรือ " ทามาดะ " เลือกให้ยาวและปิ้งขนมปังสำหรับคาดว่าพิเศษเขาเต็มของไวน์ผ่านรอบโต๊ะ
o เบียร์จะใช้ขนมปังศัตรู !อย่าดื่มเบียร์



o จอร์เจียเป็นลำดับชั้นลดหลั่นสังคม
o อายุ ตำแหน่งและอำนาจมักจะให้ความเคารพ ผู้ใหญ่โดยทั่วไป
o จัดขึ้นในคุณค่าสูง และดังนั้นจึง ที่พวกเขาจะเปิดตัวครั้งแรกเมื่อ
ทักทายโอ พร้อมกับเคารพต้องมาพร้อมกับความรับผิดชอบ และที่ด้านบนของลำดับชั้น ( ไม่ว่าจะเป็นหัวหน้าครอบครัวหรือธุรกิจ ) จะได้ตัดสินใจว่าอยู่ในความสนใจที่ดีที่สุดของกลุ่ม

มารยาทและประเพณีในจอร์เจีย

พบปะและทักทาย

o เมื่อพบใครบางคนเป็นครั้งแรก , จับมือ ในขณะที่พูดว่า " gamarjoba " ( " hello " ) เมื่อความสัมพันธ์ warms ขึ้นบางส่วน แต่ไม่ทั้งหมดgeorgians จะย้ายอย่างรวดเร็วเพื่อจูบที่แก้ม
o เมื่ออยู่กับคนที่สนิท เพื่อนหรือครอบครัว มักจะใช้ชื่อแรก ชื่อแรก
O อาจจะใช้คำว่า " batono " ( " คุณ " ) หรือ " kalbatono " ( " มาดาม " ) ทันทีหลังจากนั้น นำพาความรู้สึกของพิธีการ
o คนส่วนใหญ่คาดหวังที่จะ addressed เหมาะสมกับชื่อตามด้วยนามสกุล .

การให้ของขวัญมารยาท

o ด้วยส่วนใหญ่ในยุโรปและประเทศในทวีปอเมริกาเหนือ , ของขวัญมักจะให้ในวันเกิด และคริสต์มาส
o อย่างไรก็ตามในจอร์เจีย พวกเขายังมีชื่อ " วัน " -- เหล่านี้จะเกิดวันที่นักบุญที่คนตั้งชื่อ .
o ของขวัญไม่ต้องมีราคาแพงและเป็นมากขึ้น เกี่ยวกับความคิดและเจตนาที่อยู่เบื้องหลังของขวัญ
o ถ้าได้รับเชิญไปที่บ้าน , จอร์เจียเอาดอกไม้มาให้นำเข้าขนมหรือช็อกโกแลต เจ้าภาพ
o ให้เลขคี่ของดอกไม้ แม้ตัวเลขจะได้รับสำหรับงานศพ
o ของขวัญที่ไม่ต้องห่ออย่างประณีต
o ของขวัญเล็กๆสำหรับเด็กเป็นชื่นชมเสมอ
o ของขวัญไม่จําเป็นต้องเปิดเมื่อได้รับ มารยาทบนโต๊ะอาหาร

O

มารยาทตารางโดยทั่วไปจะ unfussy และผ่อนคลาย
o อาหารข้างต้นทั้งหมด เป็นเวลาที่จะได้รับร่วมกันและเพลิดเพลินกับ
จอร์เจีย O โฮสต์ของคุณจะต้องการให้แน่ใจว่าคุณมีความสะดวกสบาย อาหารดี และมีความสุข
o ถ้าสงสัยมากกว่ามารยาทแล้วดูสิ่งที่คนอื่นทำ หรือเพียงแค่ถาม
o มารยาทตารางเป็นแบบคอนติเนนตอล , เช่นส้อมที่ถืออยู่ในมือซ้าย และมีดในขวาในขณะที่การรับประทานอาหาร
o เก็บมือของคุณสามารถมองเห็นได้เมื่อรับประทาน และพยายามไม่ให้พักข้อศอกบนโต๊ะ
O ที่เก่าแก่ที่สุด ( หรือที่สุดเกียรติ ) แขกมักจะเสิร์ฟก่อน
o ลองอาหารทุกจาน ถ้าคุณสามารถ
o คุณจะได้รับจานที่สองและสามและยอมรับพวกเขาจะช่วยเจ้าภาพ ลองเอาส่วนแรกจึงมีขนาดเล็กลง
o จบทุกอย่างบนจานของคุณ คาดว่าการสนทนามีชีวิตชีวา
O
ในระหว่างมื้ออาหาร มารยาททางธุรกิจและโปรโตคอล

พบปะและทักทาย

วัฒนธรรมทางธุรกิจจอร์เจีย O เป็นอย่างเห็นได้ชัดและเป็นทางการกว่าในประเทศอื่น ๆ
o จับมือกับทุกคน เมื่อมาถึงและจากไป
o สบตาขณะทักทาย
o บุคคลของสถานภาพที่สูงควรเริ่มจับมือกัน
o มันเป็นการสุภาพที่จะรอสำหรับผู้หญิงที่จะขยายมือของเธอ
o วิชาการและชื่ออาชีพมักใช้นามสกุล .
โอ มักจะรอจนกว่าเชิญก่อนที่จะย้ายไปยังพื้นฐานชื่อแรก

ธุรกิจบัตรธุรกิจบัตรมารยาท

o มีการแลกเปลี่ยนโดยไม่เป็นทางการพิธีกรรม
o มันเป็นสัมผัสที่ดีที่จะมีด้านหนึ่งของบัตรธุรกิจของคุณแปลเป็นฝรั่งเศสหรือรัสเซีย



o georgians การสื่อสารแบบมีความสัมพันธ์กันใน Outlook .
o นี้หมายความ ว่า ความรู้สึกของผู้คนให้ความสำคัญมากกว่าข้อเท็จจริง