the union's representatives will de

the union's representatives will decide on Friday whether to propose a general strike. On Thursday, hundreds of unionists at the Ulsan, South Gyeongsang Province shipyard held a massive rally at the company headquarters, denouncing the shipbuilder's latest self-rescue plan which they say will result in massive layoffs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวแทนของสหภาพจะตัดสินในวันศุกร์เสนอหยุดงานทั่วไป วันพฤหัสบดี ร้อยแรงที่อูลซาน อู่ต่อเรือคย็องซังใต้จัดการชุมนุมใหญ่ที่สำนัก denouncing ของ shipbuilder ล่าสุดตนเองช่วยเหลือแผนซึ่งพวกเขากล่าวว่า จะมีผลขนาดใหญ่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้แทนของสหภาพจะตัดสินใจในวันศุกร์ว่าจะเสนอการนัดหยุดงานท​​ั่วไป ในวันพฤหัสบดีที่ร้อยของสหภาพที่อุลซาน, South Gyeongsang จังหวัดอู่ต่อเรือจัดชุมนุมใหญ่ที่สำนักงานใหญ่ของ บริษัท ประนามแผนตนเองกู้ภัยศีลของใหม่ล่าสุดที่พวกเขากล่าวว่าจะมีผลในการปลดพนักงานขนาดใหญ่