as she felt that having a different

as she felt that having a different advertising theme for every model would weaken Mazda’s overall brand image. However, she wanted a theme that could be used to appeal to the driving enthusiast in everyone and build on Mazda’s heritage as the creator of sporty vehicles such as the RX-7 and Miata roadster.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะที่เธอรู้สึกว่า มีรูปแบบโฆษณาที่แตกต่างกันสำหรับทุกรูปแบบจะอ่อนตัวลงภาพลักษณ์ตราสินค้าโดยรวมของมาสด้า อย่างไรก็ตาม เธอต้องการรูปแบบที่สามารถใช้ในการดึงดูดผู้ที่ชื่นชอบการขับขี่ในทุกคน และสร้างมรดกของมาสด้าเป็นผู้สร้างรถสปอร์ต 7 จำนวนและ Miata roadster

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่เธอรู้สึกว่ามีรูปแบบที่แตกต่างกันสำหรับการโฆษณาทุกรูปแบบจะลดลงภาพลักษณ์โดยรวมของมาสด้า แต่เธอต้องการรูปแบบที่สามารถนำมาใช้เพื่อดึงดูดผู้ที่ชื่นชอบการขับรถในทุกคนและสร้างมรดกของมาสด้าเป็นผู้สร้างรถสปอร์ตเช่น RX-7 และ Miata หวงที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเธอรู้สึกว่ามีรูปแบบการโฆษณาที่แตกต่างกันสำหรับทุกรุ่นของมาสด้า โดยจะทำให้แบรนด์ของภาพ แต่เธอต้องการธีมที่สามารถใช้เพื่อดึงดูดให้ทุกคนกระตือรือร้นในการขับขี่รถยนต์และสร้างมรดกเป็นผู้สร้างรถยนต์สปอร์ต เช่น rx-7 Miata และรถเปิดประทุน