Some of the choices—polystyrene foa

Some of the choices—polystyrene foam or CFRP—may at first seem impractical. But the potential cost-saving (the factor of 16) is so vast that they are worth examining. There are ways of casting a thin film of silicone rubber or of epoxy onto the surface of the mirror-backing (the polystyrene or the CFRP) to give an optically smooth surface that could be silvered. The most obvious obstacle is the lack of stability of polymers—they change dimensions with age, humidity, temperature, and so on. But glass itself can be reinforced with carbon fibers; and it can also be foamed to give a material that is denser than polystyrene foam but much lighter than solid glass. Both foamed and carbonreinforced glass have the same chemical and environmental stability as solid glass. They could provide a route to large cheap mirrors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางตัวเลือก — โฟมโฟมหรือคาร์บอน — อาจที่ first ดูเหมือนจะไม่สามารถทำได้ แต่ศักยภาพการประหยัดต้นทุน (ปัจจัยของ 16) มีมากมายดังนั้นที่พวกเขาจะตรวจสอบ มีวิธีหล่อ film บางยางซิลิโคน หรืออีพ๊อกซี่บนพื้นผิวของกระจกสำรอง (โฟมหรือคาร์บอน) เพื่อให้มีผิวเรียบ optically สามารถ silvered อุปสรรคชัดเจนที่สุดคือ การขาดเสถียรภาพของโพลิเมอร์ซึ่งจะเปลี่ยนมิติ ด้วยอายุ ความชื้น อุณหภูมิ และอื่น ๆ แต่สามารถเสริมแก้วเอง ด้วยคาร์บอน fibers และสามารถ foamed ให้วัสดุที่เป็น denser กว่าโฟมโฟม แต่มีน้ำหนักเบากว่ากระจกทึบมาก ทั้งโฟม และ carbonreinforced แก้วเดียวกันสารเคมี และสิ่งแวดล้อมความมั่นคงเป็นแก้วทึบ พวกเขาสามารถให้กระบวนการกระจกขนาดใหญ่ราคาประหยัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางส่วนของโฟมที่มีให้เลือกสไตรีนหรือ CFRP-Fi ที่อาจดูเหมือนแรกทำไม่ได้ แต่ประหยัดค่าใช้จ่ายที่อาจเกิดขึ้น (ปัจจัย 16) เ​​พื่อให้มากมายที่พวกเขามีมูลค่าการตรวจสอบ มีวิธีการของการหล่อ LM Fi บางยางซิลิโคนหรืออีพ็อกซี่ลงบนพื้นผิวของกระจกสำรอง (สไตรีนหรือ CFRP) เพื่อให้พื้นผิวเรียบแสงที่สามารถสีเงิน อุปสรรคที่ชัดเจนที่สุดคือการขาดความมั่นคงของโพลีเมอ-พวกเขาเปลี่ยนขนาดตามอายุความชื้นอุณหภูมิและอื่น ๆ แต่แก้วตัวเองสามารถเสริมด้วย Bers สายคาร์บอน; และก็ยังสามารถที่จะให้โฟมเป็นวัสดุที่มีความหนาแน่นกว่าโฟมสไตรีน แต่เบากว่ากระจกที่เป็นของแข็ง ทั้งโฟมและกระจก carbonreinforced มีสารเคมีเดียวกันและความมั่นคงด้านสิ่งแวดล้อมเป็นแก้วที่เป็นของแข็ง พวกเขาสามารถให้เส้นทางที่จะไปถูกกระจกขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางตัวเลือกโพลีสไตรีนโฟม หรืออาจที่เมอจึงตัดสินใจเดินทางไปดูที่ใช้งานไม่ได้ แต่ศักยภาพการประหยัดต้นทุน ( ตัวประกอบของ 16 ) กว้างใหญ่ว่าพวกเขามีมูลค่าการตรวจสอบ . มีวิธีการหล่อ อิม จึงบางยาง ซิลิโคน หรืออีพ็อกซี่ลงบนพื้นผิวของกระจกที่สนับสนุน ( polystyrene หรือเมอ ) เพื่อให้สลับสีพื้นผิวเรียบที่สามารถล่าม .อุปสรรคที่ชัดเจนที่สุดคือการขาดเสถียรภาพของพอลิเมอร์จะเปลี่ยนขนาดตามอายุ ความชื้น อุณหภูมิ และ แต่แก้วตัวเองสามารถเสริมด้วยคาร์บอนจึง bers ; และยังเป็นโฟมเพื่อให้วัสดุที่หนาแน่นกว่ามาก แต่เบากว่าโฟมแข็งแก้วทั้งโฟม carbonreinforced แก้วและมีสารเคมีเดียวกันและสิ่งแวดล้อม ความมั่นคงในฐานะที่มั่นคงแก้ว พวกเขาสามารถให้เส้นทางไปยังกระจก
ราคาถูกมาก