Under the national budget for the f

Under the national budget for the financial year 2014-2015, government expenditure is projected to be Myanmar Kyat (MMK) 21.9 trillion (USD 22.7 billion), representing 29.2% of GDP – an increase of around MMK 3 trillion (USD 3 billion) from the 2013-2014 budget. 88% of this expenditure will take place at the union level, while 12% will be spent by local governments at the State/Regional level. The new budget saw modest increases in both health and education spending to MMK 653 billion (USD 676 million) and MMK 1.140 trillion (USD 1.18 billion) respectively, though the total budget for the two sectors remains less than the military budget

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายใต้งบประมาณสำหรับงบการเงินปี 2014-2015 รายจ่ายของรัฐบาลคาดว่าจะเป็นพม่า Kyat (MMK) 21.9 ล้านล้าน (USD 22.7 ล้าน), แทน 29.2% ของ GDP – การเพิ่มขึ้นของสถาน MMK 3 ล้านล้าน (3 พันล้าน USD) จากงบประมาณปี 2013-2014 88% ของค่าใช้จ่ายนี้จะเกิดขึ้นในระดับสหภาพ ขณะที่ 12% ที่จะใช้ โดยรัฐบาลท้องถิ่นในระดับรัฐ/ภูมิภาค งบประมาณใหม่เห็นเพิ่มเจียมเนื้อเจียมตัวในสุขภาพและการศึกษาที่ใช้จ่ายไป MMK 653 ล้าน (676 ล้าน USD) และ MMK 1.140 ล้านล้าน (1.18 พันล้าน USD) ตามลำดับ แม้ว่างบประมาณรวมสำหรับภาคสองยังคงน้อยกว่างบประมาณทางทหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้งบประมาณของชาติสำหรับปีงบการเงิน 2014-2015 ค่าใช้จ่ายของรัฐบาลคาดว่าจะจ๊าดพม่า (MMK) 21900000000000 (USD 22700000000) คิดเป็น 29.2% ของจีดีพี - การเพิ่มขึ้นประมาณ MMK 3000000000000 (3 พันล้านเหรียญสหรัฐ) จาก 2013-2014 งบประมาณ 88% ของค่าใช้จ่ายนี้จะเกิดขึ้นในระดับสหภาพในขณะที่ 12% จะถูกใช้โดยรัฐบาลท้องถิ่นรัฐ / ระดับภูมิภาค งบประมาณใหม่เห็นการเพิ่มขึ้นเจียมเนื้อเจียมตัวทั้งในด้านสุขภาพและการใช้จ่ายเพื่อการศึกษา MMK 653000000000 (676,000,000 เหรียญสหรัฐ) และ 1.140 ล้านล้าน MMK (USD 1180000000) ตามลำดับแม้ว่างบประมาณรวมสำหรับสองภาคยังคงน้อยกว่างบประมาณทางทหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายใต้งบประมาณสำหรับปีงบการเงิน 2014-2015 แห่งชาติ , การใช้จ่ายของรัฐบาลคาดว่าจะเป็นพม่า kyat ( MMK ) 21.9 ล้าน ( USD 22.7 พันล้าน ) , หรือ 2 % ของ GDP ) เพิ่มขึ้นประมาณ 3 ล้านล้าน ( $ 3 พันล้าน MMK ) จาก 2013-2014 งบประมาณ 88% ของค่าใช้จ่ายนี้จะใช้สถานที่ในระดับสหภาพ ในขณะที่ร้อยละ 12 จะถูกใช้โดยรัฐบาลท้องถิ่นที่ รัฐ / ภูมิภาค )งบประมาณใหม่เห็นเพิ่มเจียมเนื้อเจียมตัวในการใช้จ่ายทั้งสุขภาพและการศึกษาเพื่อ MMK 653 พันล้าน ( USD 675 ล้านบาท ) และ MMK 1.140 ล้าน ( USD 1.18 พันล้าน ) ตามลำดับ แม้ว่างบประมาณรวมสองภาคยังคงน้อยกว่างบประมาณทางทหาร