Dear : Mr.Hiroshi HamabuchiFirst of

Dear : Mr.Hiroshi Hamabuchi
First of all, thank you for the question.
The internal audit department planning for monitoring systems J-sox TSPKK Group as follows.
1. TSPKK , TSPK Corp
(1) Sales , (2) Purchase , (3) Inventory-TSPK Corp , (4) Inventory-TSPKK , (5) Financial Reporting- incl IFRS Adjustments , (6) CLC , (7) ITGC
2. TSPKK-BP.
(1) Financial Reporting , (2) CLC , (3) Sales , (4) Purchase , (5) Inventory-TSPKK-BP , (6) ITGC
Currently, on plan - target, with the KPMG Thailand check according to time and OCT-16 and FEB-17.
If you have any questions, please do not hesitate to contact me.
Best Regards,
Internal Audit Dept.
Rattakrit Nuangjumnong

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก: Mr.Hiroshi Hamabuchiก่อนอื่น ขอขอบคุณสำหรับคำถามแผนกตรวจสอบภายในการวางแผนสำหรับการตรวจสอบระบบ J sox TSPKK กลุ่มดังนี้1. TSPKK, TSPK Corp (1) ขาย ซื้อ (2), (3) สินค้าคงคลัง TSPK Corp, TSPKK (4) สินค้าคงคลัง รายงานฉันชอบ (5) การปรับ ปรุง IFRS, CLC (6) (7) ITGC 2. TSPKK BP(1) รายงานเงิน CLC (2), (3) ขาย ซื้อ (4), (5) สินค้าคงคลัง-TSPKK-BP (6) ITGCขณะนี้ ในแผน - เป้าหมาย มีการตรวจสอบของประเทศไทยตามเวลา และก.พ.-17 ต.ค.-16 หากคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันด้วยความเคารพฝ่ายตรวจสอบภายในRattakrit Nuangjumnong

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนายฮิโรชิ Hamabuchi
แรกของทั้งหมดขอขอบคุณสำหรับคำถาม.
การวางแผนฝ่ายตรวจสอบภายในสำหรับการตรวจสอบระบบ J-sox TSPKK กลุ่มดังนี้.
1 TSPKK, TSPK คอร์ป
(1) การขาย (2) การซื้อ (3) สินค้าคงคลัง-TSPK คอร์ป (4) สินค้าคงคลัง-TSPKK (5) การเงิน Reporting- รวม IFRS ปรับ (6) CLC, (7) ITGC
2 TSPKK พี.
(1) การรายงานทางการเงิน (2) CLC (3) การขาย (4) การซื้อ (5) สินค้าคงคลัง-TSPKK-BP, (6) ITGC
ปัจจุบันในแผน - เป้าหมายที่มีการตรวจสอบ บริษัท เคพีเอ็ประเทศไทย ตามเวลาและ OCT-16 FEB-17.
หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน.
ขอแสดงความนับถือ
ตรวจสอบภายในฝ่าย
Rattakrit Nuangjumnong

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายฮิโรชิ hamabuchi ที่รักก่อนอื่น ขอบคุณสำหรับคำถามฝ่ายวางแผน เพื่อตรวจสอบระบบการตรวจสอบภายในกลุ่ม j-sox tspkk ดังนี้1 . tspkk tspk , คอร์ป( 1 ) ซื้อขาย ( 2 ) , ( 3 ) แบบวัด tspk CORP ( 4 ) tspkk สินค้าคงคลัง ( 5 ) รายงานทางการเงิน -- รวมเรื่องการปรับศูนย์ ( 6 ) , ( 7 ) itgc2 . tspkk-bp .( 1 ) รายงานทางการเงิน ( 2 ) ศูนย์ ( 3 ) ซื้อขาย ( 4 ) , ( 5 ) BP tspkk สินค้าคงคลัง ( 6 ) itgcในปัจจุบัน เป้าหมาย แผน กับ KPMG ประเทศไทยตรวจสอบตามเวลาและ oct-16 และ feb-17 .ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันขอแสดงความนับถือฝ่ายตรวจสอบภายในrattakrit nuangjumnong