i dont think that i am a good teacher :)but i'll try my best
first of all let's fix your mistakes
it should be like this:
Sam i am not good at Eng, i can talk and write but a little... i can understand what your said
Can you teach me English?
btw i like to learn Thai but r u using same alphapet?