The fundamental principles of ASEAN

The fundamental principles of ASEAN involve mutual respect for the independence and sovereignty of its members. It holds the right of every member state to lead its national existence from external interference. It calls for the non interference in the internal affairs of one another and the settlement of differences in peaceful manner. It denunciates the use of force or threat.

Ever since its inception three decades ago, no tension has spiraled into armed confrontation among ASEAN member countries due to the political dialogue and mutual understanding they share.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักการพื้นฐานของอาเซียนที่เกี่ยวข้องกับความเคารพเอกราชและอธิปไตยของสมาชิก จะเก็บด้านขวาของทุกรัฐสมาชิกจะนำไปสู่การดำรงอยู่ของชาติจากการรบกวนจากภายนอก เรียกการรบกวนไม่ใช่ในกิจการภายในของคนอื่นและการชำระบัญชีของความแตกต่างในลักษณะสงบ มัน denunciates การใช้แรงหรือคุกคามนับตั้งแต่ก่อตั้งสามทศวรรษที่ผ่านมา ความตึงเครียดไม่มี spiraled เข้าเผชิญในหมู่ประเทศสมาชิกอาเซียนเนื่องจากการเจรจาทางการเมืองและเข้าใจพวกเขาแบ่งปัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักการพื้นฐานของอาเซียนที่เกี่ยวข้องกับการเคารพซึ่งกันและกันเพื่อเอกราชและอธิปไตยของสมาชิก . มันเป็นสิทธิของทุกประเทศสมาชิกเพื่อนำตัวตนแห่งชาติของตนจากการแทรกแซงจากภายนอก มันเรียกว่า ไม่แทรกแซงกิจการภายในของกันและกัน และยอมรับในความแตกต่างระหว่างกัน ในลักษณะที่สงบ มัน denunciates ใช้บังคับหรือข่มขู่ตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง สามทศวรรษที่ผ่านมา ไม่มีความตึงเครียดในการเผชิญหน้าด้วยอาวุธมี spiraled ในหมู่ประเทศสมาชิกอาเซียน เนื่องจากการเจรจาทางการเมืองและความเข้าใจร่วมกันของพวกเขาร่วมกัน