As we are the 25th today and the in

As we are the 25th today and the invoice needs to reach us before we can pay, I'm just not sure whether our accounting department will be able to complete the payment within the 29th.

Can we change to "within 7 working days after receipt of invoice" ? That would be great.

Kind regards
Nik

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามี 25 ในวันนี้ และต้องติดต่อเราก่อนเราสามารถชำระใบแจ้งหนี้ ฉันเพียงไม่แน่ใจว่าแผนกบัญชีของเราจะสามารถทำการชำระเงินภายในที่ 29th เราสามารถเปลี่ยนให้เป็น "ภายใน 7 วันทำงานหลังจากได้รับใบแจ้งหนี้" ที่จะดี ด้วยความนับถือ คโฮ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่เรามีวันนี้วันที่ 25 และใบแจ้งหนี้จะต้องติดต่อเราก่อนที่เราจะสามารถจ่ายเงินให้ฉันแค่ไม่แน่ใจว่าฝ่ายบัญชีของเราจะสามารถที่จะดำเนินการชำระเงินภายในวันที่ 29 ที่. เราสามารถเปลี่ยนเป็น "ภายใน 7 วันทำการหลังจากได้รับ ใบแจ้งหนี้ "? ว่าจะดี. ชนิดนับถือNik