I saw your au pair profile on APIA

I saw your au pair profile on APIA and would like to talk to you. I think we might be a great fit. I attached a family essay with the email which briefly describe who we are. Let us know if you're interested to talk further.

Please only proceed with the interview if you're up for the challenge of caring for a toddler (2 years old) and an infant due in November 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเห็นโปรไฟล์ของคุณ au คู่ในอาเปีย และอยากคุยกับคุณ ผมคิดว่า เราอาจจะพอดี ผมแนบเรียงความครอบครัวกับอีเมล์ซึ่งอธิบายสั้น ๆ คือเรา แจ้งให้เราทราบหากคุณกำลังสนใจที่จะพูดคุยเพิ่มเติม โปรดเฉพาะดำเนินการสัมภาษณ์ถ้าคุณพร้อมสำหรับความท้าทายในการดูแลแบบเด็กที่หัดเดิน (2 ปี) และทารกครบกำหนดในเดือน 2015 พฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเห็นรายละเอียด au คู่ของคุณบนเปียและต้องการที่จะพูดคุยกับคุณ ผมคิดว่าเราอาจจะเป็นแบบที่ดี ผมแนบเรียงความครอบครัวที่มีอีเมลที่อธิบายว่าเราเป็นใคร แจ้งให้เราทราบหากคุณสนใจที่จะพูดคุยต่อไป. เท่านั้นโปรดดำเนินการกับการสัมภาษณ์ถ้าคุณขึ้นสำหรับความท้าทายของการดูแลเด็กวัยหัดเดิน (2 ปี) และทารกครบกำหนดในพฤศจิกายน 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเห็นโปรไฟล์ออแพร์ในอาปีอาและต้องการที่จะคุยกับคุณ ฉันคิดว่าเราอาจจะพอดี ผมแนบเรียงความครอบครัวด้วยอีเมลสั้น ๆที่อธิบายว่าเราเป็นใคร แจ้งให้เราทราบหากคุณสนใจที่จะพูดคุยเพิ่มเติม

โปรดเพียงดำเนินการสัมภาษณ์ถ้าคุณกำลังขึ้นสำหรับความท้าทายของการดูแลเด็ก ( อายุ 2 ปี ) และทารก เนื่องจากในพฤศจิกายน 2015