2.1) Emergency loans: In crisis or

2.1) Emergency loans: In crisis or emergency cases, a member may borrow up to half of his/her monthly income, depending on the cooperative financial status, without collateral. Repayment is normally made in two installments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงินกู้ยืมฉุกเฉิน 2.1): ในกรณีฉุกเฉินหรือวิกฤต สมาชิกอาจขอยืมถึงครึ่งหนึ่งของเขา/เธอรายได้ ขึ้นอยู่กับสถานะทางการเงินสหกรณ์ โดยไม่มีหลักประกันได้ ค่าปกติทำในงวดที่สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1) เงินกู้ยืมฉุกเฉิน: ในภาวะวิกฤตฉุกเฉินหรือกรณีที่สมาชิกอาจยืมได้ถึงครึ่งหนึ่งของ / รายได้ต่อเดือนของเขาขึ้นอยู่กับสถานะทางการเงินของสหกรณ์โดยไม่มีหลักประกัน การชำระหนี้จะทำตามปกติในสองงวด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 ) เงินกู้ฉุกเฉิน : ในภาวะวิกฤตหรือกรณีฉุกเฉิน สมาชิกสามารถยืมได้ถึงครึ่งหนึ่งของรายได้ ของเขา / เธอ ขึ้นอยู่กับสถานะทางการเงินของสหกรณ์ โดยไม่มีหลักประกัน ชำระคืนเป็นปกติได้ใน 2 งวด