Inarticle 9 of the EU Plastics Regu

In
article 9 of the EU Plastics Regulation 10/2011 it reads:
‘‘Substances in nanoform shall only be used if explicitly
authorized and mentioned in the specifications in Annex I’’
(EC, 2011). Until now titanium nitride (TiN) is the only plastic
additive that is approved in nanoform and listed under FCM
no. 807 with some specifications and restriction in use in the
positive list of the EU Plastics Regulation. Nanosized TiN is
used as a so-called reheat additive in the production of bottles
made of polyethylene terephthalate (PET).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในข้อ 9 ของ EU พลาสติกข้อบังคับ 10/2011 จะอ่าน:'' ใน nanoform จะสามารถใช้ได้เฉพาะถ้าอย่างชัดเจนได้รับอนุญาต และกล่าวถึงในข้อกำหนดในแอนเน็กซ์ฉัน ''(EC, 2011) จนถึงขณะนี้ ไทเทเนียม nitride (TiN) เป็นพลาสติกเท่านั้นสามารถที่จะอนุมัติใน nanoform และแสดงภายใต้ FCMหมายเลข 807 ข้อกำหนดและข้อจำกัดในการใช้ในการรายการค่าบวกของระเบียบพลาสติกใน EU เป็นกระป๋องตัวรองใช้เป็นอุ่นเรียกว่าความสามารถในการผลิตขวดทำจาก polyethylene terephthalate (PET)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน
บทความ 9 ของสหภาพยุโรปพลาสติกระเบียบ 10/2011 มันอ่าน:
'' สารใน Nanoform เท่านั้นจะถูกนำมาใช้อย่างชัดเจนหาก
ผู้มีอำนาจและกล่าวถึงในรายละเอียดในภาคผนวก I ''
(อีซี 2011) จนถึงขณะนี้ไทเทเนียมไนไตรด์ (TiN) เป็นพลาสติกเท่านั้น
สารเติมแต่งที่ได้รับการอนุมัติใน Nanoform และอยู่ภายใต้ FCM
ไม่มี 807 มีคุณสมบัติบางอย่างและข้อ จำกัด ในการใช้งานใน
รายการในเชิงบวกของสหภาพยุโรปพลาสติกระเบียบ Nanosized TiN ถูก
นำมาใช้เป็นสารเติมแต่งอุ่นที่เรียกว่าในการผลิตขวด
ทำจากพลาสติก terephthalate (PET)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน
บทความ 9 ของสหภาพยุโรปพลาสติกการควบคุม 10 / 2554 อ่าน :
''substances ใน nanoform จะใช้ได้เฉพาะถ้าอย่างชัดเจน
อนุญาตและกล่าวถึงในรายละเอียดในภาคผนวก I ' '
( EC , 2011 ) จนถึงตอนนี้ ไทเทเนียมไนไตรด์ ( ดีบุก ) เป็นเพียงพลาสติก
การบวกที่ได้รับอนุญาตและจดทะเบียนภายใต้ nanoform FCM
เลขที่ 807 มีรายละเอียดและข้อ จำกัด ในการใช้ใน
รายการบวกของสหภาพยุโรปพลาสติกระเบียบ ดีบุก nanosized คือ
ใช้เป็นสารเติมแต่งที่เรียกว่า อุ่นในการผลิตขวด
ทำมาจาก polyethylene terephthalate ( PET )