Mr. Seiji Takehana, the chairman said From now on, besides the financial report, agendas of the meeting are classified into two groups as below to run the meeting smoothly.
1) Topics of “Main Work Items” as follows.
A) New management company and management system
B) Special levy
C) Condominium regulation and relating rules
D) Contract with outsource suppliers
E) Budget and sinking fund plan
F) Activity plan for next fiscal year
2) Other miscellaneous topics which do not belong to above “Main Work Items”.
Resolution All Committee members acknowledged.
Agenda 2: To Certify the Minute of the Committee meeting report no.01/2015
Mr. Seiji Takehana the chairman reported the minute of the committee meeting reported no. 01/2015 to the committee to certify.
Resolution The meeting acknowledged and certified the minute of the committee meeting report no.01/2015.
Agenda 3: The performance report
3.1 Update performance of work items and additional new work items
1) Regarding the rental office space, there was an inquiry from a real estate agent that a Japanese company of some IT business was interesting in our space. K. Jim will handle this matter, and inform more details to the committee members as soon as possible.
2) Around one month ago, there was another inquiry from a real estate agent regarding a prospective tenant of a Japanese firm. However, it was reported that the response of the condominium staff was poor and as a result the condominium lost the chance to rent the space. For this matter the committee decided to issue a warning letter to this staff for her poor performance.
3) Regarding the welfare of KTCM staff, the following matters are decided in the meeting.
a) For the last year’s performance, bonus is not provided to the staff since there is no rule to provide bonus.
b) Uniforms will be provided in the near future after the new condominium management company is assigned to work.
c) A welfare party for the staff will be held in the near future after the new condominium management company is assigned to work.
4) Communication channel with co-owners is re-confirmed as attached table 1
5) The former tenant of the rental office space of 191/123 left without paying rental fees for three months, and ceiling was left removed by the tenant. The management informed the tenant to recover these problems for two, three weeks, however, there was no reply from the tenant. Therefore, the committee decided to issue a legal letter to the tenant if there is no response until Feb. 2.
6) For monthly financial calculation, the outsource accounting company was appointed already, and they will work for January accounting report.
7) For the comment of the monthly financial report at the committee meeting, K. Krisada is assigned to report from the next monthly meeting.
8) There is a proposal to use the rental unit no 191/123 for ping-pong room. It will be checked whether it can be decided by the committee or need an approval of AGM or EGM.
9) There was a question about utilization of the current billiard room. It will be studied later and discussed in the next committee meeting.
10) It was decided to add more plants for beautification at M Floor within the coverage of the gardening budget.
11) It was decided to fix the “smoking area” at the corner beside the drivers’ toilet on the North side. The sign board will be attached as “smoking area”. From now on, smoking is not allowed in the common area except this corner.
12) There were discussions regarding utilization of common areas, such as utilization of roof top floor for pets, or special cleaning area for pets, however, these ideas will be compiled with other ideas and will be decided in the near future.
13) It was decided to announce the minutes of the meeting at the notice board. The management will inform all co-owners by e-mail and letters that the minutes is shown at the notice board.
14) There was a case that one of the condominium’s trees was cut down by a co-owner without permission. For this matter, the committee decided to issue a letter to that co-owner to compensate for the damage caused by the co-owner.
15) There was a case that, on Jan. 28, Lift No. A became out of order after the periodical maintenance work by the contracted vender which was done in a few days ago. It showed poor maintenance work of the vender, and at the same time it showed our technician’s countermeasure was poor for this trouble. Therefore, the committee decided to inform this matter to the vender and our technician to improve their work performance.
16) The committee decided to extend the contract with the current legal consultant for one more term from March to June.
3.2 Financial Report (Cash flow statement and depreciation table) (see “Financial Report” sheet 2-5)
Mr. Seiji Takehana reported there is no financial report in this meeting because the new committee is not ready to do that. However, the January financial result will be reported with comment by K. Krisada in the next monthly committee meeting.
Resolution The meeting acknowledged.
3.3 Consideration of direction of “Main Work Item”
A) New management company and management system
1) The committee interviewed three management companies on Jan. 25.
2) Based on the evaluation IRM (Inter Real Estate Management Co., Ltd.) was selected as the priority management company. (see Sheet 6)
3) The committee made another interview to the candidate of the site manager of IRM on Jan. 30.
4) On the same day the committee member made observation trip to one of the condominium (Baan Ploenchit) that IRM is currently managing.
5) The committee member also visited IRM office at P.S. Tower at Asoke Rd. to see their work situation on the same say.
6) By above selection procedure the committee decide to use IRM as a management company for KTCM.
7) Basically IRM will send one site manager and IRM office will backup condominium management work in accounting, legal matter, engineering matter, vendor control, staff control, etc. by 50,000 Baht/month contract fee.
8) The committee will check and revise the contract form and make contract with IRM in early Feburary.
9) Around three to four months are considered as probation period.
10) The committee is planning to hold an EGM for another agenda, and the committee will introduce IRM to the co-owners at that time.
Resolution The meeting acknowledged.
B) Special levy
1) According to the legal consultant, the agenda of special levy which was approval at the last AGM actually needed more than half of the total co-owners’ votes.
2) To solve this discrepancy the committee decided to hold an EGM around middle of February to revoke the last resolution.
3) The committee will prepare one more EGM to resolve this special levy with approval of more than half of the total co-owners around July. Before this EGM the committee will prepare more clear explanation documents regarding the renovation project and distribute to the co-owners.
Resolution The meeting acknowledged.
The following four agendas were not discussed in the meeting because of the shortage of time and will be discussed at the next meeting.
C) Condominium regulation and relating rules
D) Contract with outsource suppliers
E) Budget and sinking fund plan
F) Activity plan for next fiscal year
Agenda 4: Other matters
New topics are discussed in the Agenda 3.1 already and they are listed in the “Work Items” table sheet 7.
นายเซจิ takehana ประธานกล่าวว่า จากนี้ไป นอกจากนี้ รายงานทางการเงิน วาระจะแบ่งเป็น 2 กลุ่ม ดังนี้ เพื่อเรียกประชุมราบรื่น .
1 ) หัวข้อ " รายการ " งานหลักดังนี้ .
) บริษัทจัดการใหม่และการจัดการระบบ :
b )
c ) ระเบียบพิเศษ เลวีคอนโดมิเนียม และเกี่ยวข้องกับกฎ
d ) สัญญากับซัพพลายเออร์และ outsource
e )
วางแผนงบประมาณกองทุนจมf ) แผนกิจกรรมสำหรับปีงบประมาณถัดไป
2 ) หัวข้อเบ็ดเตล็ดอื่น ๆที่ไม่ได้เป็นของเหนือ " รายการ " ทำงานหลัก มติคณะกรรมการ ยอมรับว่าสมาชิกทุกคน
.
วาระที่ 2 รับรองนาทีของการประชุมคณะกรรมการรายงานหมายเลข 1 / 2015
นายเซจิ takehana ประธานรายงานนาทีของการประชุมคณะกรรมการรายงานไม่ 01 / 2015 เพื่อให้คณะกรรมการรับรอง .
มติที่ประชุม รับทราบและรับรองนาทีของการประชุมคณะกรรมการรายงานหมายเลข 1 / 2015 .
วาระที่ 3 : รายงานการปฏิบัติงานของรายการ
3.1 ปรับปรุงการทำงานและเพิ่มรายการใหม่
1 ) เกี่ยวกับพื้นที่เช่าสำนักงาน มีการสอบถามจากตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ที่ บริษัท ญี่ปุ่น บางธุรกิจก็น่าสนใจ ในพื้นที่ของเรา คุณจิม จะจัดการเรื่องนี้และแจ้งรายละเอียดเพิ่มเติมให้คณะกรรมการให้เร็วที่สุด
2 ) ประมาณหนึ่งเดือนที่ผ่านมา มีการสอบถามจากตัวแทนอสังหาริมทรัพย์เกี่ยวกับผู้เช่าในอนาคตของ บริษัท ญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม มีรายงานว่า การตอบสนองของพนักงาน , ยากจนและเป็นผล คอนโดมิเนียม เสียโอกาสที่จะเช่าพื้นที่สำหรับเรื่องนี้ คณะกรรมการตัดสินใจที่จะออกหนังสือเตือนพนักงานนี้สำหรับการแสดงของเธอไม่ดี .
3 ) ด้านสวัสดิการของพนักงาน ktcm เรื่องต่อไปนี้จะตัดสินใจในการประชุม .
) งานสุดท้ายของปี โบนัสไม่ได้ให้แก่พนักงาน เนื่องจากไม่มีกฎให้โบนัส
ข ) เครื่องแบบจะมีให้ในอนาคต หลังจากบริษัทบริหารอาคารชุดใหม่ ได้รับมอบหมายให้ทำงาน .
c ) สวัสดิการสำหรับพนักงาน งานเลี้ยงจะจัดขึ้นในอนาคตอันใกล้ หลังจากบริษัทบริหารอาคารชุดใหม่ ได้รับมอบหมายให้ทำงาน .
4 ) ช่องทางการสื่อสารกับเจ้าของบริษัทอีกครั้งยืนยันตามที่แนบตาราง 1
5 ) อดีตผู้เช่าของเช่าพื้นที่สำนักงานของ 191 / 123 ซ้ายโดยไม่ต้องจ่ายค่าเช่า 3 เดือน และเพดานถูกซ้ายออกโดยผู้เช่า การจัดการแจ้งผู้เช่าที่จะกู้คืนปัญหาเหล่านี้สำหรับสองสามสัปดาห์ แต่ไม่มีการตอบกลับจากผู้เช่า ดังนั้น คณะกรรมการตัดสินใจที่จะออกจดหมายกฎหมายแก่ผู้เช่า หากไม่มีการตอบสนองจนกระทั่งกุมภาพันธ์
2 .6 ) สำหรับการคำนวณทางการเงินรายเดือน Outsource บัญชีบริษัทได้แต่งตั้งแล้ว และพวกเขาจะทำงานให้รายงานบัญชีมกราคม .
7 ) สำหรับความคิดเห็นของรายเดือนรายงานทางการเงินในการประชุมคณะกรรมการ คุณกฤษดา ได้รับรายงานจากการประชุมประจำเดือน .
8 ) มีโครงการจะใช้หน่วยเช่าไม่มี 191 / 123 สำหรับปิงปองห้องมันก็จะตรวจสอบว่าจะสามารถตัดสินใจโดยคณะกรรมการ หรือต้องได้รับการอนุมัติของผู้ถือหุ้นหรือ EGM .
9 ) มีคำถามเกี่ยวกับการใช้ห้องบิลเลียดแบบปัจจุบัน จะเรียนในภายหลัง และหารือในการประชุมคณะกรรมการครั้งหน้า
10 ) ก็ตัดสินใจที่จะเพิ่มพืชเพื่อความสวยงามที่ชั้น M ภายในสวน
ครอบคลุมของงบประมาณ11 ) ก็ตัดสินใจซ่อมพื้นที่เขตสูบบุหรี่ที่มุมข้างของคนขับห้องน้ำด้านเหนือ ป้ายจะติดเป็น " พื้นที่ " สูบบุหรี่ จากนี้ไป , ห้ามสูบบุหรี่ในพื้นที่ทั่วไป ยกเว้นมุมนี้ .
12 ) มีการอภิปรายเกี่ยวกับการใช้พื้นที่ส่วนกลาง เช่น การใช้หลังคาชั้นบนสำหรับสัตว์เลี้ยง หรือพิเศษ ทำความสะอาดพื้นที่สำหรับสัตว์เลี้ยง , อย่างไรก็ตามความคิดเหล่านี้จะถูกรวบรวมกับความคิดอื่น ๆ และจะตัดสินใจในใกล้อนาคต
13 ) ก็ตัดสินใจประกาศรายงานการประชุมที่บอร์ด การจัดการจะแจ้งให้เจ้าของร่วมทุกคนโดย e - mail และจดหมายที่นาทีที่แสดงในบอร์ด
14 ) เคยมีเคสที่เป็นคอนโดมิเนียม ต้นไม้ถูกตัดลง โดยบริษัทเจ้าของโดยไม่ได้รับอนุญาต สำหรับเรื่องนี้คณะกรรมการตัดสินใจที่จะออกจดหมายที่จำกัดเจ้าของเพื่อชดเชยความเสียหายที่เกิดจากเจ้าของ Co .
15 ) เคยมีเคสที่ วันที่ 28 มกราคม ยกครับ เป็นคำสั่งจากวารสาร งานซ่อมบำรุง โดยสัญญา ผู้ขายที่ทำในไม่กี่วันที่ผ่านมา พบงานบำรุงรักษาไม่ดีของผู้ขาย ,และในขณะเดียวกันก็มีมาตรการตอบโต้ของช่างเทคนิคของเราไม่ดี สำหรับปัญหานี้ ดังนั้น คณะกรรมการจึงตัดสินใจที่จะแจ้งเรื่องนี้ไปยังผู้ขายและช่างเทคนิคของเราเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานของพวกเขา .
16 ) คณะกรรมการตัดสินใจขยายสัญญากับที่ปรึกษากฎหมายปัจจุบันอีกหนึ่งเทอม ตั้งแต่ เดือนมีนาคม ถึง มิถุนายน
32 รายงานทางการเงิน ( งบกระแสเงินสดและค่าเสื่อมราคาโต๊ะ ) ( ดู " รายงานทางการเงิน " แผ่น 2-5 )
นายเซจิ takehana รายงานไม่มีการรายงานทางการเงินในการประชุมนี้ เนื่องจากคณะกรรมการใหม่ไม่พร้อมที่จะทำแบบนั้น อย่างไรก็ตาม ผลทางการเงินเดือนมกราคมจะรายงานกับความคิดเห็นโดย K . กฤษฎา ต่อไปในการประชุมคณะกรรมการประจำเดือน
มติประชุมรับทราบ
33 การพิจารณาทิศทางของ " สินค้า " งานหลัก
) บริษัทจัดการใหม่และการจัดการระบบ
1 ) คณะกรรมการสัมภาษณ์สาม บริษัท จัดการ วันที่ 25 ม.ค.
2 ) ตามการประเมินระบบ ( อินเตอร์การจัดการอสังหาริมทรัพย์ Co . , Ltd . ) ได้รับเลือกเป็นอันดับแรกการจัดการบริษัท ( ดูแผ่น 6 )
3 ) คณะกรรมการให้สัมภาษณ์อีกครั้งเพื่อผู้สมัครของเว็บไซต์ผู้จัดการของวันที่ 30 ม.ค.
4 ) ในวันเดียวกัน คณะกรรมการ สมาชิก ทำให้การเดินทางสำรวจหนึ่งในคอนโดมิเนียม ( บ้านเพลินจิต ) ที่วันปัจจุบันการจัดการ .
5 ) กรรมการยังชมสำนักงาน IRM ใน PS Tower ที่ถนนอโศก เพื่อดูสถานการณ์ทำงานของพวกเขาในแบบเดียวกันว่า ข้างบน
6 ) โดยกระบวนการคัดเลือกคณะกรรมการตัดสินใจ ระบบการจัดการของ บริษัท เพื่อใช้เป็น ktcm .
7 ) โดยระบบจะส่งผู้จัดการเว็บไซต์หนึ่งและสำนักงานระบบจะสำรองข้อมูล คอนโดมิเนียม การบริหารงานด้านบัญชี กฎหมาย เรื่อง วิศวกรรม เรื่อง การควบคุมพนักงานผู้ขาย ฯลฯ จาก 50 , 000 บาท / เดือน สัญญาค่าธรรมเนียม .
8 ) คณะกรรมการจะตรวจและแก้ไขแบบฟอร์มสัญญา และให้สัญญากับวันในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ .
9 ) ประมาณสามสี่เดือน ถือเป็นช่วงทดลองงาน .
10 ) คณะกรรมการวางแผนที่จะระงับการสร้างระเบียบวาระอื่น และคณะกรรมการจะขอแนะนำที่จะมีวันเจ้าของเวลา .
มติประชุมรับทราบ
1 B ) เก็บภาษีพิเศษจากที่ปรึกษาทางกฎหมาย วาระพิเศษ เลวีซึ่งเป็นวิธีสุดท้ายจริง ๆอนุมัติที่จำเป็นมากกว่าครึ่งหนึ่งของทั้งหมดของเจ้าของร่วมโหวต
2 ) เพื่อแก้ปัญหาความขัดแย้งนี้คณะกรรมการตัดสินใจที่จะระงับการสร้างประมาณ กลางเดือนกุมภาพันธ์ เพื่อเพิกถอนมติล่าสุด .
3 ) คณะกรรมการฯ จะเตรียมเงินลงทุนมากกว่าหนึ่งเพื่อแก้ปัญหานี้พิเศษ เลวี่กับการอนุมัติของมากกว่าครึ่งหนึ่งของทั้งหมด บริษัทเจ้าของประมาณเดือนกรกฎาคมก่อนที่เงินลงทุนนี้ คณะกรรมการจะจัดเตรียมเอกสารคำอธิบายชัดเจนมากขึ้นเกี่ยวกับโครงการปรับปรุงและแจกจ่ายให้บริษัทเจ้าของ .
มติประชุมรับทราบ
ต่อไปนี้สี่วาระไม่ถกกันในที่ประชุม เพราะขาดแคลนเวลาและจะหารือในการประชุมครั้งต่อไป
C ) ระเบียบและกฎ
เกี่ยวกับคอนโดมิเนียมD ) สัญญากับซัพพลายเออร์ภายนอก
E ) งบประมาณและกองทุนแผน
F ) แผนกิจกรรมสำหรับปีบัญชีถัดไป
วาระที่ 4 : เรื่องอื่น
หัวข้อใหม่จะกล่าวถึงในวาระที่ 3.1 แล้ว และพวกเขาอยู่ใน " รายการ " งานโต๊ะ
แผ่น 7
การแปล กรุณารอสักครู่..
