ในครั้งนั้นพม่าได้ยกทัพเข้ามาในขอบข

ในครั้งนั้นพม่าได้ยกทัพเข้ามาในขอบขันฑสีมา สมเด็จพระนเรศวรฯ และสมเด็จพระเอกาทศรถผู้เป็นพระอนุชาจึงได้นำทัพไปรับศึก และได้ขับช้างเข้าไปอยู่ในวงล้อมของข้าศึกที่คอยระดมยิงปืนเข้าใส่พระและพระคชาธาร โดยที่เหล่าแม่ทัพนายกองวิ่งตามพะรองค์มาไม่ทัน พระองค์จึงประกาศด้วยพระสุรเสียงอันดังว่า พระเจ้าพี่เราจะยืนอยู่ไยในร่มไม้เล่าเชิญออกมาทำยุทธหัตถีด้วยกัน ให้เป็นเกียรติยศไว้ในแผ่นดินเถิด ภายหน้าไปไม่มีกษัตริย์ ที่จะได้ยุทธหัตถีแล้ว พระอุปราชของพม่าจึงไสยช้างออกมากระยุทธถีด้วยกันในการทำยุทธหัตถีครั้งนั้นสมเด็จพระนเรศวรได้ทรงใช้พระแสงพลผ่ายฟาดฟันพระอุปราชขาดตะพายแล่ง

เมื่อกลับมาสู่พระนครแล้ว พระองค์ก็จะลงโทษเหล่าทหารที่ตามพระไปไม่ทันตอนกระทำศึกยุทธหัตถี ซึ่งมากฏระะเบียบแล้วต้องโทษถึงขึ้นประหารชีวิต ช่วงเวลาที่รออาญา
สมเด็จพระพันรัตน พระสังฆราชพร้อมด้วยพระสงฆ์ 25 รูปได้ขอให้พระนเรศวรพระราชทานอภัยยกเว้นโทษให้กับทหารเหล่านั้น โดยให้เหตุผลว่าพระองค์เปรียบดังพระสัมมาสัมพุทธเจ้าที่แวดล้อมด้วยหมู่มารก่อนที่จะตรัสรู้ เป็นการประกาศเกียรติและบารมีความกล้าหาญและเก่งกาจของพระองค์ให้ขจรกระจายไปทั่วแคว้นทั่วแผ่นดิน

สมเด็จพระนเรศวรจึงโปรดให้สร้างเจดีย์องค์ใหญ่ขึ้น เพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งชัยชนะและความมีน้ำพระทัยของพระองค์ ที่มีต่อเหล่าทหารเหล่านั้น และพระะราชทานนามว่า “เจดีย์ชัยมงคล”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในครั้งนั้นพม่าได้ยกทัพเข้า มาในขอบขันฑสีมาสมเด็จพระนเรศวรฯ และสมเด็จพระเอกาทศรถผู้เป็นพระอนุชาจึงได้นำทัพไปรับศึกและได้ขับช้างเข้าไปอยู่ในวงล้อมของข้าศึกที่คอยระดมยิง ปืนเข้าใส่พระและพระคชาธารโดย ที่เหล่าแม่ทัพนายกองวิ่งตามพะรองค์มาไม่ทันพระองค์จึงประกาศด้วยพระสุรเสียงอันดังว่าพระเจ้าพี่เราจะยืนอยู่ไยในร่มไม้เล่าเชิญออกมาทำยุทธหัตถีด้วยกันให้เป็นเกียรติยศ ไว้ในห้างหุ้นส่วนจำกัดแผ่นดินเถิดภายหน้าไปไม่มีกษัตริย์ที่จะได้ยุทธหัตถีแล้วที่คุณพระอุปราชของพม่าจึงไสยช้างออกมากระยุทธตั้งขึ้นถีด้วยกันในห้างหุ้นส่วนจำกัดหัวเรื่อง: การทำยุทธหัตถีครั้งนั้นสมเด็จที่คุณพระนเรศวรได้คุณทรงใช้พระแสงพลตั้งผ่ายฟาดฟันที่คุณพระอุปราชขาดตะพายแล่ง

เมื่อกลับ มาสู่พระนครเป็นแล้วพระองค์ก็จะลงโทษเหล่าคุณทหารที่ตามที่คุณพระไปไม่ทันตอนกระทำศึกยุทธหัตถีซึ่งมากฏระะเบียบแล้วต้องโทษถึงขึ้นประหารชีวิตช่วงเวลาที่รออาญา
สมเด็จที่คุณพระพันคุณรัตนที่คุณพระสังฆราชพร้อมด้วยที่คุณพระสงฆ์ 25 รูปได้ขอ ให้พระนเรศวรพระราชทานอภัยยกเว้นโทษให้ กับทหารเหล่านั้นโดยให้เหตุผลว่าพระองค์เปรียบดังพระสัมมาสัมพุทธเจ้าที่แวดล้อมด้วยหมู่มารก่อนที่จะตรัสรู้เป็นการประกาศเกียรติและบารมีความกล้าหาญและเก่งกาจของพระองค์ให้ขจรกระจายไปทั่วแคว้น แผ่นดินทั่ว

สมเด็จที่คุณพระนเรศวรจึงโปรดให้สร้างเจดีย์องค์ใหญ่ขึ้นเพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งชัยชนะและความสามารถมีคุณน้ำพระทัยของพระองค์ที่มีต่อเหล่าคุณทหารเหล่านั้นและพระะราชทานนามว่าได้ "เจดีย์ชัยมงคล"