He knows what money is used for, bu

He knows what money is used for, but doesn't rememberits value anymore. He thinks that he can buy a lot withonly R$ 50.00. (F1)It was like this with a friend of mine, his mother hadAlzheimer's and she was retired, then they would noticeshe had no money. He was the son caregiver and he didn'tknow if she was giving it when someone asked for it atthe gate or if she was hiding it. Sometimes, they [elderlyindividuals with Alzheimer's disease] lose sense of thevalue of money. But they can count how many bills theyhave in their wallet. If we take out one bill, they'll noticeit's missing and they'll argue with you. (F6)My mom didn't want anybody to touch her money, she hidit inside a shed. Then, one day I took her to the hospitaland my sister looked for it and found R$ 1,600.00 rolledup in a bundle of cloths. (F2)Difficulty to control the medication by oneselfAnother difficulty encountered by family caregivers wasassociated with medication, as some elderly individuals refuse toaccept that family members/caregivers give them the medication.They want to be responsible for taking it, which usually resultsin its incorrect use:My mother went to the doctor and was soon diagnosedwith this disease, so she's already taking the medication.But she would say it was a lie, that nobody would give itto her because she wasn't crazy. So she'd get mad andwouldn't let anybody give her this medication. She'd takeit herself, but at times she'd change the medication andthat made her feel so bad! (F1)They take the medication in the wrong way. It's pointless,when it comes to medication, we have to give it. WhenI cared for them, we [caregivers] were the ones who'dgive it to them at breakfast time to avoid confusion orforgetfulness. (F6)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

He knows what money is used for, but doesn't remember
its value anymore. He thinks that he can buy a lot with
only R$ 50.00. (F1)
It was like this with a friend of mine, his mother had
Alzheimer's and she was retired, then they would notice
she had no money. He was the son caregiver and he didn't
know if she was giving it when someone asked for it at
the gate or if she was hiding it. Sometimes, they [elderly
individuals with Alzheimer's disease] lose sense of the
value of money. But they can count how many bills they
have in their wallet. If we take out one bill, they'll notice
it's missing and they'll argue with you. (F6)
My mom didn't want anybody to touch her money, she hid
it inside a shed. Then, one day I took her to the hospital
and my sister looked for it and found R$ 1,600.00 rolled
up in a bundle of cloths. (F2)
Difficulty to control the medication by oneself
Another difficulty encountered by family caregivers was
associated with medication, as some elderly individuals refuse to
accept that family members/caregivers give them the medication.
They want to be responsible for taking it, which usually results
in its incorrect use:
My mother went to the doctor and was soon diagnosed
with this disease, so she's already taking the medication.
But she would say it was a lie, that nobody would give it
to her because she wasn't crazy. So she'd get mad and
จะไม่ปล่อยให้ใครให้เธอยานี้ เธอต้องการใช้
มันตัวเอง แต่ในช่วงเวลาที่เธอจะเปลี่ยนยาและ
ที่ทำให้เธอรู้สึกไม่ดีมาก! (F1)
พวกเขาใช้ยาในทางที่ผิด มันไม่มีจุดหมาย
เมื่อมันมาถึงยาเราต้องให้มัน เมื่อ
ผมได้รับการดูแลพวกเรา [ผู้ดูแล] เป็นคนที่ต้องการ
ให้มันอยู่กับพวกเขาในเวลาอาหารเช้าให้เกิดความสับสนหรือหลีกเลี่ยงการ
หลงลืม (F6)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขารู้ว่าเงินที่ใช้สำหรับ, แต่ไม่จำ
ค่าของมันอีกต่อไป. เขาคิดว่าเขาสามารถซื้อได้มากกับ
เท่านั้น R $๕๐.๐๐ F1
มันเป็นเช่นนี้กับเพื่อนของฉัน, แม่ของเขามี
อัลไซเมและเธอถูกถอนออก, แล้วพวกเขาจะสังเกตเห็น
เธอไม่มีเงิน เขาเป็นบุตรชายผู้ดูแลและเขาไม่ได้
รู้ว่าเธอจะให้มันเมื่อมีคนถามมันที่
ประตูหรือถ้าเธอซ่อนมันไว้ บางครั้งพวกเขา [ผู้สูงอายุ
บุคคลที่มีโรคอัลไซเมอร์] สูญเสียความรู้สึกของ
คุ้มค่าเงิน แต่พวกเขาสามารถนับจำนวนตั๋วที่พวกเขา
มีในกระเป๋าสตางค์ของพวกเขา ถ้าเราจะออกตั๋วหนึ่งใบ, พวกเขาจะสังเกตเห็น
มันหายไปและพวกเขาจะเถียงกับคุณ F6
แม่ของฉันไม่ได้ต้องการใครที่จะสัมผัสเงินของเธอเธอซ่อน
ภายในเพิง วันหนึ่งผมพาเธอไปโรงพยาบาล
และน้องสาวของฉันมองหามันและพบ R $๑,๖๐๐.๐๐รีด
ในชุดผ้า F2
ความยากลำบากในการควบคุมยาด้วยตัวเอง
ปัญหาอื่นที่พบโดยผู้ดูแลครอบครัว
ที่เกี่ยวข้องกับยาเนื่องจากผู้สูงอายุบางคนปฏิเสธที่จะ
ยอมรับว่าสมาชิกในครอบครัว/คนดูแลจะให้ยา
พวกเขาต้องการที่จะรับผิดชอบในการใช้มันซึ่งมักจะส่งผล
ในการใช้งานที่ไม่ถูกต้อง:
คุณแม่ของฉันไปที่แพทย์และได้รับการวินิจฉัยในไม่ช้า
กับโรคนี้ดังนั้นเธอจึงใช้ยาอยู่แล้ว
แต่เธอจะบอกว่ามันเป็นเรื่องโกหกที่ไม่มีใครจะให้มัน
กับเธอเพราะเธอไม่บ้า ดังนั้นเธอจึงได้รับบ้าและ
จะไม่ยอมให้ใครให้ยานี้ เธอใช้
แต่ในบางครั้งเธอเปลี่ยนยาและ
ที่ทำให้เธอรู้สึกแย่มาก! F1
พวกเขาใช้ยาในทางที่ผิด มันไม่มีจุดหมาย
เมื่อมันมาถึงยาเราต้องให้มัน เมื่อ
ข้าพเจ้าห่วงใยพวกเขาเราเป็นคนที่
ให้มันกับพวกเขาในเวลาอาหารเช้าเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนหรือ
อย่างมาก F6

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขารู้ว่าสิ่งที่เงินที่ใช้แต่จำไม่ได้
มันยังมีค่าอยู่ เขาคิดว่าเขาสามารถใช้
มีเพียงห้าแสนไรอาห์ ชั้นหนึ่ง
เหมือนเพื่อนของฉันแม่ของเขา
อัลไซเมอร์เธอเกษียณแล้วพวกเขาจะสังเกตเห็น
เธอไม่มีเงิน เขาดูแลลูกชายของเขาแต่เขาไม่
เมื่อมีคนเข้ามา
หรือเธอซ่อนตัวอยู่ บางครั้งพวกเขาได้รับเก่า
คนที่มีภาวะสมองเสื่อม
คุณค่าของเงิน แต่พวกเขาสามารถนับเงินที่พวกเขามี
มันอยู่ในกระเป๋าเงินของพวกเขา ถ้าเราเอาบิลออกพวกเขาจะสังเกตเห็น
มันหายไปแล้วพวกเขาจะเถียงกับคุณ หกชั้น
แม่ของฉันไม่อยากให้ใครแตะต้องเงินที่เธอซ่อนไว้
ในกระท่อม แล้ววันหนึ่งฉันพาเธอไปโรงพยาบาล
น้องสาวของฉันมองมันและพบว่า 1600.00 เรียลม้วนขึ้น
ในกลุ่มบรี ชั้นสอง
ยากที่จะควบคุมตัวเอง
อีกปัญหาหนึ่งที่พบโดยผู้ดูแลบ้านคือ
ที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติดเพราะผู้สูงอายุบางคนปฏิเสธ
สมาชิกในครอบครัวที่ได้รับการดูแลต่อมไทรอยด์ให้ยา
พวกเขาต้องการที่จะรับผิดชอบซึ่งมักจะนำไปสู่
ใช้ไม่ถูกต้อง
แม่ของฉันไปหาหมอและได้รับการวินิจฉัยอย่างรวดเร็ว
เธอป่วยดังนั้นเธอจึงกินยาแล้ว
แต่เธอจะบอกว่ามันเป็นเรื่องโกหกไม่มีใครพูด
เพราะว่าเธอไม่ได้บ้า ดังนั้นเธอจะโกรธ
อย่าให้ใครให้ยานี้กับเธอ เธอจะยอมรับ
แต่บางครั้งเธอก็เปลี่ยน
มันทำให้เธอเศร้า ชั้นหนึ่ง
พวกเขาใช้ยาในทางที่ไม่ถูกต้อง มันไม่มีเหตุผลเลย
พูดถึงการรักษาด้วยยาเราต้องให้มัน เมื่อไหร่คะ
ฉันดูแลเกี่ยวกับพวกเขาและเราก็มีผู้ดูแล
ให้พวกเขาในเวลาอาหารเช้าเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนหรือ
หลงลืม หกชั้น