It is so common to see people with

It is so common to see people with a beverage in their hands; a water bottle or a Starbucks cup, that discouraging a large number of potential customers from coming into our business doesn’t seem to make much sense. Sure, you might have to clean up a spill now and then but really – how often does it happen? When business was rolling, retailers could afford to “manage for exceptions” which is what this sort of sign actually attempts to do. Now we need to be more welcoming to all potential customers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อร่วมกันหาคนที่ มีเครื่องดื่มในมือของพวกเขา น้ำขวดหรือถ้วย Starbucks ที่ discouraging จำนวนมากของลูกค้าที่มีศักยภาพจากการเข้ามาในธุรกิจของเราดูเหมือนไม่เหมาะสมมาก แน่นอน คุณอาจต้องล้างการหกรั่วไหลขณะนี้แล้ว แต่ จริง ๆ – บ่อยไม่ได้เกิดขึ้นหรือไม่ เมื่อธุรกิจก็กลิ้ง ร้านค้าปลีกอาจสามารถ "จัดการข้อยกเว้น" ซึ่งสิ่งนี้จัดเรียงของเครื่องจริงพยายามที่จะทำ ตอนนี้เราจำเป็นต้องเพิ่มเติมต้อนรับกับลูกค้าที่มีศักยภาพทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นเรื่องธรรมดามากที่เห็นคนที่มีเครื่องดื่มในมือของพวกเขา; ขวดน้ำหรือถ้วย Starbucks ที่ท้อใจเป็นจำนวนมากของลูกค้าที่มีศักยภาพเข้ามาในธุรกิจของเราดูเหมือนจะไม่ทำให้รู้สึกมาก แน่นอนว่าคุณอาจจะมีการทำความสะอาดรั่วไหลขณะนี้แล้ว แต่จริงๆ - วิธีการที่มักจะเกิดขึ้น? เมื่อธุรกิจถูกกลิ้ง, ร้านค้าปลีกสามารถที่จะ "จัดการสำหรับข้อยกเว้น" ซึ่งเป็นสิ่งที่จัดเรียงของสัญลักษณ์นี้พยายามที่จะทำจริง ตอนนี้เราจะต้องมีความเป็นมิตรมากขึ้นให้กับลูกค้าที่มีศักยภาพทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นเรื่องปกติที่จะเห็นผู้คนกับเครื่องดื่มในมือ มีขวดน้ำหรือถ้วยสตาร์บัคส์ ที่บั่นทอนกำลังใจเป็นจำนวนมากของลูกค้าที่มีศักยภาพจากที่เข้ามาในธุรกิจของเราดูเหมือนจะไม่ได้ทำให้ความรู้สึกมาก แน่นอน , คุณอาจต้องทำความสะอาดหกแล้ว แต่จริงๆ–วิธีการมักจะไม่ได้เกิดขึ้น เมื่อธุรกิจกำลังกลิ้งร้านค้าปลีกสามารถที่จะจัดการกับข้อยกเว้น " ซึ่งเป็นสิ่งที่จัดเรียงของป้ายจริงพยายามที่จะทำ ตอนนี้เราต้องต้อนรับลูกค้าทั้งหมด