In highly controversial research th

In highly controversial research that some view as crossing an ethical line, Chinese scientists have edited the genomes of human embryos, Nature reports. The study, published online in the journal Protein & Cell, details how the researchers used the genome-editing technology CRISPR-Cas9 on “non-viable” embryos in an attempt to alter the gene responsible for a potentially lethal blood disorder. After encountering obstacles with the technique and “off-target” mutations, the team stopped the process. About a month ago, rumors of the research swirled, stirring calls by some for a moratorium on such genetic engineering of human embryos.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิจัยขอแย้งว่า บางคนมองเป็นการข้ามบรรทัดมีจริยธรรม นักวิทยาศาสตร์จีนได้แก้ไข genomes ของโคลนมนุษย์ ธรรมชาติรายงาน การศึกษา เผยแพร่ออนไลน์ในสมุดรายวันโปรตีนและเซลล์ รายละเอียดวิธีนักวิจัยใช้เทคโนโลยีจีโนมแก้ไข CRISPR Cas9 ในโคลน "ไม่ทำงานได้" ในความพยายามปรับเปลี่ยนยีนโรคเลือดยุทธภัณฑ์อาจชอบ หลังจากพบอุปสรรคกับเทคนิคการกลายพันธุ์ "ปิดเป้าหมาย" ทีมหยุดการ เกี่ยวกับเดือนที่ผ่านมา ข่าวลือของการวิจัย swirled กวนเรียก โดยแบบเป็นการชั่วคราวเช่นพันธุวิศวกรรมของโคลนมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการโต้เถียงอย่างมาก การวิจัยที่บางมุมมองข้ามเส้นจริยธรรม นักวิทยาศาสตร์จีนได้แก้ไขจีโนมของตัวอ่อนมนุษย์ รายงาน ธรรมชาติ การศึกษาที่เผยแพร่ออนไลน์ในวารสาร&โปรตีนเซลล์ รายละเอียดว่า นักวิจัยที่ใช้จีโนมการแก้ไข crispr-cas9 เทคโนโลยี " ไม่ใช้ " ตัวอ่อนในความพยายามที่จะเปลี่ยนแปลงยีนที่รับผิดชอบ โรคเลือดที่อาจทำให้ถึงตายได้หลังจากพบอุปสรรคกับเทคนิค และ " ปิดยีนเป้าหมาย " ทีมหยุดกระบวนการ ประมาณ 1 เดือนที่ผ่านมา มีข่าวลือของการวิจัย swirled กวนโทร โดยบางส่วนสำหรับการยกเลิกในพันธุวิศวกรรมเช่นตัวอ่อนมนุษย์ .