: it's offensive to... :: Some peop

: it's offensive to... :: Some people think that... :it's inappropriate to... : : it's customary to..., etc

เป็นที่น่ารังเกียจถ้าคุณไม่อาบน้ำก่อนออกจากบ้าน

it's offensive to you do not shower before leaving the house.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

: เป็นที่น่ารังเกียจ ... :: บางคนคิดว่า ... : มันไม่เหมาะสมที่จะ ... :: มันเป็นธรรมเนียมที่จะต้อง ... etc

เป็นที่น่ารังเกียจถ้าคุณไม่อาบน้ำก่อนออกจากบ้าน

it's ความไม่พอใจในการที่คุณไม่ได้อาบน้ำก่อนออกจากบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

: มันจะไม่เหมาะสมกับ...:: บางคนคิดว่า...: มันเหมาะสมกับ...:: มันเป็นขนบธรรมเนียมใน..., ฯลฯ

เป็นที่น่ารังเกียจถ้าคุณไม่อาบน้ำก่อนออกจากบ้าน

รกของคุณอาบน้ำก่อนออกจากบ้านไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นเกมรุกการ :คนบางคนคิดว่าที่ :มันเป็นการไม่เหมาะสม ::เป็นธรรมเนียมปฏิบัติเพื่อ..., etc

เป็นที่น่ารังเกียจถ้าคุณไม่อาบน้ำก่อนออกจ รกคุณไม่ได้ฝักบัวก่อนออกจากบ้าน