Many industrial sectors are likely

Many industrial sectors are likely to generate highly saline wastewater: these include the
agro-food, petroleum and leather industries. The discharge of such wastewater containing
at the same time high salinity and high organic content without prior treatment is known
to adversely affect the aquatic life, water potability and agriculture. Thus, legislation is
becoming more stringent and the treatment of saline wastewater, both for organic matter
and salt removal, is nowadays compulsory in many countries. Saline effluents are
conventionally treated through physico-chemical means, as biological treatment is
strongly inhibited by salts (mainly NaCl). However, the costs of physico-chemical
treatments being particularly high, alternative systems for the treatment of organic matter
are nowadays increasingly the focus of research. Most of such systems involve anaerobic or
aerobic biological treatment. Even though biological treatment of carbonaceous, nitrogenous
and phosphorous pollution has proved to be feasible at high salt concentrations, the
performance obtained depends on a proper adaptation of the biomass or the use of
halophilic organisms. Another major limit is related to the turbidity problems inherent in
saline effluents. For this reason, the major need for research in the future will be the
combination of physico-chemical/biological treatment of saline industrial effluents, with
regard to the global treatment chain, in order to meet the regulations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายภาคส่วนอุตสาหกรรมมักจะสร้างน้ำเสียสูง saline: รวมถึงการอุตสาหกรรมเกษตรอาหาร ปิโตรเลียม และหนัง ปล่อยของที่ประกอบด้วยระบบบำบัดน้ำเสียดังกล่าวในเวลาเดียวกัน เค็มสูงและเนื้อหาอินทรีย์สูงโดยไม่บำบัดก่อนเป็นที่รู้จักกันไปกระทบสัตว์น้ำ potability น้ำ และการเกษตร กฎหมายจึงกลายเป็นเข้มงวดมากขึ้นและการบำบัดน้ำเสีย saline ทั้งอินทรีย์และเกลือเอา เป็นปัจจุบันคิดในหลายประเทศ มี saline effluentsดีรักษา โดยวิธีเคมีและฟิสิกส์ เป็นการรักษาทางชีวภาพขอห้าม โดยเกลือ (ส่วนใหญ่เป็น NaCl) อย่างไรก็ตาม ต้นทุนของดิออร์รักษาที่เป็นระบบสูงโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทางเลือกสำหรับการรักษาอินทรีย์อยู่ในปัจจุบันมากขึ้นจุดเน้นของการวิจัย ส่วนใหญ่ของระบบดังกล่าวเกี่ยวข้องกับไม่ใช้ออกซิเจน หรือชีวภาพบำบัด บำบัดทางชีวภาพแม้ carbonaceous ไนโตรจีนัสและมลพิษ phosphorous ได้พิสูจน์ให้เป็นไปได้ที่ความเข้มข้นเกลือสูง การประสิทธิภาพที่ได้รับขึ้นอยู่กับการปรับตัวที่เหมาะสมของชีวมวลหรือการใช้ชีวิตชอบเกลือ เกี่ยวข้องกับปัญหาความขุ่นของน้ำในข้อจำกัดที่สำคัญอีกsaline effluents ด้วยเหตุนี้ หลักการวิจัยในอนาคตจะต้องการชุดของ saline effluents อุตสาหกรรม บำบัดและฟิสิกส์เคมี/ชีวภาพด้วยพิจารณาไปรักษาโลก เพื่อให้ตรงกับข้อบังคับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคอุตสาหกรรมจำนวนมากมีแนวโน้มที่จะสร้างระบบบำบัดน้ำเสียน้ำเกลือสูง:
เหล่านี้รวมถึงอาหารเกษตรปิโตรเลียมและอุตสาหกรรมหนัง การปล่อยน้ำเสียดังกล่าวที่มีในเวลาเดียวกันความเค็มสูงและปริมาณสารอินทรีย์สูงโดยไม่ต้องรักษาก่อนที่เป็นที่รู้จักกันที่จะส่งผลกระทบต่อชีวิตสัตว์น้ำpotability น้ำและการเกษตร ดังนั้นการออกกฎหมายที่จะกลายเป็นที่เข้มงวดมากขึ้นและการบำบัดน้ำเสียน้ำเกลือทั้งสารอินทรีย์และการกำจัดเกลือเป็นภาคบังคับในปัจจุบันในหลายประเทศ น้ำทิ้งน้ำเกลือจะได้รับการรักษาตามอัตภาพด้วยวิธีการทางกายภาพและทางเคมีในการรักษาทางชีวภาพจะยับยั้งอย่างมากจากเกลือ(โซเดียมคลอไรด์ส่วนใหญ่) แต่ค่าใช้จ่ายของทางเคมีกายภาพการรักษาเป็นที่สูงโดยเฉพาะระบบทางเลือกสำหรับการรักษาของสารอินทรีย์ในปัจจุบันมากขึ้นมุ่งเน้นการวิจัย ส่วนใหญ่ของระบบดังกล่าวเกี่ยวข้องกับการเพาะกายหรือการรักษาทางชีวภาพแอโรบิก แม้ว่าการรักษาทางชีวภาพของคาร์บอน, ไนโตรเจนมลพิษและฟอสฟอรัสได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นไปได้ที่ความเข้มข้นของเกลือสูงประสิทธิภาพการทำงานที่ได้รับขึ้นอยู่กับการปรับตัวที่เหมาะสมของชีวมวลหรือการใช้ชีวิตที่ชอบเกลือ อีกประการหนึ่งที่สำคัญคือข้อ จำกัด ที่เกี่ยวข้องกับปัญหาความขุ่นอยู่ในน้ำทิ้งน้ำเกลือ ด้วยเหตุนี้ความต้องการที่สำคัญสำหรับการวิจัยในอนาคตจะเป็นการรวมกันของกายภาพและทางเคมี / บำบัดทางชีวภาพของน้ำทิ้งอุตสาหกรรมน้ำเกลือที่มีเรื่องเกี่ยวกับห่วงโซ่การรักษาทั่วโลกเพื่อตอบสนองกฎระเบียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายภาคอุตสาหกรรมมีแนวโน้มที่จะสร้างสูงด้วยน้ำเสีย : เหล่านี้รวมถึง
อาหารเกษตร อุตสาหกรรมปิโตรเลียม และหนัง การไหลของน้ำเสียดังกล่าวประกอบด้วย
ในเวลาเดียวกันสูงความเค็มและปริมาณอินทรียสูงก่อนการรักษาเป็นที่รู้จัก
ที่จะส่งผลกระทบต่อชีวิตทางน้ำ potability น้ำและการเกษตร ดังนั้น การออกกฎหมายเป็น
เป็นธุรกิจมากขึ้นและการรักษาของน้ำเกลือ ทั้ง
สารอินทรีย์และเกลือเอา ทุกวันนี้บังคับในหลายประเทศ บริการพื้นที่
โดยทั่วไปถือว่าผ่านและวิธีการเช่นการรักษาทางชีวภาพคือ
ขอเกลือ ( NaCl ( ส่วนใหญ่ ) อย่างไรก็ตาม ต้นทุนของการรักษาทางกายภาพและเคมี
ถูกโดยเฉพาะอย่างยิ่งสูงระบบทางเลือกสำหรับการรักษา
อินทรีย์ในปัจจุบันมากขึ้นเน้นการวิจัย ที่สุดของระบบดังกล่าวเกี่ยวข้องกับถังบำบัดน้ำเสียแอโรบิกหรือ
. แม้ว่าทางชีวภาพที่ประกอบด้วยคาร์บอนไนโตรเจนและฟอสฟอรัส ,
มลพิษได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นไปได้ที่ความเข้มข้นเกลือสูง
ผลที่ได้ขึ้นอยู่กับการปรับตัวที่เหมาะสมของชีวมวล หรือใช้
ชั่น สิ่งมีชีวิต อื่นที่สำคัญวงเงินเกี่ยวข้องกับความขุ่นปัญหาโดยธรรมชาติใน
ผ่านน้ำเกลือ สำหรับเหตุผลนี้ ที่สำคัญต้องสำหรับการวิจัยในอนาคตจะมีการรวมกันของการรักษาทางกายภาพ / ชีวภาพ

ผ่านอุตสาหกรรมเกลือ กับเรื่องห่วงโซ่การรักษาโลกเพื่อให้เป็นไปตามระเบียบ