A new Golden trains has been servic

A new Golden trains has been service from Saigon (HCMC) to Quy Nhon, north of Nha Trang. This high-class train called the Golden Trains begin service on April 2008. This is Vietnam’s most luxurious train, which runs every other day. Tickets cost about 495,000 VND (฿960) .for a bed cabin and 395,000VND (฿720 ).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รถไฟทองใหม่ได้รับบริการจากไซ่ง่อน (โฮจิมิน) ก๋วง จากญาจาง รถไฟชั้นสูงนี้เรียกว่ารถไฟทองเริ่มบริการในเดือน 2008 เมษายน นี้เป็นของเวียดนามสมัยรถไฟ ที่ทำงานทุกวัน ตั๋วต้นทุนเกี่ยวกับ 495,000 ๐๐ (฿960) พื้นที่ส่วนห้องโดยสารเตียงและ 395, 000VND (฿720)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โกลเด้นรถไฟใหม่ได้รับการบริการจากไซ่ง่อน (โฮจิมิน) ที่จะ Quy Nhon ทางตอนเหนือของนาตรัง นี้รถไฟชั้นสูงที่เรียกว่าโกลเด้นรถไฟเริ่มให้บริการในเดือนเมษายน 2008 นี้เป็นของเวียดนามรถไฟหรูหราที่สุดซึ่งจะทำงานทุกวันอื่น ๆ ตั๋วราคาประมาณ 495,000 ดอง (฿ 960) ตัวอย่างห้องโดยสารเตียงและ 395,000VND (฿ 720)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รถไฟทองใหม่ได้รับการบริการจากไซ่ง่อน ( HCMC ) กวี nhon ทางเหนือของญาจาง รถไฟชั้นสูง นี้เรียกว่ารถไฟสีทองเริ่มบริการเมื่อเมษายน 2008 นี่เป็นรถไฟที่หรูหราที่สุดของเวียดนาม ซึ่งอยู่ทุก ๆวัน ตั๋วราคาประมาณ 495000 VND ( 960 บาท ) สำหรับห้องโดยสารเตียงและ 395000vnd ( 10
720 )